Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

отворачиваться

  • 121 مال

    I
    مَالَ
    п. I
    а مَوْلٌ
    1) быть богатым; владеть (чем الى)
    2) снабжать деньгами, финансировать
    II
    مَالٌ
    мн. أَمْوَالٌ
    1) богатство; مال ذو богатый
    2) имущество, собственность
    3) деньги, капитал; مال رأس капитал; مالبيت ال казначейство; а) средства, фонды; б) подати; اموال عامّة или اموال اميريّة а) подати; б) казённые (государственные) деньги
    مَالَ
    п. I
    и مَيْلٌ, مَيَلاَنٌ
    1) склоняться, наклоняться; ـت الشمس مال солнце зашло
    2) питать склонность,симпатию (к кому الى) ; покровительствовать, относиться сочувственно (к кому الى)
    3) заворачивать, заходить (к кому الى) ; отправиться, направиться (с кем بـ, куда الى) ; вести, отвести (кого بـ, куда الى)
    4) прислоняться (к кому-чему على)
    5) чувствовать антипатию, враждебность (к кому-чему على)
    6) отклоняться, отходить, отворачиваться (от кого-чего عن)
    * * *

    аа
    1) наклоняться; склоняться

    2) отклоняться, уклоняться от чего
    3) прислоняться к чему, опираться на что
    مال
    а=

    1) имущество, собственность
    2) деньги, капитал

    Арабско-Русский словарь > مال

  • 122 نبأ

    I
    نَبَأَ
    п. I
    а نَبْءٌ
    1) быть высоким, возвышаться
    2) отворачиваться (от чего عن)
    3) чуствовать отвращение (к чему عن)
    II
    نَبَأْ
    мн. أَنْبَاءٌ
    сведение, сообщение, известие, новость; الانباء الموثوث بها достоверные сведения
    * * *

    аа-

    известие, сообщение; новость

    Арабско-Русский словарь > نبأ

  • 123 أَشَاحَ

    IV
    отворачиваться (от кого عن); отворачивать (напр. взор بـ)

    Арабско-Русский словарь > أَشَاحَ

  • 124 أَعْرَضَ

    IV
    1) отворачиваться, отстраняться, отказываться (от чего), избегать (чего عن)
    2) подавать петицию, прошение
    3) делать широким расширять

    Арабско-Русский словарь > أَعْرَضَ

  • 125 إِزْوَرَّ

    IX
    отворачиваться (от кого عن); отклоняться, отходить в сторону (от кого عن); отвести кого-л. (от чего عن)

    Арабско-Русский словарь > إِزْوَرَّ

  • 126 إِسْتَدْبَرَ

    Х
    1) поворачиваться спиной (к кому-чему-л.); отворачиваться
    2) отступать; هارباَ إِسْتَدْبَرَ обратиться в бегство;

    Арабско-Русский словарь > إِسْتَدْبَرَ

  • 127 إِنْثَنَى

    VII
    1) изгибаться
    2) поворачиваться, оборачиваться
    3) возвращаться
    4) сворачивать (с дороги)
    5) отворачиваться
    6) быть разубеждённым (в чём), отказываться (от чего عن)
    7) начинать; يسال إِنْثَنَى начать спрашивать; * امام المصاعب إِنْثَنَى останавливаться перед трудностями

    Арабско-Русский словарь > إِنْثَنَى

  • 128 تَحَوَّلَ

    V
    1
    1) изменяться; وتَحَوَّلَ الحال حينما положение изменилось, когда…
    2) превращаться, переходить (во что الى)
    3) поворачиваться
    4) перен. делать поворот
    5) уходить
    6) перемещаться, передвигаться
    7) отворачиваться, отступаться, отходить (от кого عن)
    8) обращаться (к кому الى)
    9) быть преданным (кому الى); переходить (к кому الى)

    Арабско-Русский словарь > تَحَوَّلَ

См. также в других словарях:

  • отворачиваться — отшатываться, отвертываться, задираться, отрекаться, отказываться, отступаться, отодвигаться, отрешаться, отсучиваться, отвращаться, завертываться, загибаться, отгибаться, заворачиваться, поворачиваться спиной, свертываться, сворачиваться,… …   Словарь синонимов

  • ОТВОРАЧИВАТЬСЯ — ОТВОРАЧИВАТЬСЯ, отворачиваюсь, отворачиваешься, несовер. 1. несовер. к отворотиться. «Делает неопределенный знак рукою, улыбается и отворачивается.» А.Тургенев. 2. страд. к отворачивать (см. отворотить в 1, 2 и 3 знач.). Толковый словарь Ушакова …   Толковый словарь Ушакова

  • отворачиваться — ОТВОРАЧИВАТЬ(СЯ) см. отвернуть, ся и отворотить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Отворачиваться — I несов. неперех. 1. Поворачивать свое лицо в другую сторону или в сторону от чего либо. отт. перен. Порывать общение, связь с кем либо или с чем либо. 2. Отгибаться, откидываться в сторону (о крае одежды или какого либо покрова). 3. страд. к гл …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • отворачиваться — отворачиваться, отворачиваюсь, отворачиваемся, отворачиваешься, отворачиваетесь, отворачивается, отворачиваются, отворачиваясь, отворачивался, отворачивалась, отворачивалось, отворачивались, отворачивайся, отворачивайтесь, отворачивающийся,… …   Формы слов

  • отворачиваться — отвор ачиваться, аюсь, ается …   Русский орфографический словарь

  • отворачиваться — (I), отвора/чиваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • отворачиваться — см. Отворотить, Отвернуть и Отворотиться, Отвернуться …   Энциклопедический словарь

  • отворачиваться — Отчуждение …   Словарь синонимов русского языка

  • отворачиваться — отверженный …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • отворачиваться — I см. отворотиться; аюсь, аешься; нсв. II см. отвернуться 1), 3), 4); аюсь, аешься; нсв. III см. отворотить; ается; страд …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»