-
41 отозваться
сов1) ( ответить) answer ['ænsər], reply [rɪ'plai]; ( повторить вопрос) echo ['ekou]2) ( высказать своё мнение) speak ofхорошо́ отозва́тьсяся о ком-л. — speak well of smb
• -
42 отозваться
= отозвать -
43 отозваться
-
44 отозваться
совер.кликнул ее – она не отозвалась (Тургенев) – фæхъæр кодта –уый дзуапп нæ ратта
хорошо отозвался о нем – раппæлыди дзы, хорз аргъ ын скодта
3. фæзынынэто хорошо отозвалось на нем – уый йыл хорз фæзынди
-
45 отозваться
сов.1. на что и без доп. (откликнуться) джэуап тыжьынникто не отозвался зыми джэуап къытыжьыгъэп, зыми зи къыIожьыгъэп2. о ком-чем (высказать мнение) игугъу пшIын, утегущыIэн, зэрэпшIошIырэр къэпIон -
46 отозваться
-
47 отозваться
вазьыны; куаретыны -
48 отозваться
буд. вр. отзовусь, отзовёшься, прош. вр. отозвался, отозвалась I сов. хәрү өгх, дууһан өгх -
49 отозваться
(откликнуться) дя̄в-мӣ (3-е лицо дя̄врэн) -
50 отозваться
vastata -
51 отозваться на доброе отношение
Makarov: respond to kindnessУниверсальный русско-английский словарь > отозваться на доброе отношение
-
52 отозваться на доброту
General subject: respond to kindnessУниверсальный русско-английский словарь > отозваться на доброту
-
53 отозваться на перекличке
General subject: reply to roll-callУниверсальный русско-английский словарь > отозваться на перекличке
-
54 отозваться неодобрительно в печати
General subject: write down (о ком-л.)Универсальный русско-английский словарь > отозваться неодобрительно в печати
-
55 отозваться неодобрительно или пренебрежительно в печати
General subject: write down (о ком-л.)Универсальный русско-английский словарь > отозваться неодобрительно или пренебрежительно в печати
-
56 отозваться пренебрежительно в печати
General subject: write down (о ком-л.)Универсальный русско-английский словарь > отозваться пренебрежительно в печати
-
57 отозваться на шутку
vgener. auf einen Scherz eingehen -
58 отозваться с похвалой
vgener. tener frases de elogio para alguien (о ком-л.) -
59 отозваться с большой похвалой
Новый русско-английский словарь > отозваться с большой похвалой
-
60 отозваться с похвалой
См. также в других словарях:
отозваться — дать ответ, проявить свое отношение, наложить отпечаток, даром не пройти, аттестовать, рекомендовать, прореагировать, отразиться, оставить отпечаток, отдаться, высказаться, дать характеристику, квалифицировать, наложить печать, откликнуться,… … Словарь синонимов
отозваться — отзовусь, отзовёшься, прош. отозвался, отозвалась; отозвавшийся, сов. (к отзываться). 1. Ответить на зов, откликнуться. «“Параша, да где же ты?” Я отозвалась.» Некрасов. «Кликнул ее она не отозвалась.» Тургенев. 2. о ком чем. Высказать свое… … Толковый словарь Ушакова
ОТОЗВАТЬСЯ — ОТОЗВАТЬСЯ, отзовусь, отзовёшься; ался, алась, алось и алось; авшийся; совер. 1. на что. То же, что откликнуться. О. на зов. О. на чужую беду. 2. о ком (чём). Высказать свое мнение, оценку. Хорошо о. о книге. 3. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.),… … Толковый словарь Ожегова
отозваться — отозваться, отзовусь, отзовётся; прош. отозвался (устарелое отозвался), отозвалась (допустимо отозвалась), отозвалось, отозвались (допустимо отозвалось, отозвались) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
отозваться с похвалой — отметить, одобрительно отозваться, положительно отозваться, отозваться положительно, отозваться одобрительно, высоко оценить, поднять на щит, похвалить, дать высокую оценку Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Отозваться — сов. неперех. см. отзываться I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отозваться — отозваться, отзовусь, отзовёмся, отзовёшься, отзовётесь, отзовётся, отзовутся, отзовясь, отозвался, отозвалась, отозвалось, отозвалось, отозвались, отозвались, отзовись, отзовитесь, отозвавшийся, отозвавшаяся, отозвавшееся, отозвавшиеся,… … Формы слов
отозваться — глаг., св., употр. часто Морфология: я отзовусь, ты отзовёшься, он/она/оно отзовётся, мы отзовёмся, вы отзовётесь, они отзовутся, отзовись, отзовитесь, отозвался, отозвалась и отозвалась, отозвалось и отозвалось, отозвались и отозвались,… … Толковый словарь Дмитриева
отозваться — чем, на ком чем и о ком чем. 1. чем (вызвать собой, пробудить какое л. чувство). Новый знак вашей Дружбы меня вновь тронул и отозвался упреком в душе моей (Гоголь). 2. на ком чем (повлечь за собой какие л. последствия, отразиться, сказаться на… … Словарь управления
отозваться — отозв аться, отзов усь, отзовётся; прош. вр. ался, ал ась, ал ось … Русский орфографический словарь
отозваться — (I), отзову/(сь), вёшь(ся), ву/т(ся) … Орфографический словарь русского языка