-
101 лярдит
( (1) разновидность опала (2) плотный тальк) lardite минер.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > лярдит
-
102 менилит
( тёмносерая тусклая разновидность опала) menilite минер.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > менилит
-
103 фиорит
( разновидность опала) fiorite минер.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > фиорит
-
104 форчерит
( разновидность опала) forcherite минер.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > форчерит
-
105 изгнание
expulsion имя существительное:banishment (изгнание, высылка) -
106 бесчестие
dishonor имя существительное: -
107 запрещение
prohibition имя существительное:prohibition (запрещение, запрет, сухой закон, воспрещение, блокирование, запретительный судебный приказ) -
108 позор
shame имя существительное: -
109 немилость
-
110 проскрипция
proscription имя существительное: -
111 объявление вне закона
Русско-английский синонимический словарь > объявление вне закона
-
112 позорный поступок
scandal имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > позорный поступок
-
113 опасть
совер.1. æрызгъæлын, æрхауынлистья уже опали – сыфтæртæ нырид æрызгъæлдысты
2. æрбадынопухоль опала – рæсыд æрбадт
-
114 впасть в немилость
опала, немилость — fall from grace
Русско-английский большой базовый словарь > впасть в немилость
-
115 впад в немилостью
опала, немилость — fall from grace
Русско-английский большой базовый словарь > впад в немилостью
-
116 опасть
сов.1. (осыпаться) пызын, къетэкъохын, къыпышъэшъын (пкIашъэхэр)листья опали пкIашъэхэр къетэкъохыгъэх2. (уменьшиться в объёме) тIысын (бэгыгъэр, пщыгъэр)опухоль опала бэгыгъэр тIысыгъэ -
117 опадать
[opadát'] v.i. impf. ( solo terza pers.; pf. опасть - опадёт, опадут; pass. опал, опала, опало, опали) -
118 рыяш
рыяшдиал. опадать, опасть (об опухоли)Пуалме вер рыйыш. Опухоль опала (букв. опухшее место опало).
-
119 боулдер опал
боулдер опал
1. Кремнисто-железистые стяжения конкреционного типа.
2. Смешанный опал в виде тонких жил благородного опала во вмещающей породе.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > боулдер опал
-
120 восковой опал (жёлтый опал)
восковой опал (жёлтый опал)
Разновидность обыкновенного опала жёлтого, жёлто-коричневого цвета с восковым блеском.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > восковой опал (жёлтый опал)
См. также в других словарях:
ОПАЛА — ОПАЛА, опалы, жен. 1. В допетровской России гнев, немилость царя к провинившемуся боярину, а также наказание, налагавшееся на такого боярина (ист.; срн. опалиться во 2 знач.). Царская опала. Боярин в опале. Наложить на кого нибудь опалу. «Нас… … Толковый словарь Ушакова
опала — Быть в опале, в загоне, не в фаворе обретаться. Держать в черном теле. . Прот. потворствовать. См … Словарь синонимов
Опала — (иноск.) неудовольствіе, гнѣвъ вспылившаго вельможи, начальника, властелина. Ср. «Въ опалѣ», подъ опалою (быть). Ср. Опала властей отозвалась и на частныхъ урокахъ Льва Саввича (учителя)... Данилевскій. Девятый валъ. 1, 3. Ср. Хотя мы знаемъ, что … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ОПАЛА — ОПАЛА, опаленье, опалить и пр. см. опалять. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ОПАЛА — гнев, немилость. При дворе русских великих князей и царей в 15 18 вв. выражалась в различных формах наказаний: от запрета являться во дворец, домашнего ареста до лишения должностей и чинов, ссылки с конфискацией имущества, тюремного заключения и… … Большой Энциклопедический словарь
ОПАЛА — ОПАЛА, ы, жен. 1. В старину: немилость царя, князя к кому н., а также наказание впавшему в немилость. Наложить опалу на кого н. Быть в опале. 2. перен. То же, что немилость. Впасть в опалу. В опале у начальства кто н. Толковый словарь Ожегова.… … Толковый словарь Ожегова
ОПАЛА — ОПАЛА, гнев, немилость. При дворе русских великих князей и царей в 15 начале 18 вв. выражалась в различных формах наказаний: от запрета являться во дворец и домашнего ареста до лишения должностей и чинов, ссылки с конфискацией имущества,… … Русская история
Опала — гнев, немилость. При дворе русских великих князей и царей в 15 18 вв. выражалась в различных формах наказаний: от запрета являться во дворец, домашнего ареста до лишения должностей и чинов, ссылки с конфискацией имущества, тюремного заключения и… … Политология. Словарь.
ОПАЛА — гневное слово царя, великого князя. Видимо, появилось в обиходе с началом формирования единого Русского государства. По некоторым сведениям, само слово происходит от сравнения гнева государя с молнией, опаляющей все. Следствием О. были: отставка… … Юридическая энциклопедия
Опала — У этого термина существуют и другие значения, см. Опала (значения). Опала немилость со стороны монарха или иного могущественного и влиятельного человека. Опала чаще всего проявляется в следующих формах: Отказ короля видеть впавшего в опалу… … Википедия
опала — (иноск.) неудовольствие, гнев вспылившего вельможи, начальника, властелина Ср. В опале , под опалою (быть). Ср. Опала властей отозвалась и на частных уроках Льва Саввича (учителя)... Данилевский. Девятый вал. 1, 3. Ср. Хотя мы знаем, что Евгений… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона