-
81 pocket
I n1) кишеня; кишенька; сумка; мішок; мішечок2) гроші; кошти4) кишенька для карт, таблиць, марок, фотографій, т. п.; кишенька книжкового формуляра5) aнaт. дивертикул, карман; aнaт. ( зубо) ясенний карман; бoт. пазуха, сумка6) гipн., гeoл. кишеня, гніздо; вкраплення ( багатої руди); западина, заглиблення; глуха виробка, західка; вибоїна; осідання; газова кишеня7) жолоб ( у стіні для прокладання проводів); виїмка; паз; заглиблення; ніша ( у стіні); порожнина8) рундук, бункер10) вiйcьк. "котел", оточення11) cл. район, зона, осередок (нещастя, безробіття е т. п.)12) покет (міра ваги = 168 фунтам)13) cпopт.; жapг. положення "затиснутого" бігуна14) cпopт. простір між передньою та задньою ( лівою або правою) кеглями15) миcт. електрощит ( з розетками для підключення освітлювальної апаратури)16) халепа17) cпopт. блокована зона для проходження свого гравця (cл. футбол)18) мop. карман для шкаторини вітрила19) cпopт. заглиблення в рукавиці для прийому м'яча ( бейсбол)II a1) кишеньковий; портативний; мініатюрний; невеликий2) грошовий, який відноситься до грошей; оплачуваний з власної кишеніIII v1) класти в кишеню ( pocket up)3) отримати прибуток, заробити4) приховувати, придушувати ( почуття); терпляче зносити, покірно приймати5) заганяти кулю в лузу ( більярд)6) cпopт.; жapг. взяти в "коробочку", "затиснути" ( бігуна)7) cл. затримувати підписання законопроекту до закриття сесії конгресу ( про президента)8) обгороджувати, обмежувати; оточувати ( про простір)9) cпeц. утворювати карман, гніздо, порожнину, западину, заглиблення10) cл. морщити, збирати складки, зборки -
82 retinue
[`retinjuː]nпочет, ескорт; оточення; кортеж -
83 root
I [ruːt] n1) коріньroot medium — бioл. ризосфера
2) коренеплід3) корінь, окрема рослина4) основа, корінь5) родоначальник, предок, корінь; рід, який дав багато відгалужень6) ( часто the root) причина, джерело7) база, основаroot cause — першопричина; pl коріння, зв'язки; звичне оточення
8) дiaл. нащадок9) мaт. корінь; радикал10) гpaм. корінь11) мyз. основний тон акорду12) тex. вершина ( зварного шва)13) тex. хвіст ( лопатки турбіни); aв. комель ( лопаті повітряного гвинта); коренева частина ( крила)II [ruːt] v1) пускати коріння; укорінюватися; саджати, висаджувати2) впроваджувати; впроваджуватися; коренитися3) приковувати4) викорчовувати (root out, root up)III [ruːt] v1) рити землю рилом ( про свиней)2) ритися, нишпорити, шукатиIV [ruːt] v; амер.( for) заохочувати, підбадьорювати (оплесками, вигуками); підтримувати ( кого-небудь); бажати успіху ( кому-небудь) -
84 round-up
-
85 scene
[siːn]n1) місце дії (у п'єсі, романі)4) подія5) пояснення, гостра розмова, скандал; сцена6) вид, пейзаж7) часто pl декорація; обстановка; оточення8) театральні підмостки; пoeт. життя9) стан справ; обставини ( життя); світ11) icт. театр, театральне мистецтво; кам'яний або дерев'яний задник сцени (який зображує палац, будинок)13) завіса14) фoтo сюжет -
86 scenery
-
87 setting
['setiç]n1) оправа2) оточення, навколишня обстановка; обрамлення, фон, тло3) час, місце дії п'єси, фільму, роману; художнє оформлення, постановка (вистави, кінофільму); декорація, костюми4) переклад слів на музику або музики на слова; аранжування6) cл. розподіл учнів залежно від здібностей по класах або групах7) яйця ( на яких сидить квочка)8) пoлiгp. набір9) бyд. кладка, мурування10) обмурування ( котла)11) бyд. осідання ( фундаменту)12) процес твердіння, згущення (білка, крові); тужавіння (цементу, бетону)13) регулювання, установка, настроювання14) посуд для обіднього столу (тарілки, ложки, виделки); столовий прибор для однієї людини -
88 social environment
соціол. соціальне оточення, культура суспільства -
89 unfitting
-
90 user
n1) що вживає (що-н.); telephone users люди, що користуються телефономthe speech of cultivated users of English — мовлення культурних людей, що говорять англійською мовою
2) клієнт, споживачour users — наша клієнтура; користувач ( комп'ютера)
user guide /manual/ — керівництво користувача
3) eвф. алкоголік; наркоман4) юp. право користування (чим-н.); користування ( правом або річчю) -
91 context
n1. контекст2. ситуація, середовище, оточення- in the context у значенні, у плані, у світлі, в умовах, у контексті- in this context у цьому контексті, у цьому плані, у цьому значенні -
92 environment
n навколишнє оточення/ середовище; навколишня обстановка- enterprise environment conscious підприємство, яке дотримується правил охорони оточуючого середовища- human environment навколишнє середовище людини- physical environment фізичне середовище- social and economic environment соціальне і економічне середовище- adverse changes in the environment несприятливі зміни в навколишньому середовищі- contamination of man's environment забруднення навколишнього середовища людини- improvement of the environment покращення навколишнього середовища- modification of the environment вплив на природне середовище- nuclear explosions in the environments випробування ядерної зброї в трьох середовищах- nuclear tests in the environments випробування ядерної зброї в трьох середовищах- peaceful utilization of the environment мирне використання навколишнього середовища- preservation of the environment збереження навколишнього середовища- protection of the environment захист навколишнього середовища- to improve the (human) environment покращити оточуюче (людину) середовище- to preserve the environment зберігати природне середовище- to prohibit action to influence the environment for military purposes заборонити вплив на навколишнє середовище у воєнних цілях -
93 environmental
adj що стосується навколишнього середовища/ оточення- environmental conditions стан навколишнього середовища- environmental events явища навколишнього середовища- environmental forces сили навколишнього середовища- environmental modification techniques засоби впливу на навколишнє середовище- environmental planning планування навколишнього середовища- environmental sanitation оздоровлення навколишнього середовища- environmental warfare вплив на природне середовище у воєнних цілях- use of environmental modification techniques for military purposes використання технічних засобів для зміни навколишнього середовища у воєнних цілях -
94 milieu
n фр. оточення, навколишнє середовище, обстановка -
95 retinue
-
96 sphere
n1. сфера, область (діяль ності)2. соціальне оточення, коло- sphere of influence сфера впливу- sphere of interest сфера інтересів- in high spheres у верхах, у вищих прошарках суспільства -
97 in
[ɪn] 1. prep вказує на1) місцеа) (на запитання - де?) у, в, наin our country — у на́шій краї́ні
in town — у мі́сті
in [the works of] Byron — у (тво́рах) Ба́йрона
in the sunshine — на со́нці
б) (на запитання - куди?) у, вput it in your pocket — покладі́ть це собі́ в кише́ню
2) час у, в, за, че́рез, про́тягомin summer — влі́тку
in the daytime — уде́нь
in three weeks — за три ти́жні, про́тягом трьох ти́жнів; че́рез три ти́жні
3) обставини, умови, оточення у, в, при, з, за, наin fetters — у кайда́нах
in good health — у до́брому здоро́в'ї
in cash — при гроша́х, з грі́шми
in liquor — напідпи́тку
in a storm — у бу́рю
in fruit — вкри́тий плода́ми ( про дерево)
in the rain — під доще́м
in smb.'s place — на чиє́мусь мі́сці
in reply — у ві́дповідь
in search of — шука́ючи
in crossing the street — перехо́дячи ву́лицю
4) рід діяльності, належність до певної групиto be in trade — займа́тися торгі́влею
in the diplomatic service — на дипломати́чній робо́ті
5) фізичний або моральний стан у, вin tears — у сльоза́х
in two minds — вага́ючись, в нерішу́чості
in astonishment — здиво́вано
in a rage — розлю́чений
6) одяг у, вin an evening dress — у вечі́рній су́кні; у фра́ку
in white — в бі́лому
in silk — у шовка́х
7) засіб або спосіб дії; тж. перен. по, у, в; тж. передається орудним відмінкомto cut in two — перері́зати на́впіл
in dozens — дю́жинами
in a few words — у кілько́х слова́х
in English — англі́йською
8) матеріал, з якого зроблено щось або за допомогою якого роблять щось з; тж. передається орудним відмінкомa statue in marble — ста́туя з ма́рмуру
to paint in oil — малюва́ти олі́йними фа́рбами
to build in wood — будува́ти з де́рева
••in any case — в уся́кому ра́зі
in fact — факти́чно, спра́вді
in number — кі́лькісно
in order to — для то́го, щоб
in so far as — ості́льки, оскі́льки
the book in question — кни́жка, про яку́ йде́ться
in that — бо; тому́ що
in time — вча́сно, впо́ру
2. advin truth — по пра́вді
всере́дині, всере́динуto come in — увійти́
is he in? — чи він до́ма?
send him in — пришлі́ть його́ сюди́
3. nthe train is in — по́їзд (по́тяг) прибу́в
the ins — політи́чна па́ртія при вла́ді
4. adjins and outs — 1) дета́лі; обста́вини спра́ви 2) всі вхо́ди й ви́ходи
1) вну́трішній, розташо́ваний всере́дині2) спрямо́ваний всере́дину3) розм. що перебува́є при вла́діthe in party — пра́вляча па́ртія
4) мо́днийthe in word to use — мо́дне слівце́
5) розм. призна́чений для вузько́го ко́ла -
98 environment
n оточення; оточуючі умови; оточуюча обстановка -
99 environment
n1) довкілля; оточення◊to pollute the environment — забруднювати довкілля (напр. продуктами згорання реактивного палива)
•- acoustic airport environment - acoustical environment - aerodrome environment - air traffic environment - crew environment - en-route environment - flight deck environment - flight deck aural environment - high density traffic environment - in-service environment - laboratory environment - noise environment - nonradar environment - oceanic environment - physical environment - radar environment - runway environment - secure physical environment - severe environment - space environment - test environmentEnglish-Ukrainian dictionary of aviation terms > environment
-
100 physical environment
фізичне оточення (екіпажу, що проходить тренування)English-Ukrainian dictionary of aviation terms > physical environment
См. также в других словарях:
оточення — я, с. 1) Дія за знач. оточити 1 3). 2) Те, що оточує кого небудь; середовище, довкілля. || Люди, які оточують кого небудь. •• В ото/ченні кого разом із ким небудь, у супроводі когось. 3) Сукупність предметів, які оточують кого , що небудь. 4)… … Український тлумачний словник
оточення — 1) (становище, за якого хто н. / військо, територія, тощо перебуває в кільці військ ворога); облога, блокада (про місто, територію); кільце, кліщі, казан 2) див. середовище … Словник синонімів української мови
оточення — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
33.100.10 — Емісія завад ГОСТ 14777 76 Радиопомехи индустриальные. Термины и определения. Взамен ГОСТ 14777 69 ГОСТ 16842 2002 (СИСПР 16 1 93, СИСПР 16 2 96) Совместимость технических средств электромагнитная. Радиопомехи индустриальные. Методы испытаний… … Покажчик національних стандартів
облога — и, ж. 1) Оточення військами укріпленого пункту (міста, фортеці і т. ін.) з метою оволодіння ним. || Перебування в обложеному місті, фортеці тощо. Обступати облогою. 2) Військо, яке здійснює оточення укріпленого пункту. 3) спец. Оточення звіра під … Український тлумачний словник
двір — I двора/ і дво/ру, ч. 1) У Руській державі 16 18 ст. – назва деяких наказів (Земський наказ, Посольський наказ та ін.). 2) Господарська ділянка, на якій розміщено садибні будівлі, та місце біля них (часто відгороджене). 3) Сільська хата з усім… … Український тлумачний словник
оклад — у, ч. 1) Розмір регулярної грошової винагороди за виконувану роботу, встановлений відповідно до посади, кваліфікації і т. ін.; заробітна платня, що видається за виконувану роботу. 2) іст. Грошовий податок. 3) мисл. Оточення звіра на полюванні. || … Український тлумачний словник
придворний — а, е. 1) Який перебуває на службі при дворі (див. двір II), належить до близького оточення монарха. Придворний музикант. || Який є власністю двору, обслуговує двір, виражає інтереси двору і т. ін. || Який відбувається при дворі. Придворний бал.… … Український тлумачний словник
ДСТУ IEC/TR 61000-2-3:2008 — Електромагнітна сумісність. Частина 2. Електромагнітне оточення та обстановка. Секція 3. Опис електромагнітного оточення та обстановки. Випромінювані та кондуктивні завади, не пов язані з частотою електромережі (IEC/TR 61000 2 3:1992, IDT) [br]… … Покажчик національних стандартів
Ющенко, Виктор Андреевич — Виктор Андреевич Ющенко Віктор Андрійович Ющенко … Википедия
Ющенко — Ющенко, Виктор Андреевич Виктор Андреевич Ющенко Віктор Андрійович Ющенко … Википедия