-
21 опасный
adj. dangerous, risky -
22 опасный
1) danger
2) dangerous
3) hazardous
4) perilous
5) risky
6) unsound -
23 опасный
•This substance is dangerous to health.
•Dry active substances are the most hazardous (or dangerous).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > опасный
-
24 опасный
1) General subject: Herculean, adventurist, adventurous, breakneck, cliff-hanging, cliffhanging, climacteric, critical, dangerous, hairy, hazardous, heavy, heroic (о методе лечения), heroical, hot (для жизни), insecure, kittle, loaded, nasty, parlous, perilous, pestiferous, precarious, redoubtable, riskful, risky, serious, squally, thorny, touch and go, touch-and-go, touchy, ugly, unhealthy, unsafe, venturesome, venturous, virulent (о болезни), wanchancy, wicked (о ране, ударе и т. п.), break-neck, formidable ([ ' f):midэbl ]), menacing, unuseful, treacherous2) Geology: drummy5) American: load6) Obsolete: chanceful7) Rare: hazardable8) Construction: hazardous (напр, в пожарном отношении)9) Economy: hazardous (напр. о предприятии)10) Automobile industry: injurious11) Mining: danger, drummy (о кровле)12) Scottish language: uncanny14) Astronautics: pernicious16) Quality control: hazard18) Taboo: dodgy -
25 опасный
adj1) gener. bedenklich, bedrohlich, gefahrbringend, gefahrdrohend, gewagt, kritisch, mißlich, ominös, prekär, gefahrvoll, gefährlich2) eng. schädlich3) law. drohend4) Austrian. brennsterig, brenzlig5) avunc. mulmig -
26 опасный
прил.dangerous, hazardous; ( о болезни) virulent -
27 опасный
farefull, farlig, forgiftig, risikabel, usikker, vågelig -
28 опасный
-
29 опасный
adventurous, dangerous, hazardous -
30 опасный
астр., техн., физ.небезпе́чний -
31 опасный
астр., техн., физ.небезпе́чний -
32 опасный
-
33 опасный
прлperigoso; ( рискованный) arriscado; ( о болезни) grave -
34 опасный
tehlikeli; korkulu; vahimопа́сное де́ло — korkulu / tehlikeli iş
опа́сное заблужде́ние — vahim yanılgı
опа́сное разви́тие го́нки вооруже́ний — silahlanma yarışının tehlikeli bir şekilde gelişmesi
опа́сный сопе́рник — спорт. güçlü rakip
опа́сная боле́знь — vahim hastalık
-
35 опасный
прил.• ciężki• groźny• hazardowy• karkołomny• krytyczny• niebezpieczny• poważny• przełomowy• ryzykowny• ważny* * *groźny, karkołomny, niebezpieczny, zagrożony, zastraszający, zatrważający, zdradliwy -
36 опасный
adj. alvorlig, farlig, fordærvelig* * *adjfarlig. -
37 опасный
-
38 опасный
gefährlich; gefahrdrohend; -
39 опасный
dangerous, perilous -
40 опасный
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > опасный
См. также в других словарях:
опасный — Ненадежный, неблагонадежный, непрочный, рискованный, роковой, грозный, угрожающий, подозрительный, серьезный, страшный, скользкий, щекотливый, критический; злоумышляющий, коварный. Опасно, боязно, жутко, рискованно. Это для нас боязное дело.… … Словарь синонимов
ОПАСНЫЙ — ОПАСНЫЙ, опасная, опасное; опасен, опасна, опасно. 1. Содержащий, влекущий за собой, несущий в себе опасность (в 1 знач.). Опасный случай (о болезни). Опасный путь. Опасное предприятие. «Твой конь не боится опасных трудов.» Пушкин. «Как заболеешь … Толковый словарь Ушакова
ОПАСНЫЙ — ОПАСНЫЙ, опасная, опасное; опасен, опасна, опасно. 1. Содержащий, влекущий за собой, несущий в себе опасность (в 1 знач.). Опасный случай (о болезни). Опасный путь. Опасное предприятие. «Твой конь не боится опасных трудов.» Пушкин. «Как заболеешь … Толковый словарь Ушакова
опасный — ОПАСНЫЙ, опасная, опасное; опасен, опасна, опасно. 1. Содержащий, влекущий за собой, несущий в себе опасность (в 1 знач.). Опасный случай (о болезни). Опасный путь. Опасное предприятие. «Твой конь не боится опасных трудов.» Пушкин. «Как заболеешь … Толковый словарь Ушакова
...опасный — …ОПАСНЫЙ, опасная, опасное (спец.). Вторая часть сложных прил., означающая: опасный в каком нибудь отношении (на какое указывает первая часть слова), напр. огнеопасный, газоопасный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Опасный — The Dangerous Жанр боевик В главных ролях Роберт Дави Майкл Парэ Кари Хироюки Тагава Страна США Год 1994 … Википедия
ОПАСНЫЙ — ОПАСНЫЙ, ая, ое; сен, сна. Способный вызвать, причинить какой н. вред, несчастье. О. человек. Опасная дорога. Опасно (нареч.) заболел. По плохой дороге опасно (в знач. сказ.) ехать. | сущ. опасность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов … Толковый словарь Ожегова
опасный — прил., употр. часто Морфология: опасен, опасна, опасно, опасны; опаснее; нар. опасно 1. Опасным вы называете человека или животное, которые в определённой ситуации проявляют враждебность по отношению к вам лично или к обществу и могут причинить… … Толковый словарь Дмитриева
опасный — • жутко опасный • необыкновенно опасный • необычайно опасный • смертельно опасный … Словарь русской идиоматики
опасный — кому и для кого чего. Он теперь нам не опасен. Опасный для плавания участок реки. Опасная для альпинистов крутая тропинка … Словарь управления
опасный — ▲ вызывающий (что) ↑ опасность опасный несущий опасность (# поворот. # болезнь). грозный (# сила. # признаки). угрожающий (# характер). коварный … Идеографический словарь русского языка