-
41 околдовывать / околдовать
lumotaРусско-финский технический словарь > околдовывать / околдовать
-
42 редко околдовывать
advgener. fatturare, magare -
43 behexen
околдовывать <довать>; bezaubern -
44 околдовать
см. околдовывать* * ** * *околдовывать; околдовать bewitch; cast a spell* * *bedevilcaptivatecharmfascinate -
45 околдовать
сов см околдовывать -
46 околдовать
сов., см. околдовывать -
47 околдовать
сов. см. околдовывать -
48 околдовать
околдоватьсов, околдовывать несов μαγεύω, γοητεύω, κάνω κάποιου μάγια -
49 привораживать
привораживатьнесов, приворожить сов1. (околдовывать) γητεύω, μαγεύω, κάνω μάγια (τής ἀγάπης)·2. перен разг γοητεύω, μαγεύω. -
50 очаровывать
-
51 verhexen
сглазить pf., (a. fig.) околдовывать <довать> -
52 заклинать
(вн.)1) ( умолять) adjure (d), conjure (d), entreat (d)2) ( взывать) conjure ['kʌnʤə] (d), invoke (d); ( околдовывать) charm (d) -
53 околдовать
-
54 околдовать
свсм околдовывать -
55 очаровывать
vt; св - очарова́тьto charm, to fascinate, околдовывать to enchantВене́ция её очарова́ла — she was charmed/fascinated/enchanted by Venice
-
56 очаровывать
-
57 опутывать чарами
-
58 приводить в восторг
Русско-английский синонимический словарь > приводить в восторг
-
59 околдовать
околдовать см. также околдовывать -
60 заколдовывать
1. obeah2. enchant; bewitch; charm3. charmСинонимический ряд:очаровывать (глаг.) завораживать; зачаровывать; обвораживать; околдовывать; опутывать чарами; очаровывать; пленять; сводить с ума
См. также в других словарях:
околдовывать — обвораживать, зачаровывать, заколдовывать, привораживать, завораживать, чаровать, увлекать, сводить с ума, очаровывать, пленять, опутывать чарами Словарь русских синонимов. околдовывать 1. см. заколдовывать. 2. см … Словарь синонимов
ОКОЛДОВЫВАТЬ — ОКОЛДОВЫВАТЬ, околдовать кого, оволхвовать, обворожить, очаровать, ознахарить, напустить на кого чары, мару, мороку, отуманить. Ходит, словно околдованный, не слышит и не видит. Это место околдованное, тут лежит клад. Околдованье ср. действие по… … Толковый словарь Даля
ОКОЛДОВЫВАТЬ — ОКОЛДОВЫВАТЬ, околдовываю, околдовываешь. несовер. к околдовать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
околдовывать — ОКОЛДОВАТЬ, дую, дуешь; ованный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Околдовывать — несов. перех. 1. Подчинять по суеверным представлениям колдовской, волшебной силе. 2. перен. Подчинять своему обаянию; пленять, очаровывать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
околдовывать — околд овывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
околдовывать — (I), околдо/вываю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
околдовывать — Syn: заколдовывать, зачаровывать (уст.), очаровывать (уст.), завораживать (уст.) … Тезаурус русской деловой лексики
околдовывать — см. околдовать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
околдовывать — 2.2.4.3., ОСМ 5 3.4.4., ЛВМ 2 … Экспериментальный синтаксический словарь
околдовывать — ОКОЛДОВЫВАТЬ, несов. (сов. околдовать), кого. Перен. Вызывать (вызвать) у кого л. состояние очарования чем л., подчинив себе, своему влиянию; увлекать (увлечь) кого л., подобно тому, как подчиняют кого л. с помощью магических, таинственных… … Большой толковый словарь русских глаголов