-
21 facile
adv. [ facilis ]1) легко, без труда (f. aliquid ediscere C; aliquem superare C; aliquid alicui persuadēre Cs)2) безусловно, наверно, несомненно, бесспорноf. doctissimus C — несомненно самый учёныйf. princeps C или f. praecipuus Ap, Q — наиболее, конечно, выдающийсяf. omnibus antecellere C — безусловно превзойти всехnon (haud) f. C, Sl etc. — с трудом, едва ли, вряд ли3) охотно (credere alicui aliquid Pl, C)4) ( при числах) приблизительно, около (f. triciens V)5) приятно, с удовольствием (vivere Pl etc.) -
22 fere
ferē adv.1) приблизительно, почти (tota f. Gallia Cs; nihil f. C etc.); около (anno f. ante C); пожалуй, чуть ли не (satis f. diximus C)in omnibus f. rebus Cs etc. — чуть ли не во всём2) обычно, обыкновенноquod f. libenter homines id, quod volunt, credunt Cs — ибо люди обыкновенно охотно верят в то, чего желаютhaud (non) f. — обыкновенно не, почти не (никогда), редко, едва лиflumen non f. vado transiri solet Cs — (эту) реку обычно трудно переходить вбродfit f. C, QC etc. — обыкновенно бывает (что) -
23 gaudeo
gāviīus sum, ēre semidepon.1) радоваться (aliqua re C, L etc. и in aliqua re Prp etc.)g. decet, laetari non decet C — радоваться можно, (шумно) веселиться не следуетg. in sinu C, Sen, in tacito sinu T и in se Ctl — радоваться втайнеgaudium alicujus g. Ter etc. — разделять чью-л. радость2) любить, наслаждаться, находить удовольствие (Castor gaudet equis H; gaudet illudĕre rebus humanis, sc. Fortuna H)umore omnia hortensia gaudent PM — все садовые растения любят влагу -
24 grate
grātē [ gratus ]1) с удовольствием, охотно C, J etc.2) с благодарностью, благодарно ( beneficium accipere Sen) -
25 gravate
gravātē [ gravor ]насилу, с трудом, неохотно ( dare veniam alicui Pl)haud (non) g. C etc. — без колебаний, охотно -
26 gravor
ātus sum, ārī [ gravo ] depon.-pass1) быть недовольным, тяготиться ( aliquā re или ob aliquam rem L)2) не выносить, находить неприятным (aliquem, aliquid PJ, Sen, T etc.)3) отказываться, упираться, неохотно соглашаться (in colloquium venire Cs)ego non gravarer, si... C — я охотно бы (это) сделал, если бы... -
27 ingravate
без колебаний, охотно Amm -
28 invidia
1) зависть, ревностьi. dicĭtur non solum in eo, qui invĭdet, sed etiam in eo, cui invidetur C — слово «invidia» употребляется в отношении не только к тому, который завидует, но и к тому, которому завидуют2) недоброжелательство, ненависть, злобаesse in invidiā C, Sl (invidiam habere C, invidiae esse Sl, L) — быть предметом зависти ( или ненависти)sine invidiā M — охотноalicui invidiam facere (afferre, conflare) C etc. или adducere aliquem in invidiam C — навлечь на кого-л. ненавистьi. Numantini foederis C — враждебное отношение к договору с Нуманциейi. facti Sl — то, что в этом поступке заслуживает ненависти3) зло, дурное качество, одиозностьquae tandem Ausoniā Teucros considĕre terrā i. est? V — что же дурного в том, что тевкры поселятся в авсонийской земле?invidiam rerum ad voluntatem personasque dirigere VP — приписать (все) беды (злой) воле отдельных лицi. iniquitatis Tert — отвратительная несправедливостьabsit i. verbo погов. L — не взыщите на слове4) завистник, ненавистник ( infelix V)5) обвинение, упрёк ( lautitiarum invidiam refutare Su) -
29 libenter
[ libens ]а) охотно, с удовольствием (l. uti aliqua re C)l. tacēre Ap — быть готовым хранить молчаниеб) с аппетитом ( cenare Cato) -
30 maxime
1) больше всего (m. omnium belli avidus L); в высшей степени, чрезвычайно, совершенно, вполне, весьма (dignus Ter; fidus, necessarius C)quam m. C — как можно (больше)quum m. C — именно (как раз) теперь (тогда)nunc quum m. C — теперь в особенности (более, чем когда-л.)non m. C — не совсем, не так уж2) преимущественно, в особенности (aliquid velle QC; poētae maximeque Homērus C)3) лучше (предпочтительнее) всего (aliquem m. vivum alicui tradĕre Sl)4) так точно, совершенно верноnonne hoc monstri simile est? — m. Ter — разве это не чудовищно? — Конечно5) в основном, в целом (hoc m. modo L)puer ad annos m. natus octo AG — мальчик в возрасте не свыше 8 лет7) очень хорошо, весьма охотно (duc me ad eam. — m. Ter) -
31 non
nōn [из noenum = ne + unum]1) не (n. feram, n. patiar, n. sinaml C)n. amicus C — недруг, противникn. ita или n. tam C etc. — не так уж, не особенноn. dubie PJ — без сомненияn. omnis L — ни один, никтоn. vero C — право неn. invītus C — охотноn. sine C etc. — cumn. ignorare C — хорошо знатьn. homo H — nemon. minime C — крайне, весьмаn. nemo C — кое-кто, инойnemo... n. C — всякийn. nihil C — кое-чтоnihil... n. C — всёnusquam... n. C — повсюду, вездеn... nisi (nisi... n.) C — лишь, толькоnec. n. C — а такжеn. parēre noluit Nep — он не отказал в повиновении2) в вопросах (= nonne) разве неn. in medium proferenda res erit? C — разве не следует дать делу законный ход?n. taces? Pt — замолчишь ты или нет?; иногда = ne перед imper. (n. petito O) или conjct. hort.-optat. (n. dubitavĕris Sen)3) в отриц. ответах нетaut «etiam», aut «non» respondēre C — отвечать или «да», или «нет» -
32 perfacile
-
33 perlibens
per-libēns (арх. perlubēns), entis adj.1) охотно соглашающийся, относящийся благосклонноausculto p. Pl — я слушаю с удовольствиемme perlubente (= perlibente) C к — моему (большому) удовольствию (что было мне очень приятно) -
34 perlibenter
[ perlibens ]весьма охотно, с большим удовольствием ( loqui cum aliquo C) -
35 prolixe
prōlixe [ prolixus ]1) обильно, щедро, пышно (arbor p. foliata Ap)2) любезно, охотно (respondere C; consentire de aliquā re Ap) -
36 prompte
prōmptē [ promptus ]1) легко, без затруднений (aliquid facere J, VM)2) быстро, проворно ( operam dare T)3) без колебаний, смело ( necem subire T)4) охотно, с готовностью ( veniam alicujus rei impertire Ap)5) прямо, напрямик ( dicere C) -
37 prone
-
38 pronus
prōnus, a, um [ pro I ]1) склонившийся (in baculum Ap); наклонённый, нагнувшийся ( auriga V); наклонённый вперёд ( motus corporis C); обращённый (orienti Col; ad solem Col); наклонный, круто спускающийся, покатый ( via O)2) низвергающийся, быстротекущий, стремительный ( amnis V)3) склоняющийся к закату, заходящий ( sidus Prp)4) скоропреходящий, быстротечный ( anni H)5)а) склонный, расположенный (in или ad aliquid T, Su или alicui rei T)б) благосклонный, благоприятно настроенный ( alicui Su или in aliquem T)6) лёгкий, легко доступный ( iter prōnum ad honores PJ)p. ad credendum AV — легковерныйp. ad fidem L — вероятный. — см. тж. pronum -
39 propense
prōpēnsē [ propensus ]с удовольствием, охотно C, L -
40 propensus
1. prōpēnsus, a, um [ propendeo ]part. pf. к propendeo2. adj.1) отвислый ( labrum Sol)2) склоняющийся, склонный, расположенный (ad aliquid C; in alteram partem C)propenso animo aliquid facere C — делать что-л. охотно (с удовольствием)3) расположенный, благосклонно настроенный ( alicui VM и pro aliquo Just)4) приближающийся, близкий ( ad veritatem propensior C)5) имеющий перевес, важный
См. также в других словарях:
охотно — С охотой, волею, добровольно, добром, по собственной воле, по собственному побуждению, всей душой. Волею пошел на военную службу. Вы мне лучше добром скажите, где вы спрятали книгу. Доброхотная копейка пожертвованная добровольно. Прот … Словарь синонимов
ОХОТНО — ОХОТНО, нареч. Без всякого неудовольствия, с большим желанием. «Охотно мы дарим, что нам не надобно самим.» Крылов. «Когда нам скажут, что хотим, куда как верится охотно.» Грибоедов. «Она охотно восторгалась и еще охотнее предавалась меланхолии и … Толковый словарь Ушакова
охотно — ОХОТНО, с охотой, с радостью, с удовольствием, разг. сниж. в охотку разг. ОХОЧИЙ, разг. охотливый … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ОХОТНО — ОХОТНО, нареч. С большим желанием. О. согласиться. О. верю. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
охотно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
охотно — ▲ в соответствии с ↑ желание охотно. в охотку (прост. # поел). с охотой. с удовольствием. с радостью. не прочь что сделать. не дурак (покушаться #). рад (# помочь). хотелось бы. хочется. руками и ногами [за] … Идеографический словарь русского языка
Охотно мы дарим, / Что нам не надобно самим — Из басни «Волк и Лисица» (1816) И. А. Крылова (1769 1844). Однажды Лисица досыта наелась курятины, взяла с собой добычи про запас и легла вздремнуть под стогом сена. Когда к ней подошел Волк и стал жаловаться на голод, она предложила ему сена… … Словарь крылатых слов и выражений
охотно имитирующий — охотно имитирующий … Орфографический словарь-справочник
охотно согласившийся — охотно согласившийся … Орфографический словарь-справочник
Охотно мы дарим / Что нам не надобно самим — Из басни «Волк и Лисица» (1816) И. А. Крылова (1769 1844). Однажды Лисица досыта наелась курятины, взяла с собой добычи про запас и легла вздремнуть под стогом сена. Когда к ней подошел Волк и стал жаловаться на голод, она предложила ему сена… … Словарь крылатых слов и выражений
охотно сделаю — нареч, кол во синонимов: 4 • готов (28) • не откажусь (4) • не отказался бы (4) • … Словарь синонимов