-
101 oturacaq
сущ.1. сиденье:1) место, предмет, на котором сидят. Maşının oturacağı сиденье машины, arxa oturacaq заднее сиденье, qatlanan oturacaq откидное сиденье, yumşaq oturacaq мягкое сиденье, geniş oturacaq широкое сиденье, stulun oturacağı сиденье стула, oturacağın söykənəcəyi спинка сиденья2) ягодицы; зад, седалище2. основание:1) опорная часть предмета, сооружения; фундамент. Binanın oturacağı фундамент здания2) мат. сторона геометрической фигуры, перпендикулярная ее высоте. Üçbucağın oturacağı основание треугольника3. архит. постамент (основание памятника, колонны, статуи). Heykəlin oturacağı постамент скульптуры -
102 dickey
1. noun1) манишка; вставка2) фартук; детский нагрудник3) collocation птичка, пташка4) сиденье для кучера или лакея позади экипажа5) заднее складное сиденье в двухместном автомобиле2. adjective collocation1) слабый, нездоровый; нетвердый на ногах2) ненадежный (о торговом предприятии и т. п.)* * *1 (a) странный2 (n) детский фартук; заднее откидное сиденье; кожаный фартук; козлы; манишка; осел; парусиновая куртка; прорезиненный костюм; птичка; спецовка* * ** * *[dick·ey || 'dɪkɪ] n. манишка, вставка, воротничок; фартук, детский нагрудник; птичка, сиденье для кучера позади экипажа* * *козлыосел* * *1. сущ.; разг.; тж. dicky 1) а) осел б) пташка, птичка (тж. dickey-bird) в) ручная птичка (содержащаяся в клетке) 2) а) манишка б) пришивной или пристежной воротничок в) детский фартук г) кожаный фартук д) прорезиненный костюм 3) а) козлы б) сиденье позади экипажа для лакея или для сопровождающего почту в) дополнительное заднее складное сиденье в двухместном автомобиле 2. прил.; разг.; тж. dicky плохой плохого качества; слабый, шаткий, нетвердый в плохом состоянии -
103 convertible
kənˈvə:təbl
1. прил.
1) обратимый, конвертируемый, трансформируемый, превращаемый, преобразуемый;
изменяемый;
заменимый ice is convertible into water ≈ лед может быть превращен в воду convertible terms convertible husbandry convertible seat convertible top convertible bed Syn: variable, replaceable, interchangeable
2) поддающийся убеждению (особенно в вопросах веры) The Hindoos are difficultly convertible. ≈ Индусы трудно поддаются религиозному обращению.
3) фин. конвертируемый, обратимый A sum of 40 million roubles a year must be paid in convertible currencies. ≈ Сумма в 400 миллионов рублей в год должна быть выплачена в конвертируемой валюте.
2. сущ.
1) об. мн. предметы, которые можно трансформировать
2) амер. автомобиль с откидным верхом Syn: saloon car автомобиль с открывающимся верхом (финансовое) обратимый - * currency обратимая валюта;
- * securities легко реализуемые ценные бумаги превращаемый - water is * into steam вода может превратиться в пар откидной - * body (автомобильное) кузов с открывающимся верхом двойного назначения - * bed кресло-кровать;
- * husbandry (сельскохозяйственное) плодопеременное хозяйство;
- * tank (военное) колесно-гусеничный танк convertible автомобиль с откидным верхом ~ двойного назначения ~ диван-кровать ~ конвертируемый ~ фин. обратимый, конвертируемый ~ обратимый, изменяемый;
заменимый;
heat is convertible into electricity теплота может быть превращена в электричество ~ обратимый ~ откидной;
convertible seat откидное сиденье ~ превращаемый ~ husbandry с.-х. плодопеременное хозяйство ~ откидной;
convertible seat откидное сиденье ~ terms синонимы formally ~ официально конвертируемый ~ обратимый, изменяемый;
заменимый;
heat is convertible into electricity теплота может быть превращена в электричествоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > convertible
-
104 rumble seat
амер. заднее откидное сиденье( в кузове спортивного автомобиля) заднее откидное сиденье( в кузове автомобиля спортивного типа)Большой англо-русский и русско-английский словарь > rumble seat
-
105 jump-seat
['dʒʌmpsiːt]Общая лексика: откидное сиденье (в автомобиле), откидное сиденье (в автомобиле и т.п.) -
106 pew chair
Лесоводство: откидное сиденье, крепящееся к концу ряда кресел (в театре, церкви), откидное сиденье, крепящееся к концу ряда стульев (в театре, церкви) -
107 convertible
[kənˈvə:təbl]convertible автомобиль с откидным верхом convertible двойного назначения convertible диван-кровать convertible конвертируемый convertible фин. обратимый, конвертируемый convertible обратимый, изменяемый; заменимый; heat is convertible into electricity теплота может быть превращена в электричество convertible обратимый convertible откидной; convertible seat откидное сиденье convertible превращаемый convertible husbandry с.-х. плодопеременное хозяйство convertible откидной; convertible seat откидное сиденье convertible terms синонимы formally convertible официально конвертируемый convertible обратимый, изменяемый; заменимый; heat is convertible into electricity теплота может быть превращена в электричество -
108 tip-up
[ˈtɪpʌp]tip-up: tip-up seat откидное сиденье (в театре и т. п.) tip-up: tip-up seat откидное сиденье (в театре и т. п.) -
109 dicky
ˈdɪkɪ
1. сущ.;
разг.;
тж. dickey
1) как имя, применяемое к животным а) осел Syn: he-ass б) пташка, птичка (тж. dicky-bird) в) ручная птичка (содержащаяся в клетке)
2) как имя, применяемое к предметам одежды а) манишка;
вставка Syn: shirt-front б) пришивной или пристежной воротничок в) детский фартук, нагрудник Syn: bib г) кожаный фартук д) прорезиненный костюм
3) а) козлы б) сиденье позади экипажа для лакея или для сопровождающего почту в) дополнительное заднее складное сиденье в двухместном автомобиле
2. прил.;
разг.;
тж. dickey плохой плохого качества;
слабый, шаткий, нетвердый в плохом состоянии Poor Jane was uncommon dicky for several days from concussion of the brain. ≈ В течение нескольких дней бедняжка Джейн была очень плоха после сотрясения мозга. Your dinner is all dickey. ≈ Твой обед - черт знает что! At one time he thought it was all dicky with Sir Francis. ≈ Когда-то он считал, что с сэром Френсисом все кончено. Syn: sorry, poor
1., unsound, shaky манишка;
вставка (американизм) (диалектизм) пришивной или пристежной воротничок детский фартук, передник кожаный фартук прорезиненный костюм парусиновая куртка;
спецовка птичка, пташка осел козлы (тж. * box) сиденье для лакея или сопровождающего почту (сзади экипажа) заднее откидное сиденье( в двухместной машине;
тж. * seat) (морское) помощник капитана, особ. второй помощник( разговорное) слабый, хворый;
нетвердый на ногах - * heart больное сердце неустойчивый, шаткий - * on his pins гнилой, вот-вот свалится /развалится/ плохой, никуда не годный - * concern гиблое дело странный, не в себе - to feel * чувствовать себя не в своей тарелке -
110 sedile
m.сиденье (n.); скамейка (f.) -
111 seat
seat nкреслоseating vкомпоновка кресел(на воздушном судне) adjustable seatрегулируемое сиденьеaft facing seatкресло, расположенное против направления полетаaircraft seating densityплотность размещения кресел на воздушном суднеautomatic seat reservationавтоматическое бронирование местbook a seatбронировать местоcabin attendants seatсиденье бортпроводникаcaptain's seatкресло командира корабляco-pilot's seatкресло второго пилотаcorrosion seatочаг коррозииeconomy-class seatingкомпоновка кресел в салоне туристического классаfasten seat beltпристегивать привязные ремниfirst-class seatingкомпоновка кресел в салоне первого классаflight engineer's seatкресло бортинженераfolding seatоткидное сиденьеforward facing seatкресло, расположенное по направлению полетаhigh-density seatingкомпоновка кресел с минимальным шагомhigh-density seating layoutэкономичная компоновкаmixed-class seatingкомпоновка кресел в салоне смешанного классаnonbooked seatнезабронированное местоoutboard facing seatкресло, расположенное перпендикулярно направлению полетаpacking gland seatгнездо сальникаpassenger seatпассажирское креслоpilot seatкресло пилотаreclining seatкресло с отклоняющейся спинкойreservation of a seatбронирование местаseat beltsпривязные ремниseat cushionподушка креслаseating arrangementразмещение пассажирских креселseating capacityпассажировместимостьseat installationустановка креселseat pack parachuteпарашют - сиденьеseat pitchшаг креселseat the brushпритирать щеткуsleeper seatспальное местоswivel seatкресло на поворотном кронштейнеtourist-version seatкресло пассажира туристического классаunit seat priceсредняя стоимость одного местаvalve seatседло клапана -
112 seat I
1. n
1) сиденье, стул, кресло, garden ~ а) садовая скамейка;
б) сиденье наверху автобуса, троллейбуса;
jump ~ откидное сиденье;
take a ~! садитесь!;
to keep one`s ~ остаться сидеть, не встать;
please keep your ~ сидите, пожалуйста!;
2) место( в театре, поезде, парламенте) ;
take your ~s! займите ваши места! (предупреждение перед отходом поезда) ;
please keep this ~ for me пожалуйста, скажите, что это место занято;
to book ( или to secure) ~s купить, заказать билеты( в театр, на концерт, for) ;
to take a ~ купить билет в театр (на что-л. - for) ;
to contest a ~ вести борьбу за место в парламенте;
to win a ~ добиться места в парламенте;
to loose one`s ~ не быть переизбранным в парламент;
to take a back ~ амер. перен. стушеваться;
2. v
1) сажать, предлагать сесть;
pray be ~ed! прошу садиться!;
to be ~ed сидеть;
2) устроиться, обосноваться;
3) вмещать, иметь столько-то мест;
4) проводить( кандидата в парламент) -
113 drehbarer Sitz
прил.авт. вращающееся сиденье, откидное сиденье, поворотное сиденье, страпонтен -
114 sedile
м.* * *сущ.1) общ. подставка для бочки, скамейка, сиденье (в экипаже), сидение, скамья2) архит. консоль -
115 tipup
tip-up
1> откидное сиденье
2> опрокидывающийся; откидывающийся
_Ex:
a tip-up seat откидное кресло (в театре или кино) -
116 Klappsitz
-
117 bigotera
-
118 collapsible seat
1) Техника: откидное сиденье2) Автомобильный термин: откидное сидение -
119 flap seat
1) Авиация: откидное сиденье2) Строительство: откидное сидение -
120 flap-up seat
1) Железнодорожный термин: откидное сиденье2) Автомобильный термин: откидное сидение
См. также в других словарях:
складное (откидное) сиденье — Дополнительное сиденье, предназначенное для эпизодического использования; в обычном состоянии находится в сложенном (откинутом) положении. [ГОСТ Р 52389 2005] Тематики автотранспортная техника … Справочник технического переводчика
складное (откидное сиденье) — 2.17 складное (откидное сиденье): Дополнительное сиденье, предназначенное для эпизодического использования; в обычном состоянии находится в сложенном (откинутом) положении. Источник: ГОСТ Р 52389 2005: Транспортные средства колесные. Массы и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СИДЕНЬЕ — СИДЕНЬЕ, я, род. мн. ний, ср. Предназначенный для сидения предмет, часть мебели. С. стула, кресла, дивана. Откидное с. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ГОСТ Р 52389-2005: Транспортные средства колесные. Массы и размеры. Технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 52389 2005: Транспортные средства колесные. Массы и размеры. Технические требования и методы испытаний оригинал документа: 2.1.2.1 автобус: Транспортное средство категорий М2 и М3, сконструированное и предназначенное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ми-2 — Назначение: многоцелевой Первый полёт … Википедия
Первый АНТ из крылатого металла — ...Шла гражданская война. Не хвата до продовольствия, топлива, плохо работал транспорт. Снежные заносы зимой 1918/19 года грозили прервать связь с отдаленными районами страны, парализовать железные дороги. И в это суровое время в… … Энциклопедия техники
ЦАГИ-AHT-IV — Этот раздел не завершён. Вы поможете проекту, исправив и дополнив его … Википедия
Рост — I процесс увеличения числа и размеров клеток органов и тканей организма. В узком смысле Р. это длина тела. Динамика Р. меняется в зависимости от возрастного периода и определяется на молекулярном и клеточном уровнях скоростью синтеза белка и… … Медицинская энциклопедия
откидно́й — ая, ое. Такой, который, будучи прикреплен одним краем, может быть откинут, поднят и т. п. Откидное сиденье. □. Колясочка рикши очень мала; она с откидным верхом, колеса ее тонки и высоки. Бунин, Братья. Обычно вечерний чаек начинали пить, сидя… … Малый академический словарь
ОТКИДНОЙ — ОТКИДНОЙ, ая, ое. Откидывающийся, прикреплённый одним краем. Откидное сиденье. О. верх экипажа. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Дизель-поезд ДР1 — ДР1А в Риге Дизель поезд ДР1 дизель поезд рижский, первая модификация. В 1963 году на Рижском вагоностроительном заводе (РВЗ) началось производство дизель поездов серии ДР: сначала поезда ДР1, а затем его усовершенствованных… … Википедия