-
21 מחלקות
מחלקותмн. ч. ж. р. /מַחלָקָה נ' [מַחלֶקֶת-]1.отдел, подразделение 2.класс (гл. обр. в биол.) 3.взводמַחלָקָה פּנִימִיתтерапевтическое отделение (в больнице)מַחלָקָה רִאשוֹנָהпервый класс (на транспорте)מַחלֶקֶת הַמְדִינָהГосдепартамент (МИД США)מַחלֶקֶת יוֹלדוֹתродильное отделениеמַחלֶקֶת עֲסָקִים1.бизнес-класс (на транспорте) 2.отдел в банке, занимающийся предпринимателями————————מחלקותмн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./חִילֵק [לְחַלֵק, מְ-, יְ-]делить, разделять, распределятьחִילֵק לְעַצמוֹ סטִירָהдал пощёчину самому себеחִילֵק פּקוּדוֹתкомандовать, раздавать команды -
22 מַחלֶקֶת
מַחלֶקֶתמַחלָקָה נ' [מַחלֶקֶת-]1.отдел, подразделение 2.класс (гл. обр. в биол.) 3.взводמַחלָקָה פּנִימִיתтерапевтическое отделение (в больнице)מַחלָקָה רִאשוֹנָהпервый класс (на транспорте)מַחלֶקֶת הַמְדִינָהГосдепартамент (МИД США)מַחלֶקֶת יוֹלדוֹתродильное отделениеמַחלֶקֶת עֲסָקִים1.бизнес-класс (на транспорте) 2.отдел в банке, занимающийся предпринимателями -
23 מחלקת
מחלקתж. р. смихут/מַחלָקָה נ' [מַחלֶקֶת-]1.отдел, подразделение 2.класс (гл. обр. в биол.) 3.взводמַחלָקָה פּנִימִיתтерапевтическое отделение (в больнице)מַחלָקָה רִאשוֹנָהпервый класс (на транспорте)מַחלֶקֶת הַמְדִינָהГосдепартамент (МИД США)מַחלֶקֶת יוֹלדוֹתродильное отделениеמַחלֶקֶת עֲסָקִים1.бизнес-класс (на транспорте) 2.отдел в банке, занимающийся предпринимателями————————מחלקתед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./חִילֵק [לְחַלֵק, מְ-, יְ-]делить, разделять, распределятьחִילֵק לְעַצמוֹ סטִירָהдал пощёчину самому себеחִילֵק פּקוּדוֹתкомандовать, раздавать команды -
24 מַחלֶקֶת הַמְדִינָה
מַחלֶקֶת הַמְדִינָהГосдепартамент (МИД США)מַחלָקָה נ' [מַחלֶקֶת-]1.отдел, подразделение 2.класс (гл. обр. в биол.) 3.взводמַחלָקָה פּנִימִיתтерапевтическое отделение (в больнице)מַחלָקָה רִאשוֹנָהпервый класс (на транспорте)מַחלֶקֶת יוֹלדוֹתродильное отделениеמַחלֶקֶת עֲסָקִים1.бизнес-класс (на транспорте) 2.отдел в банке, занимающийся предпринимателями -
25 מַחלֶקֶת יוֹלדוֹת
מַחלֶקֶת יוֹלדוֹתродильное отделениеמַחלָקָה נ' [מַחלֶקֶת-]1.отдел, подразделение 2.класс (гл. обр. в биол.) 3.взводמַחלָקָה פּנִימִיתтерапевтическое отделение (в больнице)מַחלָקָה רִאשוֹנָהпервый класс (на транспорте)מַחלֶקֶת הַמְדִינָהГосдепартамент (МИД США)מַחלֶקֶת עֲסָקִים1.бизнес-класс (на транспорте) 2.отдел в банке, занимающийся предпринимателями -
26 מַחלֶקֶת עֲסָקִים
מַחלֶקֶת עֲסָקִים1.бизнес-класс (на транспорте) 2.отдел в банке, занимающийся предпринимателямиמַחלָקָה נ' [מַחלֶקֶת-]1.отдел, подразделение 2.класс (гл. обр. в биол.) 3.взводמַחלָקָה פּנִימִיתтерапевтическое отделение (в больнице)מַחלָקָה רִאשוֹנָהпервый класс (на транспорте)מַחלֶקֶת הַמְדִינָהГосдепартамент (МИД США)מַחלֶקֶת יוֹלדוֹתродильное отделение -
27 service
сущ.1) общ. помощь, службы, содействие, функция (La gendarmerie nigérienne est organisée à l’identique et assure le même service que la gendarmerie française.), сервис, услужение, действие, департамент, обслуживание, обслуживающий персонал, орган, органы, отдел, отделение, прислуга, работа, столовый прибор, услуги, филиал, работа (на кого-л.), вспомогательные помещения, использование, обслуживающее учреждение, подача, сервиз, служба, столовое бельё, управление, услуга, штат прислуги, зарезервированные бесплатные места (в театре; для прессы и т.п.), служба (специальная область работы, учреждения)2) мед. отделение (в больнице)3) устар. перемена (кушаний, блюд)4) спорт. подача (в теннисе, волейболе и т.п.)5) тех. обслуживанием помощь, режим работы, режим эксплуатации6) стр. работа (служба) (см. также работы)7) экон. сектор обслуживания8) фин. уплата по облигациям, уплата по займам9) метал. бюро10) радио. техническое обслуживание11) выч. эксплуатация12) южно-афр. учреждение, место работы -
28 lastenosasto
-
29 unit
['juːnɪt]сущ.1)а) мат. единицаSyn:The pound is the monetary unit of Britain. — Денежной единицей в Великобритании является фунт стерлингов.
rental unit — арендная плата за пользование чем-л. в течение определенного промежутка времени
в) киловатт-часFood freezers are inexpensive to run, using about 2 units of electricity per week. — Морозильные камеры для пищевых продуктов недороги в эксплуатации, они потребляют около двух киловатт-часов электроэнергии в неделю.
г) амер. количество часов, необходимое для выполнения образовательного стандартаIn high school, one hour in class per day of a subject (for five days a week over the academic year) counts as one course unit of that subject. — В старших классах школы классные занятия по данному предмету по одному часу ежедневно (при пятидневной неделе в течение учебного года) считаются полным курсом по этому предмету.
2) часть, элемент; отдел, отделение; секция; модульThe unit of ancient society was the family. — Основной ячейкой древнего общества была семья.
She lived in one unit of a triplex. — Она жила в одном из блоков трехквартирного дома.
3) кино съёмочная группаSyn:4) воен. часть; подразделение; соединениеto activate, form a unit — формировать и укомплектовывать подразделение
- advanced unitto deactivate, disband a unit — расформировывать подразделение
- basic unit
- primary unit
- airborne unit
- elite units
- motorized units
- mechanized units
- naval units5) тех.а) агрегат, блок, секция, узел, элементб) устройство, установка, приборwaste disposal unit — мусородробилка, измельчитель ( под раковиной на кухне)
•• -
30 out-patient
ˈautˌpeɪʃənt сущ.
1) амбулаторный больной out-patient hospital out-patient treatment Ant: in-patient
2) мн. амбулаторное отделение в больнице n амбулаторный больной out-patient амбулаторный больной ~ attr. амбулаторный;
out-patient hospital поликлиника;
out-patient treatment амбулаторное лечение ~ attr. амбулаторный;
out-patient hospital поликлиника;
out-patient treatment амбулаторное лечение ~ attr. амбулаторный;
out-patient hospital поликлиника;
out-patient treatment амбулаторное лечение treatment: out-patient ~ амбулаторное лечениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > out-patient
-
31 outpatient
амбулаторный больной - *(s') department амбулаторное отделение (при больнице) - * treatment амбулаторное лечениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > outpatient
-
32 outpatient
[ʹaʋt͵peıʃ(ə)nt] nамбулаторный больной -
33 Aufnahme
f =, -ngastliche Aufnahme — гостеприимство; радушный приёмdie Aufnahme in die Mannschaft — спорт. включение в команду ( в состав команды)die Aufnahme von Geldern ( von Anleihen) — получение кредита ( займа)Aufnahme finden — находить откликgute ( herzliche, kühle) Aufnahme finden — встретить хороший ( сердечный, холодный) приём, быть( вос)принятым ( встреченным) хорошо ( сердечно, холодно)er fand in einem Büro Aufnahme — он был принят в контору, он устроился в контореwie war die Aufnahme des Schauspiels beim Publikum? — как пьеса была принята публикой?2) тк. sg восприятие, усвоениеmagnetische Aufnahme — геол. магнитная восприимчивостьdie Aufnahme fremder Sitten — восприятие( усвоение) чужих обычаевfotografische Aufnahme — фотографирование, фотосъёмка (см. тж. 4))eine Aufnahme von etw. (D) machen — (с) фотографировать, снять что-л.4) снимок; запись (на плёнке, грампластинке)eine fotografische Aufnahme — фотоснимок, фотография (см. тж. 3))ein Konzert als Aufnahme senden — радио передавать концерт в записи5) тк. sg составление( протокола), протоколированиеdie Aufnahme der Beweise — юр. сбор( и протоколирование) доказательств6) протокольная запись; (инвентарная) опись7) тк. sg начало, возобновление (работы, судебного процесса и т. п.)die Aufnahme diplomatischer Beziehungen — установление дипломатических отношенийdie Aufnahme des Studiums an einer Hochschule — поступление в высшее учебное заведениеdie Aufnahme der Arbeiten steht unmittelbar bevor — работы будут начаты в ближайшее время8) воен. поддержка отхода (частью, находящейся в тылу), принятие на себя ( отходящих сил)9) набор ( петель - при вязке); поднятие ( спустившейся петли)10) приёмная; приёмный покой, приёмное отделение ( в больнице)11) физ., хим. поглощение; присоединение -
34 Aufnahmestation
f -
35 Männerstation
-
36 travail
I m1) работа, трудtravail manuel — физический трудtravail intellectuel — умственный трудtravail à la chaîne — 1) работа на конвейере 2) перен. утомительная, однообразная работаtravail à la tâche [à la pièce] — сдельная работа; работа, оплачиваемая аккордноtravaux en régie [au forfait] — работы, оплачиваемые по фактическим расходам [за фиксированную цену]travail d'intérêt général (T.I.G.) — невознаграждаемый труд осуждённыхtravail d'utilité collective (T.U.C.) — общественно-полезный труд ( оплачиваемый государством труд безработной молодёжи 16 - 25 лет)se mettre au travail — приняться за работуêtre au travail — работать, сидеть за работойreprendre le travail — снова приняться за работу; возобновить работуvivre de son travail — жить своим трудомarrêt de travail — прекращение работы; кратковременная забастовкаle monde du travail — мир труда, трудящихся••avoir le travail facile — легко и скоро работатьet voilà le travail! разг. — вот такие дела!; и дело сделано2) занятие, делоtravaux dirigés — практические занятия; семинарles Travaux Publics — министерство [управление] общественных работgrands travaux — общественные работы, большое строительство5) качество, способ исполнения6) обработка7) литературный труд; научная работа9) pl подвиги10) утомление, усталость12) развитие, процесс, происходящий где-либоtravail du vin — брожение винаtravail de la fermentation — действие брожения13) роды, потуги, родовые схватки14) арго дело ( преступление)II m (pl -s) -
37 родильный
родильный дом — maternité f, maison f d'accouchementродильное отделение ( в больнице) — service m d'accouchement -
38 pagante
1. aggплатящий, вносящий платуsocio pagante — действительный член общества / объединения2. m -
39 pediatrico
(pl -ci) agg) педиатрический -
40 pagante
pagante 1. agg платящий, вносящий плату socio pagante -- действительный член общества <объединения> 2. m плательщик reparto paganti -- платное отделение( в больнице)
См. также в других словарях:
Отделение реанимации и интенсивной терапии — (ОРИТ), иногда просто отделение реанимации стационарное отделение в крупном медицинском учреждении (больнице, госпитале), при медицинском университете, предназначенное для оказания неотложной медицинской помощи, проведения реанимации и… … Википедия
Приключения Питкина в больнице (фильм) — Приключения Питкина в больнице A Stitch In Time Жанр комедия Режиссёр Роберт Эшер В главных ролях Норман Уиздом Эдвард Чэпмен … Википедия
стациона́рный — ая, ое. 1. Имеющий постоянную организацию и местопребывание, не передвижной. Стационарная библиотека. Стационарный кинотеатр. Стационарная больница. 2. Связанный с длительным пребыванием и лечением в больнице, не амбулаторный. Стационарное… … Малый академический словарь
ОПЕРАЦИОННЫЙ — ОПЕРАЦИОННЫЙ, операционная, операционное. 1. прил. к операция. Операционное отделение в больнице. Операционный стол. Операционный отдел (учреждения, банка, где проводятся операции). Операционный год (годичный период, за который учреждение… … Толковый словарь Ушакова
СТАЦИОНАРНЫЙ — СТАЦИОНАРНЫЙ, стационарная, стационарное (лат. stationarius стоячий, неподвижный). 1. Неизменный, постоянный, неподвижный (научн.). Стационарное состояние. 2. Расположенный на постоянном месте, не передвижной (неол.). Стационарные избы читальни.… … Толковый словарь Ушакова
операция — и; ж. [от лат. operatio действие] 1. Хирургическое вмешательство, предпринимаемое с лечебной целью при некоторых заболеваниях или ранениях. Полостная, пластическая о. О. глаза. О. на сердце, на легких. О. по поводу аппендицита. Подготовить… … Энциклопедический словарь
Пушкино — Город Пушкино Флаг Герб … Википедия
Арнаис-Вильена — Арнаис Вильена, Антонио Антонио Арнаис Вильена, исп. Antonio Arnaiz Villena испанский иммунолог, известный своими тенденциозными исследованиями генетической истории народов, а также неакадемическими лингвистическими гипотезами. Возглавлял… … Википедия
операционный — прил., употр. сравн. часто 1. Операционным вмешательством называют хирургическую операцию. Пиявки помогают нормализовать микроциркуляцию в области операционного вмешательства. 2. Операционным отделением называют отделение в больнице, где… … Толковый словарь Дмитриева
Comeback (Хор) — «Хор» Возвращение … Википедия
Арнаис-Вильена, Антонио — В этой биографической статье не указана дата рождения. Вы можете помочь проекту, добавив дату рождения в текст статьи. Файл:Arnaiz Ortego1.jpg … Википедия