-
1 foso
-
2 música
f1) музыкаmúsica instrumental — инструментальная( оркестровая) музыкаponer (en) música — переложить на музыку2) музыканты; оркестр3) (тж libro de música) ноты••música papayera ( ratonera) Кол. разг. — плохая музыка, какофонияir la música por dentro — скрывать свои чувства (переживания)no entender la música — притвориться (прикинуться) глухим¡con buena música se viene! разг. — ещё чего захотел!, держи карман шире!con la música a otra parte — уходи подобру-поздорову; скатертью дорога! -
3 orquesta
-
4 foso de orquesta
сущ.театр. оркестровая яма -
5 música instrumental
сущ.общ. инструментальная музыка, оркестровая музыкаИспанско-русский универсальный словарь > música instrumental
-
6 orquesta
сущ.общ. оркестровая яма, оркестр (тж. место для музыкантов) -
7 foso
-
8 música
f1) музыка2) музыканты; оркестр3) (тж libro de música) ноты••música papayera (ratonera) Кол. разг. — плохая музыка, какофония
dar música a un sordo разг. — напрасно стараться убедить; тратить порох впустую
¡con buena música se viene! разг. — ещё чего захотел!, держи карман шире!
con la música a otra parte — уходи подобру-поздорову; скатертью дорога!
-
9 orquesta
См. также в других словарях:
Военно-оркестровая служба Вооруженных Сил Российской Федерации — Военно оркестровая служба Вооружённых Сил Российской Федерации (ВОС ВС России) Большая эмблема ВОС ВС России Страна … Википедия
яма оркестровая — Обособленное заглублённое помещение перед сценой длиной не менее ширины расчётного игрового портала сцены, предназначенное для размещения оркестра, сопровождающего спектакль [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС… … Справочник технического переводчика
ЯМА ОРКЕСТРОВАЯ — обособленное заглублённое помещение перед сценой длиной не менее ширины расчётного игрового портала сцены, предназначенное для размещения оркестра, сопровождающего спектакль (Болгарский язык; Български) оркестрина (Чешский язык; Čeština)… … Строительный словарь
Мясковский, Николай Яковлевич — Николай Яковлевич Мясковский Основная информация Дата рождения … Википедия
Кейдж, Джон — Джон Милтон Кейдж John Milton Cage Jr. Основная информация Дата рождения 5 сентября 1912(1912 0 … Википедия
Родас — Родас, Артуро Артуро Родас (Кито, 3 марта, 1954) эквадорский композитор, французский подданный, автор произведений для оркестра, камерной музыки, вокальной, электроакустической музыки. Работал над различными проектами в сотрудничастве с… … Википедия
Родас, Артуро — Артуро Родас (Кито, 3 марта, 1954) эквадорский композитор, французский подданный, автор произведений для оркестра, камерной музыки, вокальной, электроакустической музыки. Работал над различными проектами в сотрудничастве с художниками и… … Википедия
Пульс (альбом, Чёрный кузнец) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пульс (значения). Пульс … Википедия
Amaranth — «Amaranth» Сингл Nightwish из альбома Dark Passion Play Выпущен … Википедия
ЧАЙКОВСКИЙ Петр Ильич — ПЕТР ИЛЬИЧ ЧАЙКОВСКИЙ. (1840 1893), русский композитор, музыка которого отличается красочностью, романтичностью и необычайным мелодическим богатством. Родился 7 мая 1840 в Воткинске (Вятская губерния), в семье начальника Камско Воткинского завода … Энциклопедия Кольера
Римский-Корсаков Н. А. — Николай Андреевич (6 (18) III 1844, Тихвин 8 (21) VI 1908, усадьба Любенск, близ Луги, ныне Псковской обл.) рус. композитор, педагог, дирижёр, муз. обществ. деятель. Род. в дворянской семье. Первоначальное общее и муз. образование получил … Музыкальная энциклопедия
