Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

о+болезни

  • 61 شفشف

    شَفْشَفَ
    сушить, иссушать (о болезни, жаре и т. п.) ; الضرع شفشف выдаивать молоко

    Арабско-Русский словарь > شفشف

  • 62 صدرىّ

    صَدْرِىٌّ
    грудной; امراض صدرىّـة легочные болезни

    Арабско-Русский словарь > صدرىّ

  • 63 طفيلىّ

    طُفَيْلِىٌّ
    1.
    1) паразитический; паразитическое растение; طفيلىّ نبات паразитическое растение; امراض طفيلىّـة инфекционные болезни
    2) самозванный; 2.
    1) незванный гость
    2) приживальщик, дармоед
    3) паразит
    * * *

    уа-и=
    1. паразитический

    2.
    1) незваный гость

    2) паразит

    Арабско-Русский словарь > طفيلىّ

  • 64 عارض

    I
    عَارَضَ
    п. III
    1) противиться, противоречить (чему л.) ; противодействовать, возражать,оспаривать, находиться в оппозиции
    2) сравнивать, соспостовлять, сличать (с чем ب بين)
    3) сторониться избегать (чего вин. п.)
    II
    عَارِضٌ
    1
    выставляющий, показывающий, демонстрирующий; ة) الازياء) عارض манекенщица
    عَارِضٌ
    2 мн. عَوَارِضُ
    1. заграждающий, мешающий; 2. мн.
    1) преграда, препона; عوارض ارضيّة естественные препятствия; عوارض طبيعيّة природные условия
    2) туча; ممطر عارض дождевая туча
    3) щека; اسود ال عارضين с чёрным пушком на щеках; خفيف ال عارضين с редкой растительностью на щеках
    4) выдающийся вперёд зуб, резец
    5) случайность, случайное явление; филос. акциденция
    6) мед. припадок, приступ; * قصور عارض ـه его ограниченные способности
    * * *

    ааа
    1) оказывать противодействие, противиться

    2) противоречить; оспаривать
    عارض
    аи=

    1. прич.
    2.
    1) преграда, препятствие

    2) случайность
    3) симптом (болезни)
    4) щека

    Арабско-Русский словарь > عارض

  • 65 عصبىّ

    عَصَبِىٌّ
    1) нервный; тж. المزاج عصبىّ нервозный; عصبىّ أقصى النشاط الـ высшая нервная деятельность; الأمراض الـ عصبىّ ـة нервные болезни; عصبىّ التهاب неврит; عصبىّ التهافت الـ нервное расстройство; عصبىّ الالم الـ невралгия; عصبىّ التهيّج الـ нервная возбудимость; عصبىّ الجهاز ال нервная система; صدمة عصبىّ ـة нервное потрясение; عصبىّ الضعف ال нервная слабость, неврастения; عصبىّ الغمد ال неврилемма
    2) жилистый; сильный
    3) родственный (со стороны отца)
    * * *

    ааи=
    нервный

    Арабско-Русский словарь > عصبىّ

  • 66 عفن

    I
    عَفِنَ
    п. I
    а عَفَنٌ
    разлагаться, гнить; портиться
    II
    عَفَنٌ
    гниение, гниль; * عفن ابو зоол. скунс, вонючка
    عَفِنٌ
    гнилой; гнилостный; тухлый; امراض عفن ـة септические болезни

    Арабско-Русский словарь > عفن

  • 67 عقبول

    عُقْبُولٌ
    мн. عَقَابِيلُ
    1) последние искры (любви) ; остаточные явления болезни
    2) мн. последствия; беды, невзгоды; عَقَابِيلُ الحمّى последствия лихорадки; عقابيل الحادث последствия события

    Арабско-Русский словарь > عقبول

  • 68 عقلىّ

    عَقْلِىٌّ
    мн. عَقْلِيُّونَ
    1.
    1) умственный, интелектуальный; عقلىّ الاختلال الـ умственное растройство
    2) духовный; الامراض الـ عقلىّـة душевные болезни
    3) рационалистический; умозрительный; 2. мн. рационалист; عقلىّ المذهب или مذهب الـ ـين рационализм, учение рационалистов
    * * *

    а-и=
    1) умственный, интеллектуальный

    2) рационалистический

    Арабско-Русский словарь > عقلىّ

  • 69 غرارة

    I
    غَرَارَةٌ
    1) молодость; فى غرارة السنّ в ранней молодости; المرض غرارة начало болезни
    2) неопытность, беспечность
    II
    غِرَارَةٌ
    мн. غَرَائِرُ
    1) мешок (больший размером, чем جُـوَالِقٌ)
    2) грубый ковер
    3) мера сыпучих тел = 80 мудд

    Арабско-Русский словарь > غرارة

  • 70 غشّ

    I
    غَشَّ
    п. I
    а/у غَشٌّ
    1) обманывать, надувать
    2) подделывать, фальцифицировать
    II
    غَشٌّ
    обманывание; подделывание; фальсификация
    غِشٌّ
    1 мн. غُشُوشٌ
    обман, мошенничество
    IV
    غِشٌّ
    2
    нар. гишш (название болезни скота)
    * * *

    и=
    обман

    Арабско-Русский словарь > غشّ

  • 71 فأد

    فَأَدَ
    п. I
    а فَأْدٌ
    1) поражать сердце, поражать (о болезни) ; охватывать; ه الخوفُ فأد его охватил страх; ه الداء فأد его поразила болезнь
    2) жарить, печь; اللحم فأد жарить мясо (на вертеле)

    Арабско-Русский словарь > فأد

  • 72 فاجأ

    فَاجَأَ
    п. III
    1) застигать врасплох; нападать неожиданно, внезапно; поражать неожиданностью, ошеломлять
    2) захватывать, застигать (о дожде) ; постигать (напр. о болезни)
    * * *

    ааа
    приходить неожиданно, заставать врасплох

    Арабско-Русский словарь > فاجأ

  • 73 فاق

    فَاقَ
    п. I
    у فَوْقٌ فَوَقَانٌ
    1) стоять выше (чего-л., над чем -л.)
    2) превышать, превосходить; فاقه عُدّة ً وعددًا воен. превосходить кого-л. количеством и снаряжением
    3) приходить в себя, оправляться (после болезни)
    4) икать; * بنفسه فاق умереть
    * * *

    аа
    1) превосходить, превышать

    2) икать

    Арабско-Русский словарь > فاق

  • 74 فراش

    I
    فِرَاشٌ
    мн. فُرُشٌ
    кровать, ложе, постель; المرض فراش одр болезни; فراش طريح ال лежачий больной; الموت فراش смертное ложе; فراش قرحة ال пролежень
    II
    فَرَاشٌ
    1
    колесо (водяной мельницы)
    فَرَاشٌ
    2
    собир. мотыльки
    * * *

    иа=
    pl. = فرش

    постель; кровать

    Арабско-Русский словарь > فراش

  • 75 فطرىّ

    I
    فُطْرِىٌّ
    1) грибной
    2) грибковый; الامراض الفطرىّة болезни грибкового происхождения; микозы
    II
    فِطْرِىٌّ
    1) природный, врожденный; المواهب الفطرىّة природные дарования
    2) первобытный; فطرىّ الانسان ال первобытный человек
    * * *

    и-и=
    природный, врождённый

    Арабско-Русский словарь > فطرىّ

  • 76 فيروسىّ

    فَيرُوسِىٌّ
    فَيْرُوسِىٌّ
    вирусный; الامراض الِفيروسىّـة вирусные болезни

    Арабско-Русский словарь > فيروسىّ

  • 77 قارع

    I
    قَارَعَ
    п. III
    1) бороться. биться, драться
    2) побеждать
    3) мучить (о болезни)
    4) бросать жребий
    5) бросать кости в игре
    II
    قَارِعٌ
    стучащий, ударяющий

    Арабско-Русский словарь > قارع

  • 78 متوطّن

    مُتَوَطِّنٌ
    эндемический (о болезни)

    Арабско-Русский словарь > متوطّن

  • 79 مرضىّ

    مَرَضِىٌّ
    связанный с болезнью; اجازة مرضىّة отпуск по болезни

    Арабско-Русский словарь > مرضىّ

  • 80 مركز

    I
    مَرْكَزٌ
    мн. مَرَاكِزُ
    1) центр; الثقل مركز центр тяжести; الدائرة مركز центр окружности; الجذب مركز центр притяжения; الادارة مركز главное управление; كهربائىّ مركزэлектроцентраль; كهرحرارىّ مركز теплоэлекторцентраль; كهرمائىّ مركز гидроэлектоцентраль; مائىّ مركز гидроцентраль; هاتفىّ مركز телефонная станция
    2) местонахождение; الداء مركز очаг болезни; الرياسة مركز воен. штаб
    3) положение; воен. позиция
    4) место, пункт, пост; للاستعلام مركز справочный пункт; الاسعاف مركز пункт первой помощи; (البوليس (الشرطة مركز полицейский участок; السكّة الحديديّة مركز железнодорожная узловая станция; القيادة مركز центральный пункт управления (командования)
    5) грам. подставка для диакритических точек.
    6) марказ-(администр. еденица в Египте) ; مركز مأمور ال начальник марказа
    II
    مَرْكَزَ
    централизовать; распологать в центре, концентрировать
    * * *

    а-аа
    1) централизовать

    2) концентрировать, сосредоточивать
    مركز
    а-а=

    1) центр
    2) местоположение, позиция
    3) положение, пост

    Арабско-Русский словарь > مركز

Страницы

См. также в других словарях:

  • Болезни сердца — MeSH D003327 D003327 Болезни сердца  представляют собой неоднородную группу заболеваний приводящих к различным поражением сердечно сосудистой системы. Условно их можно разделить на 3 большие группы по местонахождению очага поражения. Болезни …   Википедия

  • Болезни человека, передающиеся через животных — Болезни, которые передаются от животных человеку, называются зооантропонозами. Зооантропонозы, антропозоонозы – группа инфекционных и инвазионных болезней, общих у животных и человека. К зооантропонозам относится около 100 заболеваний… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • БОЛЕЗНИ ЦИВИЛИЗАЦИИ — болезни человека, возникающие в результате издержек научно технической революции, индустриализации и урбанизации. Характерные болезни цивилизации: раковые, психические, эндокринные, метаболические, болезни пищеварительной (гастриты, язвы) и… …   Экологический словарь

  • Болезни растений — Болезни растений  процессы, которые протекают в растении под влиянием разных причин  возбудителей болезней и неблагоприятных условий среды, проявляются в нарушении функций (фотосинтеза, дыхания, синтеза пластических и ростовых веществ,… …   Википедия

  • БОЛЕЗНИ ТЯЖЁЛЫХ ЦЕПЕЙ ИММУНОГЛОБУЛИНОВ — мед. Болезни тяжёлых цепей иммуноглобулинов относят к группе парапротеинемических гемобластозов, вызванных нарушением синтеза lg с появлением в крови и моче атипичного белка (парапротеина), представленного фрагментами тяжёлых цепей Ig одного из… …   Справочник по болезням

  • БОЛЕЗНИ РЫБ — состояние, при котором нарушена физиологическая деятельность организма. Зараженность рыбы возбудителями заболеваний без нарушения функциональной деятельности органов или всего организма не является заболеванием. Болезни рыб можно разделить на две …   Прудовое рыбоводство

  • БОЛЕЗНИ — Человек любит поговорить о своих болезнях, а между тем это самое неинтересное в его жизни. Антон Чехов Больше всего тех болезней, которых мы больше всего боимся. Лешек Кумор Кто заражен страхом болезни, тот уже заражен болезнью страха. Мишель… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • БОЛЕЗНИ РЫБ, ВЫЗЫВАЕМЫЕ ГРИБАМИ — Болезни рыб, вызываемые патогенными грибами, обусловливают массовую гибель рыб. Особенно значительную опасность они представляют в условиях интенсификации рыбоводства. Эти болезни, несмотря на давность их появления в рыбоводных хозяйствах, еще… …   Болезни рыб: Справочник

  • БОЛЕЗНИ ВИТАМИННОЙ НЕДОСТАТОЧНОСТИ — мед. Витамины незаменимые биологически активные вещества, необходимые для адекватного функционирования многих ферментных систем. Недостаточное содержание витаминов в тканях внутренней среды приводит к нарушению ферментативных реакций,… …   Справочник по болезням

  • БОЛЕЗНИ МИТОХОНДРИЙ НАСЛЕДУЕМЫЕ — мед. Митохондрии произошли от проникших в анаэробную эука риотическую клетку аэробных симбионтов. В связи с этим митохондрии имеют собственный геном (кольцевая митохонд риальная ДНК), но большинство белков митохондрий кодирует ядерная ДНК.… …   Справочник по болезням

  • БОЛЕЗНИ ПОЧЕК КИСТОЗНЫЕ — мед. Кистозные болезни почек группа наследуемых, врождённых или приобретённых заболеваний, характеризующихся образованием и ростом единичных или множественных кист размерами от 1 см до 10см и более, что может привести к сдавлению и деструкции… …   Справочник по болезням

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»