-
101 queueing
массовое обслуживание
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
постановка в очередь
организация очереди
соблюдение очередности
формирование очереди
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > queueing
-
102 поставивший в очередь
Русско-английский словарь по информационным технологиям > поставивший в очередь
-
103 постановка в очередь
Русско-английский словарь по информационным технологиям > постановка в очередь
-
104 discipline
ˈdɪsɪplɪn
1. сущ.
1) дисциплина (отрасль знания) other disciplines such as biochemistry and immunology ≈ другие дисциплины, такие как биохимия и иммунология
2) а) обучение, тренировка No part of early education is more important than the discipline of the imagination. ≈ Нет ничего более важного в раннем образовании, чем тренировка воображения. Syn: training б) воен. строевая подготовка Syn: drill I
1.
3) дисциплинированность The discipline of a soldier is formed by exercise rather than by study. ≈ Дисциплинированность в солдате формируется не столько наукой, сколько строевыми упражнениями.
4) дисциплина, порядок to establish discipline ≈ установить порядок to maintain discipline, keep discipline ≈ поддерживать порядок to undermine discipline, to violate discipline ≈ нарушать порядок cast-iron discipline ≈ железная дисциплина violation of discipline ≈ нарушение порядка firm, harsh, iron, severe, stem, strict discipline ≈ строгая дисциплина lax, loose, slack discipline ≈ слабая дисциплина military discipline ≈ военная дисциплина
5) а) наказание;
церк. епитимья;
умерщвление плоти punishment, correction, chastisement б) кнут, хлыст Syn: scourge I
2. гл.
1) а) дисциплинировать;
тренировать, упражнять She disciplined herself to exercise every day. ≈ Она приучила себя заниматься каждый день. Syn: train, coach б) воен. проводить строевое учение, муштровать Syn: drill I
2.
3) наказывать;
подвергать взысканию Syn: chastise, thrash, punish, castigate, chasten, correct
2. Ant: encourage, praise, reward дисциплина, порядок - school * школьная дисциплина - iron * железная дисциплина - to keep children under * держать детей в руках - to enforce * вводить жесткую дисциплину - to keep /to maintain/ * поддерживать дисциплину - to destroy /to undermine/ the * of the troops подрывать дисциплину в войсках;
деморализовать войска - * in space should be steel hard дисциплина в космосе должна быть железной дисциплинированность, дисциплина - noted for this * известный своим послушанием - to have a reputation for * иметь репутацию дисциплинированного человека обучение, тренировка - intellectual * тренировка ума( военное) (редкое) муштровка, муштра отрасль знаний, дисциплина;
дело наказание - * with the rod наказание розгами (церковное) епитимья;
умерщвление плоти бич, кнут ( церковное) благочиние обучать, тренировать - to be *d by suffering /by adversity/ пройти суровую школу жизни (военное) муштровать дисциплинировать;
устанавливать строгую дисциплину наказывать;
пороть, сечь( военное) подвергать дисциплинарному взысканию (церковное) бичевать;
умерщвлять плоть;
налагать епитимью alternating priority ~ вчт. дисциплина с чередованием приоритетов batch-service ~ вчт. групповое поступление на обслуживание discipline дисциплина (отрасль знания) ~ дисциплина, порядок ~ дисциплинированность ~ дисциплинировать ~ церк. епитимья;
умерщвление плоти ~ наказание ~ наказание ~ наказывать;
подвергать дисциплинарному взысканию ~ перен. палка;
кнут ~ порядок, дисциплина ~ тренировать dynamic priority ~ вчт. дисциплина с динамическими приоритетами first-come-first-served ~ вчт. обслуживание в порядке поступления first-in-firstout ~ вчт. обслуживание в порядке поступления last-come-first-served ~ вчт. обслуживание в обратном порядке last-in-first-out ~ вчт. обслуживание в обратном порядке military ~ воинская дисциплина noninterruptive ~ вчт. дисциплина без прерывания обслуживания ordered-service ~ вчт. обслуживание в порядке поступления output ~ вчт. порядок ухода output ~ вчт. характер выходящего потока party ~ партийная дисциплина queue ~ вчт. порядок выбора на обслуживание queued ~ вчт. организация очереди queueing ~ вчт. организация очереди random-service ~ вчт. случайный выбор на обслуживание repeat-different ~ вчт. дисциплина очереди school ~ школьная дисциплина static priority ~ дисциплина со статическими приоритетами strict queue ~ вчт. обслуживание в порядке поступления time dependent ~ вчт. дисциплина зависящая от времениБольшой англо-русский и русско-английский словарь > discipline
-
105 queue management
-
106 queuing
1) Техника: организация очерёдности2) Математика: массовое обслуживание3) Вычислительная техника: организация очереди, очередизация, постановка в очередь4) Нефть: формирование очереди5) Автоматика: ожидание очереди, перемещение транспортных средств, передача информации (напр. У17)6) Макаров: передача информации (напр. УП) -
107 discipline
[ˈdɪsɪplɪn]alternating priority discipline вчт. дисциплина с чередованием приоритетов batch-service discipline вчт. групповое поступление на обслуживание discipline дисциплина (отрасль знания) discipline дисциплина, порядок discipline дисциплинированность discipline дисциплинировать discipline церк. епитимья; умерщвление плоти discipline наказание discipline наказание discipline наказывать; подвергать дисциплинарному взысканию discipline перен. палка; кнут discipline порядок, дисциплина discipline тренировать dynamic priority discipline вчт. дисциплина с динамическими приоритетами first-come-first-served discipline вчт. обслуживание в порядке поступления first-in-firstout discipline вчт. обслуживание в порядке поступления last-come-first-served discipline вчт. обслуживание в обратном порядке last-in-first-out discipline вчт. обслуживание в обратном порядке military discipline воинская дисциплина noninterruptive discipline вчт. дисциплина без прерывания обслуживания ordered-service discipline вчт. обслуживание в порядке поступления output discipline вчт. порядок ухода output discipline вчт. характер выходящего потока party discipline партийная дисциплина queue discipline вчт. порядок выбора на обслуживание queued discipline вчт. организация очереди queueing discipline вчт. организация очереди random-service discipline вчт. случайный выбор на обслуживание repeat-different discipline вчт. дисциплина очереди school discipline школьная дисциплина static priority discipline дисциплина со статическими приоритетами strict queue discipline вчт. обслуживание в порядке поступления time dependent discipline вчт. дисциплина зависящая от времени -
108 queue discipline
1) Техника: дисциплина очереди, организация очереди, очерёдность обслуживания2) Экономика: порядок выбора на обслуживание, порядок выбора требований на обслуживание, порядок поступления на обслуживание3) Бухгалтерия: порядок требований на обслуживание4) Вычислительная техника: очерёдность обслуживание, правило упорядочения (объектов в очереди)5) Сетевые технологии: порядок очереди, правило упорядочения очереди6) Автоматика: теория очередей, очерёдность (при моделировании на ЭВМ)7) Контроль качества: порядок выбора (требований) на обслуживание -
109 анализ очередей
-
110 затраты ресурсов на организацию очередей
Русско-английский большой базовый словарь > затраты ресурсов на организацию очередей
-
111 queueing
1) Компьютерная техника: образование очереди2) Бухгалтерия: ожидание обслуживания, работа системы массового обслуживания3) Вычислительная техника: организация очереди, очередизация, постановка в очередь, формирование очереди или очередей, конвейеризация (SATA Native Command Queueing)4) Нефть: формирование очереди -
112 single-server queuing
2) Телекоммуникации: организация очереди в сети с одним сервером -
113 transaction queueing
Вычислительная техника: организация очереди транзакции, организация очереди транзакций -
114 queuing
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > queuing
-
115 queueing discipline
1) Компьютерная техника: организация очереди2) Сетевые технологии: алгоритм планирования очереди, дисциплина очереди -
116 queueing
тж. queuing"очередизация"; организация очереди; постановка в очередь; формирование очередипроцедура риск-менеджмента, при которой поручения на перевод активов остаются невыполненными (стоят в "очереди") инициатором сделки/поставщиком или расчетной системой до тех пор, пока на клиринговом счете инициатора/поставщика не будет достаточного количества активов, обеспечивающих исполнение сделки, или количество активов не будет соответствовать лимитам, установленным для лица, осуществляющего платежАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > queueing
-
117 queuing
тж. queueing"очередизация"; организация очереди; постановка в очередь; формирование очередипроцедура риск-менеджмента, при которой поручения на перевод активов остаются невыполненными (стоят в "очереди") инициатором сделки/поставщиком или расчетной системой до тех пор, пока на клиринговом счете инициатора/поставщика не будет достаточного количества активов, обеспечивающих исполнение сделки, или количество активов не будет соответствовать лимитам, установленным для лица, осуществляющего платежАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > queuing
-
118 Warteschlangendisziplin
сущ.электр. алгоритм планирования (очереди) заданий, дисциплина (обслуживания) очереди, организация очередиУниверсальный немецко-русский словарь > Warteschlangendisziplin
-
119 Warteschlangendisziplin
fдисциплина (обслуживания) очереди; организация очереди; алгоритм планирования (очереди) заданийDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Warteschlangendisziplin
-
120 queuing
1) организация очереди, формирование очереди, проф. очередизация4) передача информации (напр. УП)•- parts queuingEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > queuing
См. также в других словарях:
организация очереди — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN queuing … Справочник технического переводчика
организация очереди соединительных линий — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN trunk queueing … Справочник технического переводчика
организация входной очереди — Стратегия формирования очереди, согласно которой каждая входящая линия коммутатора, маршрутизатора или другого сетевого оборудования имеет собственное буферное ЗУ. В нем поступающие пакеты хранятся до тех пор, пока обслуживающий входные линии… … Справочник технического переводчика
организация выходной очереди — Стратегия формирования очереди, согласно которой каждая исходящая линия коммутатора, маршрутизатора или другого сетевого оборудования имеет собственное буферное ЗУ. В нем пакеты и другая информация хранятся до тех пор, пока не освободятся… … Справочник технического переводчика
организация общей очереди — Метод организации очереди, при котором данные накапливаются в буферном ЗУ, связанном со входами и выходами коммутационных элементов. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М.… … Справочник технического переводчика
ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЁННЫХ НАЦИИ \(ООН\) — создана в 1945 на конференции в Сан Франциско (см.). Устав её вступил в силу 24. X 1945. В ООН вошли все 50 стран участниц конференции в Сан Франциско и Польша. Кроме того, в ноябре декабре 1946 были приняты Афганистан, Исландия, Сиам и Швеция, в … Дипломатический словарь
Организация личного состава на военном корабле — ОРГАНИЗАЦІЯ ЛИЧНАГО СОСТАВА НА ВОЕН. КОРАБЛѢ, различается: 1) боевая для упр нія к блемъ въ бою; 2) внутренняя для обезпеченія порядка жизни личн. состава и 3) вахтенная для обычн. отправленія службы въ морѣ и на якорѣ и для обезпеченія безопас… … Военная энциклопедия
Равноправие (ЛГБТ-организация) — У этого термина существуют и другие значения, см. Равноправие (значения). ЛГБТ организация «Равноправие» Тип Общественная организация Год ос … Википедия
Реввоенсовет (организация) — Реввоенсовет Идеология: коммунизм, радикализм Дата формирования: 1997 Дата роспуска: 2001 Реввоенсовет (РВС) российская леворадикальная подпольная организация, которая была создана в 1997 году в Москве главным редактором газеты… … Википедия
постановка в очередь — организация очереди соблюдение очередности формирование очереди — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы организация очередисоблюдение… … Справочник технического переводчика
Call-центр — Call центр может употребляться в следующих значениях: Операторский центр обработки входящих и исходящих звонков. Программно аппаратный комплекс, позволяющий управлять входящими и исходящими звонками. Контактный центр (контакт центр) для… … Википедия