-
61 κατάγω
вести вниз, сводить, отправлять, приводить, выводить.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > κατάγω
-
62 πέμπω
посылать, отправлять; син. ἀποστέλλω.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > πέμπω
-
63 προπέμπω
1. провожать, сопровождать; 2. отсылать, отправлять.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > προπέμπω
-
64 νομίζω
νομίζω 1. признавать, почитать (напр., θεούς νομίζειν чтить богов, отправлять культ); 2. полагать, считать кого кем (асc. dupl.) -
65 αποστολίκιο
αποστολίκιο τοапостолик –1) кукуль, клобук, архиерейский клобук;2) одеяние, принимаемое монахинями в знак высшего служенияЭтим.< αποστέλλω «посылать, отправлять»Η εκκλησία λεξικό (Церковный словарь Назаренко) > αποστολίκιο
-
66 Απόστολος
Απόστολος οАпостол –1) один из двенадцати учеников Христа:ο Απόστολος Πέτρος — Апостол Петр;
2) богослужебная книга, которая содержит Апостольские Послания и Деяния Апостолов;3) мужское имяЭтим.< дргр αποστέλλω «отправлять, посылать». Первоначальное значение слова Απόστολος – «вестник, глашатай». В Ветхом Завете Семьдесят переводчиков использовали его для передачи значения еврейского слова salah – «вестник Божий». Слово «апостол» стало широко известно в связи с 12 Апостолами Христа, и в Новом Завете слово обозначало узкий круг учеников Христа. По этой причине слово «апостол» не было именем собственным вплоть до 17 века -
67 649
{с.гл., 133}посылать с поручением, отправлять, отсылать.Синонимы: 3992 ( πέμπω).Ссылки: Мф. 2:16; 10:5, 16, 40; 11:10; 13:41; 14:35; 15:24; 20:2; 21:1, 3, 34, 36, 37; 22:3, 4, 16; 23:34, 37; 24:31; 27:19; Мк. 1:2; 3:14, 31; 4:29; 5:10; 6:7, 17, 27; 8:26; 9:37; 11:1, 3; 12:2-6, 13; 13:27; 14:13; Лк. 1:19, 26; 4:18, 43; 7:3, 20, 27; 9:2, 48, 52; 10:1, 3, 16; 11:49; 13:34; 14:17, 32; 19:14, 29, 32; 20:10, 20; 22:8, 35; 24:49; Ин. 1:6, 19, 24; 3:17, 28, 34; 4:38; 5:33, 36, 38; 6:29, 57; 7:29, 32; 8:42; 9:7; 10:36; 11:3, 42; 17:3, 8, 18, 21, 23, 25; 18:24; 20:21; Деян. 3:20, 26; 5:21; 7:14, 34, 35; 8:14; 9:17, 38; 10:8, 17, 20, 21, 36; 11:11, 13, 30; 13:15, 26; 15:27; 16:35, 36; 19:22; 26:17; 28:28; Рим. 10:15; 1Кор. 1:17; 2Кор. 12:17; 2Тим. 4:12; Евр. 1:14; 1Пет. 1:12; 1Ин. 4:9, 10, 14; Откр. 1:1; 5:6; 22:6. LXX: 7971 ( חלשׁ).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 649
-
68 ἀποστέλλω
{с.гл., 133}посылать с поручением, отправлять, отсылать.Синонимы: 3992 ( πέμπω).Ссылки: Мф. 2:16; 10:5, 16, 40; 11:10; 13:41; 14:35; 15:24; 20:2; 21:1, 3, 34, 36, 37; 22:3, 4, 16; 23:34, 37; 24:31; 27:19; Мк. 1:2; 3:14, 31; 4:29; 5:10; 6:7, 17, 27; 8:26; 9:37; 11:1, 3; 12:2-6, 13; 13:27; 14:13; Лк. 1:19, 26; 4:18, 43; 7:3, 20, 27; 9:2, 48, 52; 10:1, 3, 16; 11:49; 13:34; 14:17, 32; 19:14, 29, 32; 20:10, 20; 22:8, 35; 24:49; Ин. 1:6, 19, 24; 3:17, 28, 34; 4:38; 5:33, 36, 38; 6:29, 57; 7:29, 32; 8:42; 9:7; 10:36; 11:3, 42; 17:3, 8, 18, 21, 23, 25; 18:24; 20:21; Деян. 3:20, 26; 5:21; 7:14, 34, 35; 8:14; 9:17, 38; 10:8, 17, 20, 21, 36; 11:11, 13, 30; 13:15, 26; 15:27; 16:35, 36; 19:22; 26:17; 28:28; Рим. 10:15; 1Кор. 1:17; 2Кор. 12:17; 2Тим. 4:12; Евр. 1:14; 1Пет. 1:12; 1Ин. 4:9, 10, 14; Откр. 1:1; 5:6; 22:6. LXX: 7971 ( חלשׁ).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ἀποστέλλω
-
69 αποστέλλω
{с.гл., 133}посылать с поручением, отправлять, отсылать.Синонимы: 3992 ( πέμπω).Ссылки: Мф. 2:16; 10:5, 16, 40; 11:10; 13:41; 14:35; 15:24; 20:2; 21:1, 3, 34, 36, 37; 22:3, 4, 16; 23:34, 37; 24:31; 27:19; Мк. 1:2; 3:14, 31; 4:29; 5:10; 6:7, 17, 27; 8:26; 9:37; 11:1, 3; 12:2-6, 13; 13:27; 14:13; Лк. 1:19, 26; 4:18, 43; 7:3, 20, 27; 9:2, 48, 52; 10:1, 3, 16; 11:49; 13:34; 14:17, 32; 19:14, 29, 32; 20:10, 20; 22:8, 35; 24:49; Ин. 1:6, 19, 24; 3:17, 28, 34; 4:38; 5:33, 36, 38; 6:29, 57; 7:29, 32; 8:42; 9:7; 10:36; 11:3, 42; 17:3, 8, 18, 21, 23, 25; 18:24; 20:21; Деян. 3:20, 26; 5:21; 7:14, 34, 35; 8:14; 9:17, 38; 10:8, 17, 20, 21, 36; 11:11, 13, 30; 13:15, 26; 15:27; 16:35, 36; 19:22; 26:17; 28:28; Рим. 10:15; 1Кор. 1:17; 2Кор. 12:17; 2Тим. 4:12; Евр. 1:14; 1Пет. 1:12; 1Ин. 4:9, 10, 14; Откр. 1:1; 5:6; 22:6. LXX: 7971 ( חלשׁ).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > αποστέλλω
-
70 1599
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 1599
-
71 ἐκπέμπω
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ἐκπέμπω
-
72 εκπέμπω
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > εκπέμπω
-
73 1821
{с.гл., 11}высылать, посылать, отсылать, отправлять.Ссылки: Лк. 1:53; 20:10, 11; Деян. 7:12; 9:30; 11:22; 12:11; 17:14; 22:21; Гал. 4:4, 6. LXX: 7971 ( חלשׁ).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 1821
-
74 ἐξαποστέλλω
{с.гл., 11}высылать, посылать, отсылать, отправлять.Ссылки: Лк. 1:53; 20:10, 11; Деян. 7:12; 9:30; 11:22; 12:11; 17:14; 22:21; Гал. 4:4, 6. LXX: 7971 ( חלשׁ).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ἐξαποστέλλω
-
75 εξαποστέλλω
{с.гл., 11}высылать, посылать, отсылать, отправлять.Ссылки: Лк. 1:53; 20:10, 11; Деян. 7:12; 9:30; 11:22; 12:11; 17:14; 22:21; Гал. 4:4, 6. LXX: 7971 ( חלשׁ).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > εξαποστέλλω
-
76 2609
{с.гл., 10}вести вниз, сводить, отправлять, приводить, выводить (Лк. 5:11; Деян. 9:30; 21:3; 22:30; 23:15, 20, 28; 27:3; 28:12; Рим. 10:6).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 2609
-
77 κατάγω
{с.гл., 10}вести вниз, сводить, отправлять, приводить, выводить (Лк. 5:11; Деян. 9:30; 21:3; 22:30; 23:15, 20, 28; 27:3; 28:12; Рим. 10:6).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > κατάγω
-
78 κατάγω
{с.гл., 10}вести вниз, сводить, отправлять, приводить, выводить (Лк. 5:11; Деян. 9:30; 21:3; 22:30; 23:15, 20, 28; 27:3; 28:12; Рим. 10:6).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > κατάγω
-
79 3992
{гл., 81}посылать, отправлять.Синонимы: 649 ( ἀποστέλλω).Ссылки: Мф. 2:8; 11:2; 14:10; 22:7; Мк. 5:12; Лк. 4:26; 7:6, 10, 19; 15:15; 16:24, 27; 20:11-13; Ин. 1:22, 33; 4:34; 5:23, 24, 30, 37; 6:38-40, 44; 7:16, 18, 28, 33; 8:16, 18, 26, 29; 9:4; 12:44, 45, 49; 13:16, 20; 14:24, 26; 15:21, 26; 16:5, 7; 20:21; Деян. 10:5, 32, 33; 11:29; 15:22, 25; 19:31; 20:17; 23:30; 25:21, 25, 27; Рим. 8:3; 1Кор. 4:17; 16:3; 2Кор. 9:3; Еф. 6:22; Флп. 2:19, 23, 25, 28; 4:16; Кол. 4:8; 1Фес. 3:2, 5; 2Фес. 2:11; Тит. 3:12; 1Пет. 2:14; Откр. 1:11; 11:10; 14:15, 18; 22:16.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 3992
-
80 πέμπω
{гл., 81}посылать, отправлять.Синонимы: 649 ( ἀποστέλλω).Ссылки: Мф. 2:8; 11:2; 14:10; 22:7; Мк. 5:12; Лк. 4:26; 7:6, 10, 19; 15:15; 16:24, 27; 20:11-13; Ин. 1:22, 33; 4:34; 5:23, 24, 30, 37; 6:38-40, 44; 7:16, 18, 28, 33; 8:16, 18, 26, 29; 9:4; 12:44, 45, 49; 13:16, 20; 14:24, 26; 15:21, 26; 16:5, 7; 20:21; Деян. 10:5, 32, 33; 11:29; 15:22, 25; 19:31; 20:17; 23:30; 25:21, 25, 27; Рим. 8:3; 1Кор. 4:17; 16:3; 2Кор. 9:3; Еф. 6:22; Флп. 2:19, 23, 25, 28; 4:16; Кол. 4:8; 1Фес. 3:2, 5; 2Фес. 2:11; Тит. 3:12; 1Пет. 2:14; Откр. 1:11; 11:10; 14:15, 18; 22:16.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > πέμπω
См. также в других словарях:
отправлять — См. исполнять … Словарь синонимов
ОТПРАВЛЯТЬ — ОТПРАВЛЯТЬ, отправляю, отправляешь, несовер. 1. несовер. к отправить. 2. (совер. нет). То же, что исправлять во 2 знач. (офиц.). Отправлять обязанности заведующего. Отправлять должность ученого секретаря. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ОТПРАВЛЯТЬ — ОТПРАВЛЯТЬ, отправить что куда, отсылать и отпускать, спровадить, услать, снарядить и послать. Отправить письмо, товар. Отправить нарочного. Я отправил сына в полк. | Он меня отправил от себя, отправил ни с чем, с носом, ничего не сделал, или… … Толковый словарь Даля
отправлять — ОТПРАВЛЯТЬ/ОТПРАВИТЬ ОТПРАВЛЯТЬ/ОТПРАВИТЬ, высылать/выслать, отсылать/отослать, посылать/послать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
отправлять — ОТПРАВИТЬ, влю, вишь; вленный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отправлять — 1. ОТПРАВЛЯТЬ см. 1. Отправить. 2. ОТПРАВЛЯТЬ, яю, яешь; нсв. что. Исполнять, совершать, осуществлять. О. панихиду. О. свои обязанности. О. естественные надобности, потребности (освобождать свой кишечник и мочевой пузырь). ◁ Отправляться, яется;… … Энциклопедический словарь
отправлять в ссылку — отправлять в места не столь отдаленные, ссылать, засылать куда макар телят не гонял, отправлять куда макар телят не гонял, высылать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
отправлять вызов — отправлять картель, требовать сатисфакции, вызывать, посылать картель, требовать удовлетворения, посылать вызов, бросать вызов, бросать перчатку, швырять перчатку Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
отправлять к праотцам — гробить, кончать, убивать, губить, отправлять на тот свет Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Отправлять в райские кущи — кого. ОТПРАВИТЬ В РАЙСКИЕ КУЩИ кого. Книжн. Ирон. То же, что Отправлять на тот свет кого. А в том дело, зловеще ответил Липогон, что вы, господин Каменюк, подсовываете клиентам тухлую баранину. И тем самым можете отправить их в райские кущи… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Отправлять к праотцам — кого. ОТПРАВИТЬ К ПРАОТЦАМ кого. Ирон. То же, что Отправлять на тот свет кого … Фразеологический словарь русского литературного языка