-
1 описвам
1. describe; depict; portray; give an account of(правя опис) make an inventory (of), listописвам подробно журн. write upописвам с ярки краски depict in glaring colours2. юр. distrain3. геом. describe, circumscribeописвам кръг describe a circle* * *опѝсвам,гл.1. describe; depict; portray; give an account of; ( правя опис) make an inventory (of), list; \описвам подробно журн. write up; \описвам с ярки краски depict in glaring colours;2. юр. distrain;3. геом. describe, circumscribe; \описвам кръг describe a circle.* * *describe: I can not описвам this feeling. - Не мога да ти опиша това чувство.; picture (с думи); circumscribe (геом.); describe (геом.); record{`rekO:d}; report; represent* * *1. (правя опис) make an inventory (of), list 2. describe;depict;portray;give an account of 3. ОПИСВАМ кръг describe a circle 4. ОПИСВАМ подробно журн. write up 5. ОПИСВАМ с ярки краски depict in glaring colours 6. геом. describe, circumscribe 7. юр. distrain -
2 описвам
circumscribestrike -
3 описвам
to describe -
4 описвам окръжност около
circle aboutБългарски-Angleščina политехнически речник > описвам окръжност около
-
5 вярно
1. right, correctlyвярно! true, indeed; that's right/so; just so2. (предано) faithfully, truly, loyally* * *вя̀рно,нареч.1. right, correctly; \вярно! true, indeed; that’s right/so; just so; напълно \вярно quite right/true, absolutely; не е ли \вярно, че ( при пледоария) юр. I suggest that; описвам \вярно describe truthfully; отгатвам \вярно guess right; пея \вярно sing in tune; стрелям \вярно shoot straight;2. ( предано) faithfully, truly, loyally.* * *faithfully; true{tru:}; truthfully* * *1. (предано) faithfully, truly, loyally 2. right, correctly 3. ВЯРНО! true, indeed;that's right/so;just so 4. напълно ВЯРНО quite right/true, absolutely 5. описвам ВЯРНО describe truthfully 6. отгатвам ВЯРНО guess right 7. пея ВЯРНО sing in tune 8. стрелям ВЯРНО shoot straight -
6 кръг
1. circle (и геом.). ringряд. orbповърхнина на кръг area of a circle2. (заобикаляне) circuit (и ел.)3. ( сфера на действие) sphere, range4. (среда от хора) circle; quartersтеатрални и пр. кръгове theatrical etc. circles5. сп. (при конкурси) round(обиколка) lap* * *кръг,м., -ове, (два) кръ̀га 1. circle (и геом.), ring; имам \кръгове под очите си have circles/rings round the eyes; \кръг на сходимост мат. (на ред) circle of convergence; рядко orb; лунен \кръг lunar circle; описвам \кръг draw/describe a circle; повърхнина на \кръг геом. area of a circle; Полярен \кръг геогр. Polar Circle; четвърт \кръг quadrant;2. ( заобикаляне) circuit (и ел.)3. ( сфера на действие) sphere, range; това не е в \кръга на задълженията ми it is outside the range of my duties;* * *circle: area of a кръг - повърхнина на кръг; cycle; round{raund}; vicious circle (омагьосан)* * *1. ( сфера на действие) sphere, range 2. (заобикаляне) circuit (и ел.) 3. (обиколка) lap 4. (среда от хора) circle;quarters 5. circle (и геом.). ring 6. Полярен КРЪГ Polar Circle 7. имам КРЪГове под очите си have circles/rings round the eyes 8. лунен КРЪГ a lunar circle 9. не е в КРЪГа на задълженията ми it is outside the sphere/range of my duties 10. описвам КРЪГ draw/describe a circle 11. официални КРЪГове official circles/quarters 12. повърхнина на КРЪГ area of a circle 13. ряд. orb 14. семеен КРЪГ a family circle 15. сп. (при конкурси) round 16. театрални и пр. КРЪГове theatrical etc. circles 17. четвърт КРЪГ quadrant -
7 очертавам
outline, trace out; delineate, sketch(изобразявам) portray(описвам) describe(излагам) lay downочертавам политика lay down a policyочертавам се be delineated (на against)(появявам се) emerge, come upочертавам се добре emerge clearlyочертавам се на хоризонта come up/be outlined/appear on the horizonочертавам се като promise to becomeочертавам се като водач emerge as a leaderденят се очертава като хубав it looks like a fine day* * *очерта̀вам,гл. outline, trace out; contour; delineate, sketch; ( изобразявам) portray; ( описвам) describe; ( излагам) lay down;\очертавам се be delineated (на against); ( оформям се) take form/shape; ( появявам се) emerge, come up; денят се очертава като хубав it looks like a fine day; \очертавам се добре emerge clearly; \очертавам се като promise to become; \очертавам се като водач emerge as a leader; \очертавам се на хоризонта come up/be outlined/appear on the horizon.* * *contour; delineate: очертавам a policy - очертавам политика; define* * *1. (излагам) lay down 2. (изобразявам) portray 3. (описвам) describe 4. (появявам се) emerge, come up 5. outline, trace out;delineate, sketch 6. ОЧЕРТАВАМ ce be delineated (на against) 7. ОЧЕРТАВАМ политика lay down a policy 8. ОЧЕРТАВАМ се добре emerge clearly 9. ОЧЕРТАВАМ се като promise to become 10. ОЧЕРТАВАМ се като водач emerge as a leader 11. ОЧЕРТАВАМ се на хоризонта come up/be outlined/appear on the horizon 12. денят се очертава като хубав it looks like a fine day -
8 характеризирам
characterizestamp, mark ( като as)(описвам) describeхарактеризирам се be described/assessed ( като as)* * *характеризѝрам,\характеризирам се be described/assessed ( като as).* * *characterize ; mark {mA;rk}; stamp {stEmp}* * *1. (описвам) describe 2. characterize 3. stamp, mark (като as) 4. ХАРАКТЕРИЗИРАМ ce be described/ assessed (като as) -
9 живо
1. (оживено) briskly; animatedly, spiritedlyразг. (бързо) quicklyмуз. presto, ( и шумно) strepitosoпо- живо ! look alive! look sharp! разг. sharp's the word! работете по- живо speed up! разг. put some pep/punch into your work!2. (силно, остро) keenly, strongly; greatlyживо се интересуваме от we are greatly interested in3. (ярко) vividly* * *жѝво,нареч.1. ( оживено) briskly; animatedly, spiritedly, vigorously, energetically; разг. ( бързо) quickly; муз. presto, (и шумно) strepitoso; по-\живо! look alive! look sharp! разг. sharp’s the word! put some snap into it! get a move on! работете по-\живо speed up! разг. put some pep/punch into your work!;2. ( силно, остро) keenly, strongly; greatly; \живо се интересуваме от we are greatly interested in;3. ( ярко) vividly; • \живо-здраво? how are you? how’s life? предавам на \живо (по радиото, телевизията) broadcast live.* * *lively ; quickly ; roundly* * *1. (оживено) briskly;animatedly, spiritedly 2. (силно, остро) keenly, strongly;greatly 3. (ярко) vividly 4. ЖИВО се интересуваме от we are greatly interested in 5. муз. presto, (и шумно) strepitoso 6. описвам ЖИВО describe vividly, give a vivid description (of) 7. по-ЖИВО ! look alive! look sharp! разг. sharp's the word! работете по-ЖИВО speed up! разг. put some pep/punch into your work! 8. разг. (бързо) quickly -
10 опиша
вж. описвам* * *опѝша,опѝсвам гл.1. describe; depict; portray; give an account of; ( правя опис) make an inventory (of), list; \опиша подробно журн. write up; \опиша с ярки краски depict in glaring colours;2. юр. distrain;3. геом. describe, circumscribe; \опиша кръг describe a circle.* * *вж. описвам -
11 по-нататък
farther, furtherописвам по-нататък go on to describe* * *1. farther, further 2. описвам ПО-НАТАТЪК go on to describe -
12 изтипосам
изтипо̀сам,изтипо̀свам гл. шег. take a photograph of; ( описвам) portray. -
13 изтипосвам
изтипо̀свам,гл. шег. take a photograph of; ( описвам) portray. -
14 очертая
очерта̀я,очерта̀вам гл. outline, trace out; contour; delineate, sketch; ( изобразявам) portray; ( описвам) describe; ( излагам) lay down;\очертая се be delineated (на against); ( оформям се) take form/shape; ( появявам се) emerge, come up; денят се очертава като хубав it looks like a fine day; \очертая се добре emerge clearly; \очертая се като promise to become; \очертая се като водач emerge as a leader; \очертая се на хоризонта come up/be outlined/appear on the horizon.
См. также в других словарях:
описвам — гл. разказвам, излагам, изобразявам, обрисувам, рисувам, чертая, начертавам, очертавам, охарактеризирам, представлявам, давам описание гл. давам отчет, отчитам се гл. давам, предавам гл. характеризирам, определям, надписвам … Български синонимен речник
давам — гл. предавам, подавам, връчвам, отстъпвам гл. предлагам, предоставям, държа на разположение, поднасям, отпущам гл. продавам гл. продоволствам, снабдявам, доставям, отдавам гл. възнаграждавам, награждавам гл. позволявам, р … Български синонимен речник
давам отчет — словосъч. отчитам се, описвам, разказвам … Български синонимен речник
излагам — гл. показвам, излагам на показ, посочвам, демонстрирам гл. разказвам, изяснявам, развивам, обяснявам, описвам гл. компрометирам, посрамвам, засрамвам, сконфузвам, дискредитирам, опозорявам, позоря, унижавам, кепазя, окепазявам, резиля, орезилявам … Български синонимен речник
изобразявам — гл. рисувам, изрисувам, нарисувам, изписвам гл. представям, обрисувам, очертавам, описвам, начертавам, възпроизвеждам гл. означавам, символизирам гл. чертая … Български синонимен речник
квалифицирам — гл. охарактеризирам, окачествявам, обрисувам, определям, рисувам, описвам, очертавам, давам преценка, таксувам гл. повишавам квалификацията, усъвършенствувам, подготвям … Български синонимен речник
надписвам — гл. характеризирам, определям, описвам … Български синонимен речник
нарисувам — гл. обрисувам, описвам, охарактеризирам, очертавам, изписвам, рисувам … Български синонимен речник
начертавам — гл. чертая, рисувам, нарисувам, очертавам, обрисувам, описвам, скицирам, отбелязвам гл. кроя, предначертавам, планувам гл. браздя, трасирам гл. планирам, организирам, съставям план, разпределям гл. изобразявам гл. нанасям … Български синонимен речник
обрисувам — гл. рисувам, изписвам, нарисувам, изрисувам гл. описвам, очертавам, давам описание, изобразявам, окачествявам, охарактеризирам, характеризирам гл. давам, предавам гл. чертая … Български синонимен речник
обяснявам — гл. изяснявам, разяснявам, пояснявам, давам обяснения, описвам, соча, посочвам, показвам, тълкувам, разтълкувам, разгатвам, развивам, аргументирам, мотивирам, коментирам гл. хвърлям светлина, осветлявам гл. гадая, разгадавам гл. казвам гл.… … Български синонимен речник
