-
1 eastward
-
2 east
i:st
1. сущ.
1) а) восток б) мор. ост
2) (the East) Восток (как название региона) Middle East ≈ Средний Восток, Ближний Восток Far East ≈ Дальний Восток
3) восточный ветер (тж. east wind) ∙ East or West home is best посл. ≈ в гостях хорошо, a дома лучше
2. прил.
1) обращенный на восток an east window ≈ окно, выходящее на восточную сторону
2) восточный (of), идущий с востока an east wind ≈ восточный ветер
3. нареч.
1) на восток;
к востоку any distance east or west of Greenwich ≈ на каком-либо расстоянии к востоку или западу от Гринвича
2) с востока (о ветре) восток - to look to the * выходить на восток (об окне и т. п.) - Barking is seven miles to the * of London Баркинг расположен в семи милях на восток от Лондона (E.) Восток - Near (Far) E. Ближний (Дальний) Восток (морское) ост - E. by North ост-тень-норд восточный ветер (E.) восток страны или района (E.) (американизм) северо-восточная часть США, особ. Новая Англия восточный - * wind восточный ветер, ост (морское) остовый обращенный к востоку;
выходящий на восток - * window окно( выходящее) на восток к востоку, на восток, в восточном направлении - to travel * идти к востоку - due * прямо на восток - Yosemite Valley is due * of San Francisco долина Йосемити лежит прямо на восток от Сан-Франциско с востока (о ветре) - the wind blows * ветер дует с востока (редкое) двигаться в восточном направлении;
поворачивать на восток, уклоняться на восток (редкое) ориентироваться;
определять свое местоположение( редкое) задувать с востока (о ветре) ~ с востока (о ветре) ;
to blow east дуть с востока east (the E.) Восток;
Far East Дальний Восток;
Middle East Ближний Восток ~ восток;
мор. ост;
to the east (of) к востоку (от) ~ восточный ~, east wind восточный ветер;
East or West home is best посл. = в гостях хорошо, а дома лучше ~ на восток;
к востоку ~ с востока (о ветре) ;
to blow east дуть с востока ~, east wind восточный ветер;
East or West home is best посл. = в гостях хорошо, а дома лучше ~, east wind восточный ветер;
East or West home is best посл. = в гостях хорошо, а дома лучше east (the E.) Восток;
Far East Дальний Восток;
Middle East Ближний Восток east (the E.) Восток;
Far East Дальний Восток;
Middle East Ближний Восток ~ восток;
мор. ост;
to the east (of) к востоку (от) -
3 easterly
ˈi:stəlɪ
1. прил.
1) восточный, направленный на восток, расположенный на востоке easterly deviation ≈ восточная девиация компаса
2) восточный, восточного происхождения, приходящий с востока( о ветре, реже о товарах) ∙ Syn: east, eastern
2. сущ. ост, восточный ветер Syn: an easterly wind
3. нареч.
1) на востоке;
на восток;
к востоку;
в восточном направлении
2) с востока (о ветре) восточный ветер, ост восточный - * direction восточное направление - * variation восточное склонение магнитной стрелки( морское) остовый к востоку, на восток, в восточном направлении с востока (о ветре) easterly восточный ~ восточный ветер ~ на восток;
к востоку ~ с востока (о ветре)Большой англо-русский и русско-английский словарь > easterly
-
4 eastward
ˈi:stwəd
1. прил. движущийся или обращенный на восток
2. нареч. на восток, к востоку, в восточном направлении
3. сущ. восточное направление восточный( о направлении) ;
направленный на восток;
обращенный на восток движущийся на восток (морское) остовый к востоку, на восток, в восточном направлении eastward восточное направление ~ движущийся или обращенный на восток ~ на восток, к востоку, в восточном направлении eastwards: eastwards =eastwardБольшой англо-русский и русско-английский словарь > eastward
-
5 north-east
naut.
1. сущ.
1) северо-восток;
мор. норд-ост in the north-east ≈ на северо-востоке to, towards the north-east ≈ к северо-востоку, на северо-восток
2) северо-восточный ветер
2. прил. северо-восточный;
дующий с северо-востока (о ветре)
3. нареч. к северо-востоку, на северо-восток северо-восток (морское) норд-ост северо-восточный ветер (the N.-E.) (американизм) северо-восток США, особ. Новая Англия северо-восточный (морское) норд-остовый - N. Passage северо-восточный морской путь, связывающий Атлантический океан через Северное море с Тихим к северо-востоку, на северо-восток, в северо-восточном направлении на северо-востоке с северо-востока (о ветре)Большой англо-русский и русско-английский словарь > north-east
-
6 north-easterly
naut.
1. прил.
1) расположенный к северо-востоку In a north-easterly direction from San Diego City. ≈ В северо-восточном направлении от Сан-Диего.
2) дующий с северо-востока (о ветре)
2. нареч. в северо-восточном направлении;
по направлению к северо-востоку северо-восточный, расположенный к северо-востоку - * direction северо-восточное направление дующий с северо-востока (о ветре) (морское) норд-остовый в северо-восточном направлении, к северо-востоку с северо-востока, с норд-оста (о ветре)Большой англо-русский и русско-английский словарь > north-easterly
-
7 north-eastward
1. нареч. в северо-восточном направлении;
к северо-востоку
2. прил. расположенный на северо-востоке
3. сущ. северо-восток Syn: north-east северо-восток (морское) норд-ост северо-восточный;
направленный на северо-восток;
расположенный в северо-восточном направлении (морское) норд-остовый в северо-восточном направлении, к северо-востоку, на северо-востокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > north-eastward
-
8 north-eastwardly
Большой англо-русский и русско-английский словарь > north-eastwardly
-
9 south-east
ˈsauθˈi:st naut.
1. сущ. юго-восток;
мор. зюйд-ост
2. прил. юго-восточный Syn: southeast
3. нареч. на юго-восток, в юго-восточном направлении, к юго-востоку юго-восток (морское) зюйд-ост юго-восточный ветер юго-восточный (морское) зюйд-остовый к юго-востоку, на юго-восток;
в юго-восточном направлении на юго-востоке с юго-востока (о ветре)Большой англо-русский и русско-английский словарь > south-east
-
10 south-easterly
ˈsauθˈi:stəlɪ
1. прил.
1) расположенный к юго-востоку
2) дующий с юго-востока
2. нареч. в юго-восточном направлении юго-восточный, расположенный к юго-востоку - * direction юго-восточное направление дующий с юго-востока (о ветре) (морское) зюйд-остовый в юго-восточном направлении, к юго-востоку с юго-востока, с зюйд-оста (о ветре)Большой англо-русский и русско-английский словарь > south-easterly
-
11 south-eastward
ˈsauθˈi:stwəd
1. нареч. в юго-восточном направлении
2. прил. расположенный на юго-востоке
3. сущ. юго-восток Syn: south-east, southeast юго-восток (морское) зюйд-ост юго-восточный,;
направленный на юго-восток;
расположенный в юго-восточном направлении (морское) зюйд-остовый в юго-восточном направлении, к юго-востоку, на юго-востокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > south-eastward
-
12 south-eastwardly
Большой англо-русский и русско-английский словарь > south-eastwardly
-
13 east
1. [i:st] n1. 1) востокto look to the east - выходить на восток (об окне и т. п.)
Barking is seven miles to the east of London - Баркинг расположен в семи милях на восток от Лондона
2) (East) ВостокNear (Far) East - Ближний [Дальний] Восток
3) мор. ост2. восточный ветер3. (East) восток страны или района4. (East) амер. северо-восточная часть США, особ. Новая Англия2. [i:st] a1. 1) восточныйeast wind - восточный ветер, ост
2) мор. остовый2. обращённый к востоку; выходящий на восток3. [i:st] adv1. к востоку, на восток, в восточном направленииYosemite Valley is due east of San Francisco - долина Йосемити лежит прямо на восток от Сан-Франциско
2. с востока ( о ветре)4. [i:st] v редк.1. 1) двигаться в восточном направлении; поворачивать на восток, уклоняться на восток2) refl ориентироваться; определять своё местоположение2. задувать с востока ( о ветре) -
14 easterly
-
15 eastward
1. [ʹi:stwəd] a1) восточный ( о направлении); направленный на восток; обращённый на восток2) движущийся на восток3) мор. остовый2. [ʹi:stwəd] advк востоку, на восток, в восточном направлении -
16 northeast
north-east
1> северо-восток
2> _мор. норд-ост
3> северо-восточный ветер
4> (the N.-E.) _ам. северо-восток США, особ. Новая Англия
5> северо-восточный
6> _мор. норд-остовый
_Ex:
N. Passage северо-восточный морской путь, связывающий
Атлантический океан через Северное море с Тихим
7> к северо-востоку, на северо-восток, в северо-восточном
направлении
8> на северо-востоке
9> с северо-востока (о ветре) -
17 northeasterly
north-easterly
1> северо-восточный, расположенный к северо-востоку
_Ex:
north-easterly direction северо-восточное направление
2> дующий с северо-востока (о ветре)
3> _мор. норд-остовый
4> в северо-восточном направлении, к северо-востоку
5> с северо-востока, с норд-оста (о ветре) -
18 northeastward
north-eastward
1> северо-восток
2> _мор. норд-ост
3> северо-восточный; направленный на северо-восток;
расположенный в северо-восточном направлении
4> _мор. норд-остовый
5> в северо-восточном направлении, к северо-востоку, на
северо-восток -
19 northeastwardly
north-eastwardly
1> северо-восточный
2> _мор. норд-остовый
3> на северо-восток -
20 southeast
south-east
1> юго-восток
2> _мор. зюйд-ост
3> юго-восточный ветер
4> юго-восточный
5> _мор. зюйд-остовый
6> к юго-востоку, на юго-восток; в юго-восточном направлении
7> на юго-востоке
8> с юго-востока (о ветре)
См. также в других словарях:
остовый — прил., кол во синонимов: 2 • восточный (6) • остовный (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
остовый — (от ост) … Русский орфографический словарь
Остовый — прил. 1. соотн. с сущ. остов, связанный с ним 2. Свойственный остову, характерный для него. 3. Принадлежащий остову. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
остовый — остовый, остовая, остовое, остовые, остового, остовой, остового, остовых, остовому, остовой, остовому, остовым, остовый, остовую, остовое, остовые, остового, остовую, остовое, остовых, остовым, остовой, остовою, остовым, остовыми, остовом,… … Формы слов
зюйд-остовый — юго восточный Словарь русских синонимов. зюйд остовый прил., кол во синонимов: 1 • юго восточный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Т … Словарь синонимов
норд-остовый — прил., кол во синонимов: 2 • нордостовый (2) • северо восточный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
зюйд-остовый — зюйд остовый … Орфографический словарь-справочник
норд-остовый — норд остовый … Орфографический словарь-справочник
зюйд-зюйд-остовый — зюйд зюйд остовый … Русский орфографический словарь
зюйд-остовый — зюйд остовый … Русский орфографический словарь
норд-норд-остовый — норд норд остовый … Русский орфографический словарь