-
1 партийный
парти́йн||ый1. прил κομματικός, τοῦ κόμματος:\партийный актив τό κομματικό ἀχτίφ· \партийныйая организация ἡ κομματική ὁργάνωση· \партийный билет τό κομματικό βιβλιάριο· \партийный съезд τό κομματικό[ν] συνέδριο[ν]·2. м τό μέλος τοῦ κόμματος. -
2 партия
парти||яж1. полит τό κόμμα:Коммунистическая партия Советского Союза τά Κομμουνιστικό κόμμα τής Σοβιετικής Ένωσης· социалистические и рабочие \партияи τά σοσιαλιστικά καί ἐργατικά κόμματα· член \партияи τό μέλος τοῦ κόμματος· принимать в \партияκ> δέχομαι στό κόμμα·2. (группа людей) τό συνεργεῖο[ν], ἡ ἀποστολή, ἡ ὁμάδα, ἡ γκρούππα:\партия туристов ἡ ὁμάδα περιηγητών3. (товара) ἡ παρτίδα·4. (в игре) ἡ παρτίδα:\партия в шахматы ἡ παρτίδα σκακιοῦ·5. муз. ἡ μουσική παρτίδα·6. (женитьба, брак) уст. ὁ γάμος:сделать хорошую \партияю καλοπαντρεύομαι. -
3 организация
организация ж 1) (основание) η οργάνωση, η διοργάνωση 2) (объединение) η οργάνωση, ο οργανισμός· партийная \организация η κομματική οργάνωση· комсомольская \организация η οργάνωση του Κομσομόλпрофсоюзная \организация η συνδικαλιστική οργάνωση* * *ж1) ( основание) η οργάνωση, η διοργάνωση2) ( объединение) η οργάνωση, ο οργανισμόςпарти́йная организа́ция — η κομματική οργάνωση
комсомо́льская организа́ция — η οργάνωση του Κομσομόλ
профсою́зная организа́ция — η συνδικαλιστική οργάνωση
-
4 партбилет
партбилет м (партийный билет ) το κομματικό βιβλιάριο* * *м(парти́йный биле́т) το κομματικό βιβλιάριο -
5 партбюро
-
6 парторг
парторг м (партийный организатор) о καθοδηγητής του κόμματος* * *м(парти́йный организа́тор) ο καθοδηγητής του κόμματος -
7 стаж
стаж м: \стаж работы τα χρόνια υπηρεσίας; партийный \стаж η κομματική ηλικία* * *мстаж рабо́ты — τα χρόνια υπηρεσίας
парти́йный стаж — η κομματική ηλικία
-
8 поддержать
ρ.σ.μ.1. υποβαστάζω, υποστηρίζω.2. υποβοηθώ, παρέχω βοήθεια, συντρέχω, επικουρώ, συμπαραστέκομαι. || ενισχύω•поддержать наступление артиллерийским огнм υποστηρίζω την επίθεση με πυρά πυροβολικού.
|| διατηρώ, κρατώ (στη ζωή)•травы и фрукты -ли парти-занов τα χόρτα και τα φρούτα συντηρούσαν τους αντάρτες.
|| εμψυχώνω, δίνω κουράγιο, ενθαρρύνω.3. είμαι με το,μέρος κάποιου•предложение υποστηρίζω την πρόταση•
поддержать кандидатуру υποστηρίζω την υποψηφιότητα•
поддержать мн-ние υποστηρίζω τη γνώμη.
4. διατηρώ, έχω•переписку έχω αλληλογραφία•
поддержать знакомство έχω γνωριμία•
поддержать разговор έχω κουβέντα•
поддержать огонь κρατώ άσβηστη τη φωτιά•
поддержать здоровье προσέχω την υγεία.
|| τηρώ, κρατώ•поддержать порядок τηρώ την τάξη.
См. также в других словарях:
парти́та — партита … Русское словесное ударение
Парти — Парти, Барбара Барбара Холл Парти (англ. Barbara Hall Partee; 23 июня 1940, Энглвуд, штат Нью Джерси) американский лингвист, профессор лингвистики и философии в Массачусетском Университете. Одна из основателей современной … Википедия
ПАРТИ — ПАРТИ, ПАТИ [англ. party компания; прием] званый вечер, обед в компании; вечеринка, пирушка. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 … Словарь иностранных слов русского языка
парти д'о — * partie d eau. Пруд, водная поверхность. <Вильнев> есть прелестное местечко avec des parites d eau посреди парка. 25.4. 1857. Вел. кн. Константин Александру II. // Александр 46 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
парти — сущ., кол во синонимов: 2 • вечеринка (42) • дискотека (30) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
партија — (фр. partie) 1. политичко здружение, организација на луѓе со исто мислење, на еднаков општествен слој или класа 2. група луѓе организирани или определени за некоја цел (на пр., партија на зелените) 3. извесно количество предмети, претежно во… … Macedonian dictionary
Парти, Барбара — Barbara Hall Partee Барбара Холл Парти … Википедия
парти де тройка — * partie de troika. Катанье на тройках. Бог знает, что говорят про вашу невесту: что будто на этих парти де тройка, на этих репетициях, на сцене, за кулисами она позволяет себе самые странные разговоры с князем Гри Гри. 1874. Мещерский Женщины 2… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
парти фикс — * partie fixe. Постоянные участники в игре (карточной, шахматной и т. п.). БИШ. На этот раз и другия сотрудницы <игры в вист> не усмотрели важной погрешности, даже и при конце игры; ибо после третьей взятки разговор завязался с новой силой… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Парти-карре — пирушка съ участіемъ двухъ мужчинъ и двухъ женщинъ. Ср. Маленькая графиня... разсчитывала на прелестнѣйшую partie carrée, въ которой «никто другому мѣшать не будетъ», на основаніи извѣстнаго правила, что quand on est quatre on est deux. Маркевичъ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
парти-плент — сущ., кол во синонимов: 1 • демонстрация (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов