-
1 осмотрительный
-
2 осмотрительный
umsichtig; vorsichtig ( осторожный) -
3 осмотрительный неторопливый степенный
-
4 umsichtig
осмотрительный, осторожныйСовременный немецко-русский словарь общей лексики > umsichtig
-
5 -sam
суф. прил., указывает на характерное качество, склонность, способность к чему-л. -
6 achtsam
1. adjвнимательный, бдительный, осмотрительныйauf etw. (A) achtsam sein — внимательно ( бдительно) следить за чем-л.2. advс вниманием, внимательно -
7 bedächtig
adj1) рассудительный, осмотрительный, осторожный2) медлительный, спокойный, степенный, размеренный -
8 behutsam
adjосторожный, осмотрительный; бережный -
9 besonnen
I vtsich besonnen lassen — греться на солнышкеII 1. 2. part adjрассудительный, (благо) разумный, вдумчивый; осторожный, осмотрительный3. part advрассудительно, (благо)разумно; осторожно, осмотрительно; вдумчиво -
10 einsichtig
adj1) разумный, благоразумный, умный, рассудительный, осмотрительный2)j-m etw. einsichtig machen — растолковывать, делать понятным ( доступным) кому-л. что-л. -
11 umsichtig
adjосмотрительный, осторожный -
12 vorbedächtig
-
13 vorsichtig
adjосторожный, предусмотрительный, осмотрительный -
14 рассудительный
vernünftig, besonnen; bedachtsam ( осмотрительный) -
15 рассудительный
-
16 -sam achtsam
прил.общ. бдительный, внимательный, осмотрительный -
17 achtsam
прил.книжн. бдительный, наблюдательный, осмотрительный, внимательный -
18 behutsam
прил.общ. бережный, осмотрительный, осторожный -
19 besonnen
гл.1) общ. благоразумно, благоразумный, вдумчиво, вдумчивый, осмотрительно, осмотрительный, осторожно, осторожный, разумно, разумный, рассудительно, рассудительный2) высок. освещать солнцем -
20 einsichtig
прил.1) общ. разумный, рассудительный, умный, (легко) понятный, благоразумный2) психол. осмотрительный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
осмотрительный — См … Словарь синонимов
ОСМОТРИТЕЛЬНЫЙ — ОСМОТРИТЕЛЬНЫЙ, осмотрительная, осмотрительное; осмотрителен, осмотрительна, осмотрительно. Крайне осторожный в своих действиях, не опрометчивый. Осмотрительный человек. Осмотрительный поступок. Поступать осмотрительно (нареч.). Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
Осмотрительный — Осмотрительный: «Осмотрительный» эскадренный миноносец проекта 30 К. «Осмотрительный» эскадренный миноносец проекта 956 … Википедия
ОСМОТРИТЕЛЬНЫЙ — ОСМОТРИТЕЛЬНЫЙ, осмотрщик и пр. см. осматривать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ОСМОТРИТЕЛЬНЫЙ — ОСМОТРИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. То же, что осторожный (в 1 знач.). О. человек. Действовать осмотрительно (нареч.). О. шаг. | сущ. осмотрительность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
осмотрительный — • невероятно осмотрительный • необычайно осмотрительный … Словарь русской идиоматики
Осмотрительный (эсминец — Осмотрительный (эсминец, 1982) «Осмотрительный» … Википедия
Осмотрительный (эсминец) — «Осмотрительный» эскадренный миноносец проекта 30 К. «Осмотрительный» эскадренный миноносец проекта 956 … Википедия
Осмотрительный (эсминец, 1982) — У этого термина существуют и другие значения, см. Осмотрительный. «Осмотрительный» … Википедия
Осмотрительный (эсминец, 1944) — У этого термина существуют и другие значения, см. Осмотрительный. «Осмотрительный» Служба … Википедия
Осмотрительный — прил. Осторожный, не опрометчивый в своих действиях и поступках. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой