-
1 fosse océanique
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > fosse océanique
-
2 bassin maritime
-
3 bassin océanique
Dictionnaire français-russe de géographie > bassin océanique
-
4 cuvette océanique
Dictionnaire français-russe de géographie > cuvette océanique
-
5 dépression océanique
Dictionnaire français-russe de géographie > dépression océanique
-
6 écorce terrestre océanique
Dictionnaire français-russe de géographie > écorce terrestre océanique
-
7 abyssale
-
8 abysse
-
9 abyssal
1. прил.общ. абиссальный, глубинный2. сущ.общ. океаническая впадина, абиссаль -
10 abysse
сущ.1) общ. морская бездна, пучина, океаническая впадина2) тех. впадина, глубина -
11 circulation océanique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > circulation océanique
-
12 dorsale océanique
прил.1) общ. океанский вал, океанский хребет2) геогр. океаническая гряда, океанический хребетФранцузско-русский универсальный словарь > dorsale océanique
-
13 fosse océanique
-
14 hareng de la mer Baltique
сущ.ихт. атлантическая сельдь (Clupea harengus harengus, Clupea harengus membras), многопозвонковая сельдь (Clupea harengus harengus, Clupea harengus membras), мурманская сельдь (Clupea harengus harengus, Clupea harengus membras), норвежская сельдь (Clupea harengus harengus, Clupea harengus membras), океаническая сельдь (Clupea harengus harengus, Clupea harengus membras)Французско-русский универсальный словарь > hareng de la mer Baltique
-
15 bassin abyssale
глубоководная впадина; глубоководная океаническая котловина -
16 dépression abyssale
глубоководная впадина; глубоководная океаническая котловинаDictionnaire français-russe de géographie > dépression abyssale
-
17 7604
1. LAT Carlia fusca (Duméril et Bibron)2. RUS океаническая карлия f3. ENG four-fingered skink4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Новая Гвинея, Океания -
18 7800
1. LAT Emoia beccarii Doria2. RUS океаническая эмойя f3. ENG Kei islands emo skink4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Океания -
19 1033
1. LAT Clupea harengus harengus Linnaeus2. RUS атлантическая [многопозвонковая, мурманская, норвежская, океаническая] сельдь f3. ENG Atlantic [sea, common] herring4. DEU Atlantischer [Ozeanischer, Gemeiner] Hering m5. FRA hareng m atlantique -
20 11067
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Океаническая плита — (a. oceanic plate; н. ozeanische Platte; ф. plaque oceanique; и. lapida oceanica) в первоначальном понимании наиболее устойчивая часть Ложа океанов, образующая дно глубоко погружённой котловины. O. п. занимают более половины площади… … Геологическая энциклопедия
ОКЕАНИЧЕСКАЯ ЗОНА — горизонтальная зона открытого океана за пределами материкового шельфа, которая находится над батиалью и абиссалью. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
ОКЕАНИЧЕСКАЯ КОТЛОВИНА — впадина, занятая водами океана. Противопоставляется материку. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
океаническая глубоководная впадина — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oceanic trench … Справочник технического переводчика
океаническая кора — Часть земной коры, сложенная недавно образовавшимися базальтами, богатыми магнием и железом; входит в состав литосферы нематерикового происхождения. [http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com glossary&Itemid=238] Тематики океанология EN… … Справочник технического переводчика
океаническая земная кора — Земная кора мощностью 5 10 км, распространенная под дном глубоководных океанских впадин и в срединно океанических хребтах … Словарь по географии
океаническая котловина — Глубоководная область океанского ложа между материковым подножием и срединно океаническими хребтами … Словарь по географии
Океаническая кора — Возраст океанической коры. Красным показаны самые молодые участки, синим наиболее древние. Океаническая кора тип земной коры, распространённый в … Википедия
океаническая сельдь — atlantinė silkė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Clupea harengus harengus angl. Atlantic herring; common herring; sea herring rus. атлантическая сельдь; многопозвонковая сельдь; мурманская сельдь;… … Žuvų pavadinimų žodynas
океаническая нелусетта — vandenynų raštuotoji raguotė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Nelusetta ayraudi angl. ocean leatherjacket rus. океаническая нелусетта ryšiai: platesnis terminas – raštuotosios raguotės … Žuvų pavadinimų žodynas
океаническая винцигуэррия — vandenyninė šviesžuvė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Vinciguerria nimbaria angl. oceanic lightfish; world wide bristlemouth fish rus. океаническая винцигуэррия ryšiai: platesnis terminas – šviesžuvės … Žuvų pavadinimų žodynas