-
1 определение
ср- определение квалификации
- определение конкурентоспособности
- определение процента
- определение рода аварии
- определение спроса
- определение стоимости
- определение суммы компенсации
- определение таможенной стоимости
- определение тарифа
- определение уровней заработной платы
- определение целей
- определение ценыРусско-французский финансово-экономическому словарь > определение
-
2 определение
ср 1. остар (определяне) fixation f; 2. (дефиниция) définition f; 3. грам complément m déterminatif; сказуемно определение attribut m; 4. юр arrêt m; определение на съда arrêt du tribunal. -
3 определение
rus определение (с) (количества, дозы, концентрации, уровня)fra dosage (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > определение
-
4 определение
appréciation; définition; détermination; estimation; relevé -
5 определение
estimation, définition, détermination, distinction, évaluation, fixation, identification -
6 определение
-
7 определение
с.1) ( действие) fixation f; établissement m ( установление); nomination f ( на службу)2) (объяснение, формулировка) définition f, dénomination fдать определе́ние — donner une définition, définir qch
3) ( суда) arrêt mча́стное определе́ние — définition particulière, arrêt particulier
4) грам. attribut m* * *n1) gener. assignation, complément déterminatif, relevé, identification, définition, détermination, fixation2) med. étude3) liter. diagnostic4) eng. appréciation (величины), distinction, estimation, détection (Les barrières micro-ondes permettent la détection de niveau à partir de l’extérieur.)5) gram. qualificatif, qualification, épithète6) construct. dosage, essai7) law. ordonnance8) ling. déterminant9) IT. décèlement, dépistage10) mech.eng. appréciation -
8 определение
définition, détermination, fixation, ( выносимое председателем суда) ordonnance -
9 определение
Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > определение
-
10 определение девиации геомагнитного поля на судне
определение девиации геомагнитного поля на судне
Процесс определения величины и знака девиации геомагнитного поля на судне на заданном магнитном курсе судна.
[ ГОСТ 23612-79]Тематики
EN
DE
FR
26. Определение девиации геомагнитного поля на судне
Е. Deviation finding
F. Relevage de la déviation
D. Deviationsbestimmung
Процесс определения величины и знака девиации геомагнитного поля на судне на заданном магнитном курсе судна
Источник: ГОСТ 23612-79: Магнетизм судовой. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > определение девиации геомагнитного поля на судне
-
11 определение в крови
rus определение (с) в крови, исследование (с) кровиfra dosage (m) dans le sangБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > определение в крови
-
12 определение дисперсного состава пыли
rus гранулометрический анализ (м), определение (с) дисперсного состава пылиfra analyse (f) granulométrique, détermination (f) granulométriqueБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > определение дисперсного состава пыли
-
13 определение дозы
rus определение (с) (количества, дозы, концентрации, уровня)fra dosage (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > определение дозы
-
14 определение количества
rus определение (с) (количества, дозы, концентрации, уровня)fra dosage (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > определение количества
-
15 определение количества, дозы, концентрации, уровня
rus определение (с) (количества, дозы, концентрации, уровня)fra dosage (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > определение количества, дозы, концентрации, уровня
-
16 определение концентрации
rus определение (с) (количества, дозы, концентрации, уровня)fra dosage (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > определение концентрации
-
17 определение профпригодности
rus определение (с) профпригодности, оценка (ж) профпригодностиfra examen (m) d'aptitudeБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > определение профпригодности
-
18 определение содержания метана в рудничной среде
rus метанометрия (ж), измерение (с) уровня метана с помощью индикатора метана; определение (с) содержания метана в рудничной средеfra grisoumétrie (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > определение содержания метана в рудничной среде
-
19 определение уровня
rus определение (с) (количества, дозы, концентрации, уровня)fra dosage (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > определение уровня
-
20 определение источника загрязнения
определение источника загрязнения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
pollutant source identification
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > определение источника загрязнения
См. также в других словарях:
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — дефиниция (лат. defenitio ограничение) логическая операция, раскрывающая содержание понятия. Напр., обычное определение термометра указывает, что это, во первых, прибор и, во вторых, именно тот, с помощью которого измеряется температура. Важность … Философская энциклопедия
ОПРЕДЕЛЕНИЕ, — ОПРЕДЕЛЕНИЕ, дефиниция (от лат. «definitio» – «предел», «граница») – логическая процедура придания строго фиксированного смысла терминам языка. Т.к. значения терминов зависят от их смыслов, то всякий раз, придавая через определение какой либо… … Философская энциклопедия
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — ОПРЕДЕЛЕНИЕ, определения, ср. 1. Действие по гл. определить во всех знач., кроме 5. Точное определение обязанностей. Определение признаков холеры. Определение растений. Определение углов. Определение наказания. Определение на службу. 2.… … Толковый словарь Ушакова
Определение — Определение: Определение (логика), или дефиниция логическая операция установления смысла термина. Определение (математика) введение нового понятия или объекта в математическое рассуждение путём комбинации или уточнения элементарных либо ранее… … Википедия
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — (дефиниция) ..1) установление смысла незнакомого термина (слова) с помощью терминов (слов) знакомых и уже осмысленных (номинальное определение) или путем включения в контекст знакомых слов (контекстуальное определение), или явного формулирования… … Большой Энциклопедический словарь
Определение — (дефиниция) 1) установление смысла незнакомого термина (слова) с помощью терминов (слов) знакомых и уже осмысленных (номинальное определение) или путем включения в контекст знакомых слов (контекстуальное определение), или явного формулирования… … Политология. Словарь.
определение — См … Словарь синонимов
Определение — см. Определение суда … Энциклопедия права
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — (суда) 1) постановление суда или арбитражного суда первой инстанции либо судьи, не разрешающее дело по существу. О. постановляются в совещательной комнате. При разрешении несложных вопросов суд или судья может вынести О. после совещания на месте … Юридический словарь
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — в языкознании член предложения, грамматически подчиненный имени и указывающий на признак (свойство, качество, принадлежность) предмета, явления и т. п. (напр., жаркая погода) … Большой Энциклопедический словарь
Определение — Божье это изъявление Его вечной воли, в к ром выражаются Его мудрость, святость и любовь. Осуществление Божьего О. верующие видят в том, что Он привлекает их ко Христу и делает блаж. в Нем. Будучи совершенно свободным и независимым, Бог может… … Библейская энциклопедия Брокгауза