-
21 radar chaff
Большой англо-русский и русско-английский словарь > radar chaff
-
22 reentry chaff
Большой англо-русский и русско-английский словарь > reentry chaff
-
23 window
ˈwɪndəu сущ.
1) окно to clean, wash a window ≈ мыть окна to close, shut a window, to roll up a window ≈ закрывать окно to lift, raise a window ≈ поднять окно (открыть окно) to open a window ≈ открыть окно to roll down a window ≈ опускать/открывать окно в легковой машине He stood at the window, moodily staring out. ≈ Он стоял у окна, уныло глядя наружу. That's the second time I've had my car window smashed in the last two weeks. ≈ За последние две недели это второй раз мне вдребезги разбивают (оконное) стекло в машине. lattice window ≈ окно с решетками
2) витрина shop window ≈ витрина магазина I stood for a few moments in front of the nearest shop window. ≈ Я на минутку остановился перед витриной ближайшего магазина. ∙ окно, окошко - * recess оконная ниша - * shutters ставни оконный переплет (тж. * cross) витрина - to put smth. in the * выставить напоказ - articles shown in the * товары, выставленные в витрине отверстие - the *s of heaven opened (возвышенно) разверзлись хляби небесные (анатомия) отверстие в перепонке прозрачный прямоугольник на конверте pl глаза, очи - those *s of mine (Shakespeare) глаза мои (американизм) (политика) пробел - * of vulnerability "окно уязвимости" (в обороне) pl (сленг) очки иллюминатор люк просвет в облаках "окно", удобное время( пуска ракеты, полета, бурения и т. п.) pl (электроника) дипольные отражатели > out the * (американизм) (сленг) утраченный, пропавший (о вещи) ;
разбитый( о семье, жизни) ;
ходкий( о товаре) (редкое) прорубать или вставлять окно bay ~ архит. эркер, фонарь booking office ~ окно билетной кассы bow ~ разг. брюхо, пузо bow ~ архит. окно с выступом, эркер data ~ вчт. информационное окно design ~ вчт. окно проекта disassembly ~ вчт. окно дисассемблирования display ~ вчт. окно на экране дисплея edit ~ вчт. окно редактирования to have everything in the shop ~, to have all one's goods in the shop ~ быть поверхностным человеком to have everything in the shop ~, to have all one's goods in the shop ~ выставлять все напоказ to have all one's goods in the (front) ~ быть поверхностным человеком to have all one's goods in the (front) ~ выставлять все напоказ to have everything in the shop ~, to have all one's goods in the shop ~ быть поверхностным человеком to have everything in the shop ~, to have all one's goods in the shop ~ выставлять все напоказ human ~ вчт. операторское окно lancet ~ стрельчатое окно mapping ~ вчт. окно изображения message ~ вчт. информационное окно send ~ вчт. окно на передачу setup ~ вчт. окно установки shop ~ витрина shop ~ витрина магазина store ~ витрина window витрина ~ кассовый отдел ~ кратковременное улучшение рыночной конъюктуры ~ окно ~ вчт. окно ~ окно кассы ~ программа кредитования ~ attr. оконный -
24 chaff
I [tʃɑ:f] n1. мякина2. мелко нарезанная солома, сечка3. высевки4. костра, кострика ( отходы трепания и чесания)5. отбросы; нечто легковесное, наносное, не имеющее ценностиII♢
an old bird is not caught with chaff - посл. старого воробья на мякине не проведёшь1. [tʃɑ:f] n разг.подшучивание, поддразнивание2. [tʃɑ:f] v разг.1) подшучивать, (добродушно) посмеиваться (над кем-л.)2) смеяться, шутитьII [tʃɑ:f] n воен.дипольные отражателиchaff jamming - помехи, создаваемые при помощи дипольных отражателей
-
25 window
1. [ʹwındəʋ] n1. 1) окно, окошко2) оконный переплёт (тж. window cross)2. витринаto put smth. in the window - выставить напоказ
articles shown in the window - товары, выставленные в витрине
3. 1) отверстиеthe windows of heaven opened - возвыш. разверзлись хляби небесные
2) анат. отверстие в перепонке4. прозрачный прямоугольник на конверте [см. window envelope]5. pl поэт. глаза, очиthose windows of mine ( Shakespeare) - глаза мои
6. амер. полит. пробелwindow of vulnerability - «окно уязвимости» ( в обороне)
7. pl сл. очки8. иллюминатор9. люк10. просвет в облаках11. «окно», удобное время (пуска ракеты, полёта, бурения и т. п.)12. pl элк. дипольные отражатели2. [ʹwındəʋ] v редк.♢
out the window - амер. сл. а) утраченный, пропавший ( о вещи); б) разбитый (о семье, жизни); в) ходкий ( о товаре) -
26 air-dropped chaff
Англо-русский словарь технических терминов > air-dropped chaff
-
27 buoyant chaff
-
28 chaff
1) лесн. сечка2) текст. костра• -
29 deflector blades
1) жалюзи; отражателиАнгло-русский словарь технических терминов > deflector blades
-
30 delay opening chaff
дипольные противорадиолокационные отражатели с задержкой выброса ( из контейнера)Англо-русский словарь технических терминов > delay opening chaff
-
31 radar chaff
-
32 reentry chaff
-
33 rope
1) канат
2) веревка
3) трос
4) веревочный
5) <tech.> отражатели длинные
– anchor rope
– balance rope
– balancing rope
– driving rope
– endless rope
– flat rope
– guide rope
– guy rope
– haul in rope
– haulage rope
– hemp rope
– hoist rope
– hoisting rope
– jute rope
– mining rope
– non-spinning rope
– pass rope
– plain-laid rope
– plaited rope
– pull rope
– reeve rope
– rope bleaching
– rope drive
– rope drum
– rope gripper
– rope haulage
– rope hook
– rope incline
– rope ladder
– rope saw
– rope sheave
– rope socket
– rope sweep
– rope tackle
– rope tow
– rope transfer
– rope transmission
– slack a rope
– slip of rope
– spinning rope
– splicing of rope
– stranded rope
– tail rope
– three-stranded rope
– towing rope
– twisted rope
– unlay rope
– untwist rope
– wire rope
-
34 air-dropped chaff
-
35 antimissile chaff
Военный термин: дипольные отражатели для создания помех системам наведения ракет -
36 broadband chaff
1) Военный термин: широкополосные дипольные отражатели -
37 buoyant chaff
-
38 canister-type chaff
Военный термин: дипольные отражатели кассетного типа -
39 chaffer
['tʃɑːfə]1) Общая лексика: болтать, высевки, выторговать, выторговывать, заниматься пустой болтовнёй, костра, мелко нарезанная солома, мякина, отбросы, перебраниваться, сечка, спор (из-за цены), спор из-за цены, спорить, спорить о цене, торг, торговаться, торговля, торговаться (о чем-л.), кострика (отходы трепания и чесания)2) Разговорное выражение: насмешник, поддразнивание, подшучивание, подшучивать, смеяться, шутить, (добродушно) посмеиваться (над кем-л.)3) Военный термин: дипольные отражатели4) Техника: грохот, решето первой очистки, сито грубой очистки5) Сельское хозяйство: мякинное решето6) Пищевая промышленность: сито первой очистки -
40 confusion reflectors
Морской термин: отражатели для создания помех
См. также в других словарях:
Дипольные отражатели — Содержание 1 История 2 См. также 3 Литература … Википедия
Пассивные отражатели — отражатели, представляющие собой либо конструкции с развитыми поверхностями, имитирующие надводные корабли, либо имитационные патроны, создающие в воде завесы из пузырьков газа, затрудняющие наблюдение за подводными лодками, либо мелкие обрезки… … Морской словарь
Гидроакустические пассивные отражатели — конструкции, построенные по принципу радиолокационных уголковых отражателей и допускающие возможность определения направления и расстояния до них с помощью гидроакустической станции, работающей в режиме эхопеленгования. EdwART. Толковый Военно… … Морской словарь
дипольные отражатели — priešradarinės juostelės statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. radar chaff vok. Düppel, m rus. дипольные отражатели, m pranc. bandelettes métallisées, f; feuilles antiradars, f; rubans antiradars, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Уголковые отражатели — многогранные углы, составленные из гладких листов стали, обладающие свойством направленного отражения электромагнитного радиолокационного луча. Применяются для маскировки объектов от радиолокационного обнаружения со стороны противника и для… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Wing Commander: Armada — Разработчик Origin Systems … Википедия
Wing Commander Armada — Wing Commander: Armada Разработчик Origin Systems Издатель Electronic Arts Дизайнер Chris Roberts Дата выпуска … Википедия
Механизм удаления гильз — Работа одного из вариантов механизма удаления гильз. Видны выбрасыватель и жёсткий отражатель … Википедия
Дыхательная арматура — комплекс технических средств, предназначенных для обеспечения проектных величин внутреннего давления и вакуума внутри нефтехранилищ различный конструкций. В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть … Википедия
Радиолокационные помехи — (более точный термин противорадиолокационные помехи) умышленные помехи, затрудняющие или нарушающие в военных целях нормальную работу радиолокационных (РЛ) средств: радиолокационных станций (См. Радиолокационная станция) (РЛС), головок… … Большая советская энциклопедия
Прожектор — (англ. projector, от лат. projectus брошенный вперёд) световой прибор (См. Световые приборы), концентрирующий с помощью оптической системы световой поток лампы в ограниченном телесном угле. Если средняя яркость источника света,… … Большая советская энциклопедия