-
1 отдохновение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отдохновение
-
2 recumbence
отдохновение имя существительное: -
3 holiday
отдохновениеотдыхотпускпразднествопраздникпраздничныйсвято -
4 sabbath
noun1) суббота (у евреев)2) воскресенье (у христиан)3) book. покой, отдохновение4) шабаш ведьм (тж. witches' sabbath)* * *1 (0) шабаш2 (n) отдохновение; покой; священный день отдохновения* * *день отдохновения, суббота, шабаш* * *[Sab·bath || 'sæbəθ] n. священный день отдохновения, суббота, покой, отдохновение; шабаш ведьм, шабаш* * *воскресеньеотдохновениесубботашабаш* * *1) а) (Sabbath) день отдохновения, суббота, шабаш (у евреев) б) день отдохновения, воскресенье (у христиан) в) день отдохновения, пятница (у мусульман) 2) книжн. отдохновение, покой; время отдыха 3) шабаш ведьм (тж. witches' sabbath) -
5 reposal
Inounупование, надежды; reposal of trust (или of confidence) оказание доверияIInoun, obsoleteотдых, отдохновение* * *(n) оказание* * *I надежды, упование II отдохновение, отдых* * *n. оказание доверия* * *I сущ. надежды II сущ.; устар. отдохновение -
6 reposal
̈ɪrɪˈpəuzl I сущ. надежды, упование reposal of trust/confidence ≈ оказание доверия Syn: hope II сущ.;
уст. отдохновение, отдых Syn: rest, relaxation( книжное) оказание (доверия и т. п.) reposal уст. отдых, отдохновение ~ упование, надежды;
reposal of trust (или of confidence) оказание доверия ~ упование, надежды;
reposal of trust (или of confidence) оказание доверия -
7 sabbath
ˈsæbəθ сущ.
1) а) (Sabbath) день отдохновения, суббота, шабаш( у евреев) б) день отдохновения, воскресенье( у христиан) sabbath school Syn: the Lord's day в) день отдохновения, пятница( у мусульман) ∙ to keep, observe the sabbath ≈ соблюдать, праздновать священный день отдохновения (в разных религиях: субботу, воскресенье, пятницу) to desecrate, violate the sabbath ≈ нарушать, игнорировать священный день отдохновения (в разных религиях: субботу, воскресенье, пятницу) Syn: Sabbath-day
2) книж. отдохновение, покой;
время отдыха
3) шабаш ведьм (тж. witches' sabbath) Syn: Sabbat sabbath воскресенье (у христиан) ~ книжн. покой, отдохновение ~ суббота (у евреев) ~ шабаш ведьм (тж. witches' sabbath) -
8 Sabbath
-
9 recumbence, -cy
лежачее положение;
сидение откинувшись отдохновение (on, upon) (редкое) упование( на бога и т. п.) (геология) опрокидывание( антиклинали)Большой англо-русский и русско-английский словарь > recumbence, -cy
-
10 sabbatical
səˈbætɪkəl
1. сущ. годичный отпуск( обыкн. преподавателю колледжа или университета для научной работы)
2. прил.
1) субботний( у евреев)
2) воскресный( у христиан) ∙ - sabbatical year (американизм) (университетское) годичный отпуск (преподавателю для научной работы) (S.) субботний (у евреев) ;
воскресный (у христиан) (книжное) приносящий отдохновение, покой - * calm торжественная тишина > * year (библеизм) каждый седьмой год;
(тж. * leave)Большой англо-русский и русско-английский словарь > sabbatical
-
11 recumbence cy
recumbence, -cy
1> лежачее положение; сидение откинувшись
2> отдохновение
3> (on, upon) _редк. упование (на бога и т. п.)
4> _геол. опрокидывание (антиклинали) -
12 sabbath
-
13 sabbatical
1. [səʹbætık(ə)l] n амер. унив. 2. [səʹbætık(ə)l] a1. (Sabbatical) субботний ( у евреев); воскресный ( у христиан)2. книжн. приносящий отдохновение, покой♢
sabbatical year - а) библ. каждый седьмой год; б) = sabbatical I (тж. sabbatical leave) -
14 Sabbath
1) Общая лексика: священный день отдохновения, шабаш2) Книжное выражение: отдохновение, покой3) Религия: день отдохновения у иудеев, день отдохновения у христиан, священный день отдохновения (суббота - у евреев, воскресенье - у христиан, пятница - у магометан), (Sunday observed among Christians as a day of rest and worship) воскресенье, (Time of rest) покой -
15 Sabbatical
Религия: приносящий покой, приносящий расслабление, (= Sabbatical year) год отдохновения, (Of or relating to a sabbatical year) в год отдохновения, (Of or relating to the sabbath) приносящий отдохновение, воскресный (у христиан), пятничный (у мусульман), субботний (у иудеев) -
16 Sabbatical (Of or relating to the sabbath)
Религия: приносящий отдохновениеУниверсальный англо-русский словарь > Sabbatical (Of or relating to the sabbath)
-
17 recumbence
[rɪ'kʌmbəns]1) Общая лексика: лежачее положение, отдохновение, сидение откинувшись2) Геология: опрокидывание (антиклинали)4) Религия: упование на небеса, упование на Всевышнего -
18 recumbency
[rɪ'kʌmbənsɪ]1) Общая лексика: сидение откинувшись2) Геология: опрокидывание, опрокидывание (антиклинали)3) Медицина: лежачее положение5) Религия: упование на небеса, отдохновение, упование на Всевышнего -
19 reposal
[rɪ'pəʊz(ə)l]2) Устаревшее слово: отдохновение -
20 sabbat
1) Общая лексика: саббат (один из восьми праздников Колеса Года в Викке), шабаш2) Религия: отдохновение, покой3) Сокращение: sabbatical
См. также в других словарях:
отдохновение — См … Словарь синонимов
Отдохновение — Отдохновение ♦ Délassement Деятельность, направленная на развлечение; приятное и добровольное «отключение» той или иной из своих способностей; активный и подвижный отдых. Отдохновение предполагает наличие свободного времени, что роднит его с … Философский словарь Спонвиля
ОТДОХНОВЕНИЕ — ОТДОХНОВЕНИЕ, отдохновения, мн. нет, ср. (книжн. устар.). Отдых. Отдохновение от трудов. « Садик, чай, имеете при домах то? Как же с. В летний зной и прохлада, и отдохновение членам.» А.Островский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОТДОХНОВЕНИЕ — ОТДОХНОВЕНИЕ, я, ср. (устар.). То же, что отдых. Часы отдохновения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Отдохновение — ср. Отдых. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отдохновение — отдохновение, отдохновения, отдохновения, отдохновений, отдохновению, отдохновениям, отдохновение, отдохновения, отдохновением, отдохновениями, отдохновении, отдохновениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
отдохновение — отдохнов ение, я … Русский орфографический словарь
отдохновение — (2 с), Пр. об отдохнове/нии … Орфографический словарь русского языка
отдохновение — ОТДОХНОВЕНИЕ, ОТДОХНОВЕНЬЕ, я; ср. Книжн. Отдых. Покой и о. от трудов. В часы отдохновенья … Энциклопедический словарь
отдохновение — отдохнове/нье Отдых. Покой и отдохнове/ние от трудов. В часы отдохновенья … Словарь многих выражений
отдохновение — отдох/н/ов/ени/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь