-
21 осадки
precipitationThe high-arctic region has a severe polar climate with minimal snowfall. The precipitation is so small, in fact, that in many areas the climate is desertlike. .An important feature of the Arctic is the small precipitation, which occurs mainly in snowfall .The annual precipitation, therefore, does not generally exceed about 20 inches. In the northermost Arctic the precipitation is even lighter .Русско-английский словарь по этологии (поведению животных) > осадки
-
22 осадки
( radioactive) deposit [fallout] - радиоактивные осадкиРусско-английский словарь по радиационной безопасности > осадки
-
23 осадки
только мн. ощх-осхэр, чIым къытехэхэрэратмосферные осадки атмосферым къыхэкIэу чIым къытехэхэрэр -
24 осадки
1) General subject: downfall, fall, (ударение на fall) fallout (радиоактивные или другие), precipitation, fall-out2) Medicine: precipitations3) Colloquial: wet stuff4) Engineering: fallout (напр. радиоактивные), rainfall5) Agriculture: (атмосферные) precipitation, rainfall (в виде дождя), (донные) sediments6) Construction: settlements8) Insurance: Draft9) Oil: bottom deposits, bottom sediments, source sediments11) Makarov: cakes, fallout (напр., радиоактивные), moisture, rainfall (дождевые), residua, scales, settled sludges, silts, sludges12) Electrochemistry: debris13) Karachaganak: impurities -
25 осадки
n1) gener. (атмосферные) Niederschlag2) geol. Ablagerungen, Absätze, Niederschläge, Sedimente3) dial. Tupfer4) milit. Niederschlage5) construct. (атмосферные) Niederschläge6) meteorol. Niederschlag7) oil. Sinkstoffe, Sludge (в двигателе)8) food.ind. Abfall -
26 осадки
-
27 осадки
-
28 осадки
мн.ожида́ются оса́дки — yağış bekleniyor, tahmine göre hava yağışlı geçecek
••радиоакти́вные оса́дки — radyoaktif serpintiler / döküntüler
-
29 осадки
sb pl.t. adjосадочныйnedbør. -
30 осадки
мн. (атмосферные)precipitation sg. -
31 осадки
см. осадокТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > осадки
-
32 осадки
мн. 1. (геол.) τα ιζήματα, τα κατακαθίσματα, τα κατακάθια 2. (атмосфер-ные) τα υδατώδη (ατμοσφαιρικά) κατακρη-μνίσματαрадиоактивные - οι ραδιενεργές βροχοπτώσεις.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > осадки
-
33 осадки
dépôt, sédiments -
34 осадки
-
35 осадки
-
36 осадки
جمع precipitation(n.) شتاب، دستپاچگی، تسریع، بارش، ته نشینی -
37 осадки
neerslag -
38 осадки
оса́дки(атмосферные) atmosferaj akv(aĵ)oj, atmosfera precipitado.* * *n1) gener. precipitaciones atmosféricas (атмосферные)2) geol. sedimentos3) metrol. precipitación -
39 осадки
ngener. sademed -
40 осадки
мн.précipitations f pl atmosphériquesоби́льные оса́дки — précipitations atmosphériques abondantes
сла́бые оса́дки — précipitations atmosphériques faibles
* * *n1) gener. retombées, retombée, précipitation2) eng. précipitations, (геологические) sédiment, sédiments3) construct. (атмосферные) précipitations
См. также в других словарях:
ОСАДКИ — ОСАДКИ, в метеорологии все формы воды, жидкие или твердые, выпадающие из атмосферы на землю. Осадки отличаются от ОБЛАКОВ, ТУМАНА, РОСЫ и МОРОЗА тем, что падают и достигают земли. Включают дождь, изморось, СНЕГ и ГРАД. Измеряются толщиной слоя… … Научно-технический энциклопедический словарь
ОСАДКИ — атмосферные, вода в жидком или твердом состоянии, выпадающая из облаков (дождь, снег, крупа, град) или осаждающаяся на земной поверхности и предметах (роса, изморозь, иней) в результате конденсации водяного пара воздуха. Осадки измеряются… … Современная энциклопедия
ОСАДКИ — атмосферные вода в жидком или твердом состоянии (дождь, снег, крупа, наземные гидрометеоры и пр.), выпадающая из облаков или осаждающаяся из воздуха на земной поверхности и на предметах. Осадки измеряются толщиной слоя выпавшей воды в мм. В… … Большой Энциклопедический словарь
осадки — крупа, снег, морось, гидрометеор, примочки, дождь Словарь русских синонимов. осадки сущ., кол во синонимов: 8 • гидрометеор (6) • … Словарь синонимов
Осадки — атмосферные, см. Гидрометеоры. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989. Осадки поступающая из атмосферы на поверхность земли вода (в жидком или тве … Экологический словарь
Осадки — атмосферные, вода в жидком или твердом состоянии, выпадающая из облаков (дождь, снег, крупа, град) или осаждающаяся на земной поверхности и предметах (роса, изморозь, иней) в результате конденсации водяного пара воздуха. Осадки измеряются… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Осадки — в геологии, рыхлые образования, отложившиеся в годной среде в результате физических, химических и биологических процессов … Геологические термины
ОСАДКИ — ОСАДКИ, ов. Атмосферная влага, выпадающая на землю в виде дождя, снега. Обильные, слабые о. Сегодня без осадков (не будет дождя, снега). | прил. осадочный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Осадки — (метеор.). Этим названием принято обозначать ту влагу,которая падает на поверхность земли, будучи выделена из воздуха или изпочвы в капельно жидком или твердом виде. Такое выделение влагипроисходит каждый раз, когда водяные пары, постоянно… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Осадки — 1) атмосферные вода в жидком или твердом состоянии, выпадающая из облаков или осаждающаяся из воздуха на поверхности земли и на предметах. Из облаков О. выпадают в виде дождя, мороси, снега, мокрого снега, снежной и ледяной крупы, снежных зерен,… … Словарь черезвычайных ситуаций
ОСАДКИ — метеорологические, жидкие и твердые тела, выделяющиеся из воздуха на поверхность почвы и твердых предметов вследствие сгущения содержащегося в атмосфере водяного пара. Если О. падают с известной высоты, то получаются дождьу град и снег; если они… … Большая медицинская энциклопедия