-
1 осторожности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > осторожности
-
2 излишек осторожности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > излишек осторожности
-
3 показание сигнала осторожности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > показание сигнала осторожности
-
4 показание сигнала осторожности
Англо-русский словарь технических терминов > показание сигнала осторожности
-
5 precautions
осторожностипредосторожности -
6 pernickety
pəˈnɪkɪtɪ прил.;
разг.
1) привередливый, придирчивый, разборчивый Syn: captious, overparticular, persnickety
2) а) тонкий, требующий осторожности и тщательности;
щекотливый (о деле, ситуации и т.д.) Syn: ticklish б) педантичный, дотошный, аккуратный( о человеке) Syn: fastidious, punctilious( разговорное) придирчивый, разборчивый, привередливый, въедливый - * about one's food привередливый в еде - a * stickler for trifles человек, придирающийся к мелочам - precise and * точный и въедливый (разговорное) суетливый( разговорное) щекотливый, тонкий, требующий осторожности - * work тонкая работа - * job щекотливое дело pernickety разг. придирчивый, разборчивый, привередливый ~ разг. суетливый ~ разг. тонкий, требующий осторожности и тщательности;
щекотливый persnickety: persnickety разг. см. pernicketyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pernickety
-
7 pernickety
adjective collocation1) придирчивый, разборчивый, привередливый2) суетливый3) тонкий, требующий осторожности и тщательности; щекотливый* * *1 (a) въедливый; привередливый; придирчивый; разборчивый; суетливый; тонкий; щекотливый2 (n) требующий осторожности* * *привередливый, придирчивый, разборчивый* * *[per·nick·et·y || pər'nɪkətɪ /pə-] adj. придирчивый, разборчивый, привередливый, суетливый, щекотливый, тонкий* * *привередливыйпридирчивыйразборчивразборчивыйсуетливыйтонкийщекотливый* * *разг. 1) привередливый 2) а) тонкий, требующий осторожности и тщательности; щекотливый (о деле, ситуации и т.д.) б) педантичный, дотошный, аккуратный (о человеке) -
8 extraordinary care
-
9 great care
-
10 labyrinth of caution
Авиационная медицина: недостаток осторожности, неосторожность, отсутствие осторожности -
11 point up the necessity for caution
Универсальный англо-русский словарь > point up the necessity for caution
-
12 reasonable care
1) Общая лексика: должная заботливость2) Техника: достаточная осторожность -
13 simple negligence
2) Деловая лексика: необеспечение необходимой степени осторожности -
14 slight care
-
15 sufficient care
-
16 utmost care
1) Юридический термин: наивысшая степень заботливости, наивысшая степень заботливости или осторожности, наивысшая степень осторожности2) ЕБРР: высшая степень заботливости -
17 caution
1. n1) осмотрительность; осторожность2) юр. предупреждение (делается при задержании кого-л.)•2. vto approach smth with caution — подходить к чему-л. с осторожностью
предостерегать, предупреждать -
18 labyrinth of caution
Англо-русский словарь по авиационной медицине > labyrinth of caution
-
19 излишек
муж.
1) (избыток) surplus товарные излишки
2) (лишнее) excess нам этого хватит с излишком ≈ we have more than enough, that'll be enough and to spare излишек осторожности ≈ excessive caution излишек веса ≈ overweight с излишком ≈ with something to spareизлиш|ек - м.
1. (то, что остаётся) surplus;
~ки хлеба surplus grain;
2. (чрезмерное количество) excess;
этого хватит с ~ком that`ll be enough and to spare;
~ество с. excess, over-indulgence;
архитектурные ~ства architectural extravagances;
~ний
3. (чрезмерный) superfluous, excessive;
~ние подробности superfluous detail sg. ;
4. (ненужный) unnecessary;
~няя предосторожность unwarranted precaution. -
20 осторожность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > осторожность
См. также в других словарях:
осторожности — требовать осторожности • необходимость, модальность … Глагольной сочетаемости непредметных имён
требование осмотрительности (осторожности, консерватизма) в западной практике — Бухгалтерский принцип, отражающий большую готовность к учету потерь (расходов) и пассивов, чем возможных доходов и активов (не допуская скрытых резервов). В западной практике одним из конкретных проявлений данного требования является так… … Справочник технического переводчика
действующий без необходимой осторожности — прил., кол во синонимов: 1 • неосторожный (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ТРЕБОВАНИЕ ОСМОТРИТЕЛЬНОСТИ (ОСТОРОЖНОСТИ, КОНСЕРВАТИЗМА В ЗАПАДНОЙ ПРАКТИКЕ) — бухгалтерский принцип, отражающий большую готовность к учету потерь (расходов) и пассивов, чем возможных доходов и активов (не допуская скрытых резервов). В западной практике одним из конкретных проявлений данного требования является так… … Большой бухгалтерский словарь
без необходимой осторожности — прил., кол во синонимов: 2 • без необходимой осмотрительности (2) • без оглядки (59) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
СТЕПЕНЬ ОСТОРОЖНОСТИ — В юридической практике: уровень предосторожности, благоразумия или предусмотрительности, который требуется по действующему праву для того, чтобы избежать причинения вреда или ущерба другому лицу. Для определения ответственности, в зависимости от… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
ПРИНЦИП ОСТОРОЖНОСТИ — принцип составления баланса, согласно которому в активе отражаются лишь позиции, имеющие ценность и конкретизированные в рыночных сделках. Нематериальные активы, созданные на предприятии, в балансе, напротив не должны отражаться. При наличии… … Большой бухгалтерский словарь
ПРИНЦИП ОСТОРОЖНОСТИ — принцип составления баланса, согласно которому в активе отражаются лишь позиции, имеющие ценность и конкретизированные в рыночных сделках. Нематериальные активы, созданные на предприятии, в балансе, напротив не должны отражаться. При наличии… … Большой экономический словарь
СДВИГ К ОСТОРОЖНОСТИ — См. сдвиг выбора … Толковый словарь по психологии
Семейство волчьи, или псовые — (Canidae)** * * Семейство объединяет 16 современных родов и 36 видов. Псовые широко распространены в Евразии, Африке, Северной и Южной Америке, на Новую Гвинею и в Австралию проникли с человеком. За исключением одного вида, имеют более… … Жизнь животных
Плавикс — Действующее вещество ›› Клопидогрел* (Clopidogrel*) Латинское название Plavix АТХ: ›› B01AC04 Клопидогрел Фармакологическая группа: Антиагреганты Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› I21 Острый инфаркт миокарда ›› I25 Хроническая ишемическая… … Словарь медицинских препаратов