-
1 определение
определение с. (напр., стоимости, добротности товара) Abschätzung fопределение с. Begriffserklärung f; Bestimmung f; Definition f; Festlegung f; свз. Identifizierung f; Nachweis mопределение с. влажности Feuchtebestimmung f; Feuchtigkeitsprüfung f; Naßprobe f; Wasserbestimmung fопределение с. восстановительной способности жидкости, выражаемой временем обесцвечивания индикатора в секундах Indikator-Time-Test mопределение с. параметров траектории Bahnbestimmung f; Flugbahnbestimmung f; Flugbahnbestimmungen f plопределение с. твёрдости методом вдавливания Eindringhärteprüfung f; Eindringverfahren n; Eindringversuch mопределение с. твёрдости по величине поверхности отпечатка Härtebestimmung f nach der Eindrucksflächeопределение с. твёрдости по Мартенсу Kugeldruckhärteprüfung f nach Martens; матер. Martens-Härteprüfung fопределение с. твёрдости по отпечатку индентора (напр., шарика) при ударной нагрузке Fallhärteprüfung fопределение с. твёрдости по Шору Härteprüfung f nach Shore; Kugeldruckhärteprüfung f nach Shore; матер. Shore-Härteprüfung fопределение с. твёрдости с использованием конуса в качестве индентора Kegeldruck-Härteprüfung f; Kegeldruckprobe f; Kegelhärteprüfung fопределение с. твёрдости с предварительным нагружением индентора Härteprüfung f mit Vorkraft; Härteprüfung f mit VorlastБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > определение
-
2 определение
•- определение твёрдости по методу Бринелля - определение твёрдости по методу Виккерса - определение твёрдости по методу Майера - определение твёрдости по методу Мооса - определение твёрдости по методу Рокквелла - определение твёрдости по методу Шора - определение твёрдости по способу Бринелля - определение твёрдости по способу Виккерса - определение твёрдости по способу Майера - определение твёрдости по способу Мооса - определение твёрдости по способу Рокквелла - определение твёрдости по способу Шора - определение твёрдости склероскопом -
3 определение
Определение - determination, determining, estimation, estimating (путем расчёта или измерения); defining (формулирование); definition (формулировка); designation (ответственности и т.п.)There are several sources of error in the method of molecular weight determination.Current attempts at development of new methods are in the direction of determining the alkaloids by a calorimetric method.Photometric measurements have been made a basis for the quantitative estimation of DNA.A portion of this deviation at the higher temperatures is the result of differences in defining the fracture initiation point.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > определение
-
4 определение
определение1) ( установление) вызначэнне, -ння2) ( формулировка) азначэнне, -ння - определение вероятности
- определение инструментальное
- определение концентрации
- определение микроструктуры
- определение модуля упругости
- определение параметров
- определение порога чувствительности
- определение пригодности конструкции
- определение содержания трихлорэтилена
- определение спектра частот
- определение характеристикРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > определение
-
5 определение
определениес1. (действие) ὁ ὁρισμός, ὁ προσδιορισμός, ὁ καθορισμός / ὁ διορισμός (на службу)/ ἡ ἐγγραφή, ἡ κατάταξη [-ις] (в школу)·2. (научное) ὁ ὁρισμός, ὁ προσδιορισμός:точное \определение ὁ ἀκριβής ὁρισμός·3. (суда) ἡ ἀπόφαση[-ις] (δικαστηρίου)·4. грам. τό κατη-γορούμενον. -
6 определение
-
7 определение
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > определение
-
8 определение
определение с 1. (действие) Bestimmung f c; Feststellung f c (установление); Nachweis m 1a (установление наличия; тж. хим.); Ermittlung f c (выяснение) 2. (научное) Definition f c 3. юр. (суда) Entscheid m 1a 4. грам. Attribut n 1a, Beifügung f c -
9 определение
определение Definition -
10 определение
таъин (муқаррар, муайян) кардан(и) -
11 определение
-
12 определение
с.determinazione f, definizione fопределение местонахождения, определение местоположения — determinazione della posizione; localizzazione f della posizione
- определение атомного весаопределение твёрдости по методу затухания колебаний маятника — prova f di durezza pendolare
- определение весового состава
- весовое определение
- определение восстановимости
- определение габаритов
- определение географических координат
- гранулометрическое определение
- графическое определение
- определение данных
- дилатометрическое определение
- дублирующее определение
- калориметрическое определение
- качественное определение
- количественное определение
- колориметрическое определение
- контрольное определение
- косвенное определение
- кулонометрическое определение
- определение магнитных свойств
- определение массы
- определение микротвёрдости
- микрохимическое определение
- непосредственное определение
- нитрометрическое определение
- объёмное определение
- потенциометрическое определение
- приближённое определение
- прямое определение
- определение размеров
- семантическое определение
- синтактическое определение
- систематическое определение
- определение содержания
- спектрографическое определение
- определение твёрдости
- определение твёрдости алмазной пирамидой
- определение твёрдости вдавливанием
- определение твёрдости по Бринеллю
- определение твёрдости по Виккерсу
- определение твёрдости по отскоку шарика
- определение твёрдости по Роквеллу
- определение твёрдости по Шору
- определение твёрдости царапаньем
- теоретическое определение
- определение точки нуля
- химическое определение
- определение частоты
- определение числового значения
- экспериментальное определение -
13 определение
ср.1) ( формулировка) definition2) ( установление) determination, ( опознание) identification; ( оценивание) evaluation, measurement, measuring•- количественное определение поведенческих реакций
- количественное определение
- номинальное определение
- объективное определение
- операциональное определение
- определение возможностей
- определение возраста
- определение границ поля зрения при помощи периметра
- определение исполнения
- определение качеств личности
- определение квалификации
- определение коллективных групповых установок
- определение личностных особенностей
- определение надежности
- определение остроты зрения
- определение пола
- определение понятий
- определение порога
- определение принадлежности индивида к конкретному типу
- определение принадлежности к конкретному типу
- определение проблемы
- определение работоспособности
- определение рефракции глаза и подбор очков
- определение ситуации
- определение склонности к конформизму
- определение склонности человека к конформизму
- определение слышимости голоса
- определение слышимости речи
- определение способности
- определение степени конформности
- определение характера человека по чертам лица
- определение ценности
- определение чувствительности
- произвольное определение
- рабочее определение
- реальное определение
- тавтологическое определение
- фенотипическое определение пола
- формальное определение
- функциональное определение -
14 определение
с.definition; (установление, вычисление, измерение) determination, evaluation, estimation- весовое определение
- динамическое определение твёрдости
- достоверное определение массового числа
- изотопное определение возраста
- индентационное определение твёрдости
- индикаторное определение
- определение абсолютной температуры
- определение активности
- определение возраста изотопным методом
- определение возраста по углероду
- определение возраста
- определение временного сопротивления
- определение газопроницаемости
- определение дальности
- определение заряда электрона
- определение кинетической энергии быстрых частиц
- определение массового числа
- определение места повреждения
- определение местоположения
- определение метра
- определение микротвёрдости микроиндентором
- определение молекулярного веса
- определение орбиты
- определение погрешности
- определение потока
- определение размерностей
- определение размерности аттрактора по экспериментальным измерениям временного хода пульсаций скорости в турбулентном потоке
- определение секунды
- определение скорости химической реакции
- определение скрытой теплоты парообразования
- определение структуры кристалла
- определение твёрдости по Бринелю
- определение твёрдости по Викерсу
- определение твёрдости по Герберту
- определение твёрдости по Моосу
- определение твёрдости по Роквеллу
- определение твёрдости царапанием
- определение твёрдости
- определение толщины по отражению
- определение толщины по поглощению
- определение точки кипения
- определение ударной вязкости
- определение фаз
- определение фона
- фотоколориметрическое определение -
15 определение
(с)1. Bestimmung (f); Feststellung (f); Ermittlung (f); Definition (f);2. Identifizierung (f);определение размеров — Bemessung (f); Dimensionierung (f);
определение высоты — Höhenmessung (f); Höhenbestimmung (f);
определение давления грунта при послойной засыпке — Erddruckbestimmung (f) bei geschichteter Hinterfüllung;
определение давления грунта при равномерно распределённой нагрузке — Erddruckbestimmung (f) bei gleichmäßig verteilter Last;
определение напряжения — Spannungsberechnung (f); Spannungsermittlung (f);
определение консистенции раствора — Bestimmung (f) des (M)örtelausbreitungsmaßes;
определение плотности — Dichtemessung (f); Dichtebestimmung (f);
определение изгибающих моментов — Bestimmung (f) der Biegemomente;
определение глубин промерами — verpeelen; verpeilen;
определение площади сечения — Querschnittsflächebestimmung (f); Querschnittsflächeermittlung (f);
определение прочности — Festigkeitsermittlung (f); Festigkeitsbestimmung (f);
определение потребности — Bedarfsermittlung (f); Bedarfsbestimmung (f);
определение себестоимости — Ermittlung (f) der Selbstkosten;
определение положения — Lagebestimmung (f); Ortsbestimmung (f)
-
16 определение
1) (толкование) definition2) (установление) determination, ascertainment; (указание) designation3) (подсчет, вычисление) estimation4) (оценка стоимости, количества, качества, пригодности) evaluation; (количества) quantification•Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > определение
-
17 определение
1. с. determination2. с. definitionСинонимический ряд:1. атрибут (сущ.) атрибут2. дефиниция (сущ.) дефиниция3. нахождение (сущ.) нахождение; установление4. устройство (сущ.) устройство -
18 определение
1) defining
2) definition
3) determination
4) <math.> estimation
5) finding
6) positioning
7) <engin.> test
– неявное определение
– определение азимута
– определение видовое
– определение возраста
– определение высот
– определение дальности
– определение капиллярности
– определение места
– определение местонахождения
– определение местоположения
– определение огнеупорности
– определение остатка
– определение по индукции
– определение цвета
– рекурсивное определение
– явное определение
определение всхожести семян — seedling evaluation
определение девиации в полете — air swinging
определение силы сцепления — cohesion test
определение содержания шлихты — size content test
определение твердости по Шору — Shore hardness test
определение твердости царапин — scratch-hardness test
-
19 определение
(чего-л.) 1.determination 2.definition 3.finding 4.fixопределение блескаmagnitude determinationопределение времениtime determinationопределение высоты светила над горизонтомelevation-position findingопределение коллимацииопт. collimateопределение координат1.position determination 2.declination observations 3.locationопределение места по небесным светиламcelestial position findingопределение местоположения1.position determination 2.fixing 3.locationопределение метеорных радиантовdelineation of meteor radiantsопределение орбитorbit determinationопределение параллаксаамт. parallax determinationопределение положения источников радиоизлученияradio position measurementопределение положения объекта в пространствеacquisitionопределение прямых восхожденийright-ascention determinationопределение склоненийdeclination determinationопределение скоростей метеоровmeteor velocity determinationопределение тригонометрического параллаксаtrigonometric parallax determinationопределение угловых размеров1.size measurement 2.angular size worksабсолютные определения1.absolute determinations 2.fundamental determinationдифференциальные определение координатdifferential worksотносительные определенияdifferential determinationточное определениеprecise determinationфотографическое определениеphotographic determination -
20 определение
definition, determination, examination, identification, computation• (Нам) необходимы более точные определения, потому что... - More exact definitions are necessary because...• Вспомним некоторые определения. - Let us recall some definitions.• Давайте начнем с более тщательного определения того, что мы понимаем под... - Let us begin by defining more carefully what we mean by...• Дадим теперь более точное определение. - A more precise definition is as follows.• Данное определение применимо даже тогда, когда... - This definition is applicable even when...• Для наших целей подходит следующее достаточно грубое определение. - For our purposes the following rather rough definition is adequate.• Из определения очевидно, что... - It is evident from the definition that...• Из определения понятно, что It is plain from the definition that...• Из этих определений видно/понятно, что - It is clear from these definitions that...• Используя определения F и G, легко показать, что... - It is a simple matter, using the definitions of F and G, to show that...• Мы можем дать альтернативное определение... - It is possible to give an alternative definition of...• Мы можем дать неформальное определение, сказав, что... - We can express the definition informally by saying that...• Нам необходим критерий для определения, действительно ли... - We need a criterion for determining whether...• Нам необходимо одно определение. (= Мы нуждаемся в одном определении. ) - We need a definition.• Не существует систематического способа определения... - There is no systematic way of determining...• Однако, строго говоря, такое определение является бессмысленным, поскольку... - Strictly speaking, however, such a definition is meaningless because...• Определение констант будет дано в Приложении. - The determination of the constants will be given in Appendix.• Отметим отличие в определениях... и... - Let us contrast the definitions of... and...• Очень трудно, если вообще возможно, дать удовлетворительное определение... - It is difficult if not impossible to give a satisfactory definition of...• Перед тем как продолжить (изучение и т. п.), нам необходимо ввести еще одно определение. - We need one more definition before proceeding with...• Предыдущие определения являются прямыми обобщениями... - The above definitions are straightforward generalizations of...• С другой стороны, из определения F следует, что... - On the other hand, it follows from the definition of F that...• Следующая теорема показывает, как можно сделать это определение строгим. - The following theorem shows how this notion can be made precise.• Следующие примеры покажут важность данного определения. - Examples will bring out the significance of this definition.• Сначала нам необходимы несколько дополнительных определений. - A few more definitions are required first.• Существенный интерес представляет задача определения... - It is a problem of considerable interest to determine...• Существует простая геометрическая интерпретация этого определения. - There is a simple geometrical interpretation of this definition.• Существуют различные способы определения... - There are various ways of defining...• Теперь мы выведем простое правило для определения... - We now derive a simple rule for determining...• Теперь мы готовы ввести основное определение. - We are now ready for a basic definition.• Теперь мы собрали воедино основные определения и результаты (теории и т. п.)... - - We have now assembled the main definitions and results of...• Ценность этого определения, безусловно, заключается в его полезности. - The merit of this definition lies, of course, in its usefulness.• Это вытекает непосредственно из определения оператора D/Dt. - This follows at once from the meaning of the operator D/Dt.• Это завершает определение (= нахождение)... - This completes the determination of...• Это не особо полезное определение, так как... - This is not a particularly useful definition, since...• Это прямое следствие определения. - It is an immediate consequence of the definition.• Это обычные (= стандартные) определения для... - These are the usual definitions for...• Это определение не влечет за собой, что... - This definition does not imply that...• Это определение неудовлетворительно по нескольким причинам. - This definition is unsatisfactory for several reasons.• Это определение основано на следующих соображениях. - This definition is based on the following considerations.• Это полезное определение, поскольку... - This is a useful definition because...• Это придает смысл определению (= введению)... - This gives a means of defining...• Этот подход доказал свою полезность в определении ранних стадий... - This approach has proven useful in identifying the early stages of...
См. также в других словарях:
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — дефиниция (лат. defenitio ограничение) логическая операция, раскрывающая содержание понятия. Напр., обычное определение термометра указывает, что это, во первых, прибор и, во вторых, именно тот, с помощью которого измеряется температура. Важность … Философская энциклопедия
ОПРЕДЕЛЕНИЕ, — ОПРЕДЕЛЕНИЕ, дефиниция (от лат. «definitio» – «предел», «граница») – логическая процедура придания строго фиксированного смысла терминам языка. Т.к. значения терминов зависят от их смыслов, то всякий раз, придавая через определение какой либо… … Философская энциклопедия
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — ОПРЕДЕЛЕНИЕ, определения, ср. 1. Действие по гл. определить во всех знач., кроме 5. Точное определение обязанностей. Определение признаков холеры. Определение растений. Определение углов. Определение наказания. Определение на службу. 2.… … Толковый словарь Ушакова
Определение — Определение: Определение (логика), или дефиниция логическая операция установления смысла термина. Определение (математика) введение нового понятия или объекта в математическое рассуждение путём комбинации или уточнения элементарных либо ранее… … Википедия
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — (дефиниция) ..1) установление смысла незнакомого термина (слова) с помощью терминов (слов) знакомых и уже осмысленных (номинальное определение) или путем включения в контекст знакомых слов (контекстуальное определение), или явного формулирования… … Большой Энциклопедический словарь
Определение — (дефиниция) 1) установление смысла незнакомого термина (слова) с помощью терминов (слов) знакомых и уже осмысленных (номинальное определение) или путем включения в контекст знакомых слов (контекстуальное определение), или явного формулирования… … Политология. Словарь.
определение — См … Словарь синонимов
Определение — см. Определение суда … Энциклопедия права
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — (суда) 1) постановление суда или арбитражного суда первой инстанции либо судьи, не разрешающее дело по существу. О. постановляются в совещательной комнате. При разрешении несложных вопросов суд или судья может вынести О. после совещания на месте … Юридический словарь
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — в языкознании член предложения, грамматически подчиненный имени и указывающий на признак (свойство, качество, принадлежность) предмета, явления и т. п. (напр., жаркая погода) … Большой Энциклопедический словарь
Определение — Божье это изъявление Его вечной воли, в к ром выражаются Его мудрость, святость и любовь. Осуществление Божьего О. верующие видят в том, что Он привлекает их ко Христу и делает блаж. в Нем. Будучи совершенно свободным и независимым, Бог может… … Библейская энциклопедия Брокгауза