-
1 вызывать энтузиазм
Русско-английский синонимический словарь > вызывать энтузиазм
-
2 энтузиазм
-
3 кайфовать
Jargon: enthuse -
4 восторгаться
1) General subject: admire, rave, to be in ( to go into) raptures over (smth.), to be large for (smth.) (чем-л.), cry content, gush (вслух), be large for (чем-л.), rhapsodize2) Colloquial: enthuse3) Jargon: goof at4) Makarov: cry content (чем-л.) -
5 вызывать энтузиазм
Универсальный русско-английский словарь > вызывать энтузиазм
-
6 выражать восторг
-
7 демонстрировать энтузиазм
Jargon: enthuseУниверсальный русско-английский словарь > демонстрировать энтузиазм
-
8 кайфовать
Jargon: enthuse -
9 привести в восторг
Универсальный русско-английский словарь > привести в восторг
-
10 приводить в восторг
1) General subject: elate, enamour, enchant, enrapture, enthuse, groove, knock dead (особ. заставить смеяться до упаду), panic (публику), rapture, ravish, knock dead3) Religion: ecstasize4) Psychology: exalt (экзальтацию)5) Makarov: exalt, (кого-л.) enrapture, delightУниверсальный русско-английский словарь > приводить в восторг
-
11 прийти в восторг
1) General subject: be filled with admiration for (от чего-л.), to be filled with admiration for (smth.) (от чего-л.), go into raptures2) Colloquial: enthuse3) Jargon: get off (от чего-л.) -
12 приходить в восторг
1) General subject: be enthused, be in raptures (от чего-либо), become enthusiastic over (от чего-л.), go into raptures, love, to be enthused, wig out (от чего-л.)2) Colloquial: enthuse3) Religion: be thrilledУниверсальный русско-английский словарь > приходить в восторг
-
13 проявлять энтузиазм
1) Colloquial: enthuse2) Idiomatic expression: make the right noises (по поводу чего-л.)Универсальный русско-английский словарь > проявлять энтузиазм
-
14 восторг
м.admiration, rapture, delight, exaltation, elation, enthusiasmприводить в восторг — delight, enrapture, entrance, enthuse
приходить в восторг — be delighted ( with), be enthusiastic (over, about)
-
15 воодушевление
сanimation; enthusiasmс воодушевле́нием — with enthusiasm, with a will
расска́зывать с воодушевле́нием о чём-л — to enthuse about/over sth
-
16 энтузиазм
-
17 приводить в восторг
Русско-английский синонимический словарь > приводить в восторг
-
18 приходить в восторг
Русско-английский синонимический словарь > приходить в восторг
См. также в других словарях:
enthuse — is a 19c back formation meaning ‘to show enthusiasm’ or ‘cause enthusiasm in’, and is used with and without an object; you can enthuse people, enthuse over or about something, or simply enthuse (typically with direct speech): • As we talk he is… … Modern English usage
enthuse — ► VERB 1) (often enthuse over) express one s great enthusiasm for something. 2) make enthusiastic … English terms dictionary
Enthuse — En*thuse , v. t. & i. To make or become enthusiastic. [Slang] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
enthuse — index incite Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
enthuse — 1827, Amer.Eng., back formation from ENTHUSIASM (Cf. enthusiasm). Originally often humorous or with affected ignorance. Related: enthused; enthusing … Etymology dictionary
enthuse — *thrill, electrify … New Dictionary of Synonyms
enthuse — ☆ enthuse [en tho͞oz′, enthyo͞oz′; intho͞oz′, inthyo͞oz′ ] vi. enthused, enthusing [back form. < ENTHUSIASM] Informal to express enthusiasm vt. Informal to make enthusiastic … English World dictionary
enthuse — /en thoohz /, v., enthused, enthusing. v.i. 1. to be or become enthusiastic; show enthusiasm: All the neighbors enthused over the new baby. v.t. 2. to cause to become enthusiastic. [1820 30, Amer.; back formation from ENTHUSIASM] Usage. The verb… … Universalium
enthuse — verb 1) I enthused about the idea Syn: rave about, be enthusiastic about, gush over, wax lyrical about, be effusive about, get all worked up about, rhapsodize about; praise to the skies, extol; informal go wild/mad/crazy about/over/for, ballyhoo… … Thesaurus of popular words
enthuse — UK [ɪnˈθjuːz] / US [ɪnˈθuz] verb Word forms enthuse : present tense I/you/we/they enthuse he/she/it enthuses present participle enthusing past tense enthused past participle enthused a) [intransitive] to talk in an excited way about something… … English dictionary
enthuse — v. (colloq.) (D; intr.) to enthuse about, over * * * [ɪn θjuːz] over (colloq.) (D; intr.) to enthuse about … Combinatory dictionary