-
1 озорство
с.monelleria f, ragazzata f -
2 birichinata
ж.шалость, озорство* * *сущ.общ. озорство, проказа, шалость -
3 sbarazzino
agg. (vivace)задорный; (birichino) озорной, шаловливый, бесшабашный, залихватскийmodi sbarazzini — задорность (f.) (озорство n.)
atteggiamento sbarazzino — бесшабашность (f.) (озорство n.; шаловливость f.)
-
4 birbonata
f1) надувательство; подлость2) озорство, шалость•Syn: -
5 birichinata
-
6 malefatta
f (pl malefatte)1) текст. брак2) подлость, низость, вероломство, гадость, мерзость, гнусность3) мошенничество, плутовство, лукавство5) ошибка; погрешность; промах•Syn: -
7 шкода
-
8 birbonata
-
9 birichinata
-
10 birbonata
-
11 birichinata
-
12 birbantaggine
сущ.общ. озорство, плутовство -
13 monelleria
-
14 birichinata
f.озорство (n.), проказа, шалость, шкодаcombinare birichinate — проказничать (шалить, нашкодить, popol. озорничать, озоровать)
См. также в других словарях:
озорство́ — озорство, а … Русское словесное ударение
ОЗОРСТВО — ОЗОРСТВО, озорства, мн. нет, ср. 1. Поведение шалуна, баловство, капризы (преим. о детях; неод.). 2. Скандальное, буйное поведение, дебоширство (разг.). Вечное озорство пьяного мужа. 3. Задор, задорное, вызывающее поведение от молодости,… … Толковый словарь Ушакова
озорство — озорство, озорства, озорства, озорств, озорству, озорствам, озорство, озорства, озорством, озорствами, озорстве, озорствах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
озорство — охальство, дурачество, шалость, хулиганство, проказа, баловство, безобразие, проказничанье, шкода, колобродство, бесчинство Словарь русских синонимов. озорство сущ. 1. • бесчинство • безобразие • хулиганство 2. • шаловливость … Словарь синонимов
ОЗОРСТВО — ОЗОРСТВО, а, ср. Непозволительная шалость, задорное, нарушающее порядок поведение. Сделать что н. из озорства. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Озорство — ср. Шалости, баловство. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
озорство — а; ср. Разг. Шалости, баловство. Проявить о. Из озорства делать что л. Не уступать товарищу в озорстве. Жестокое о … Энциклопедический словарь
озорство — а/; ср.; разг. Шалости, баловство. Проявить озорство/. Из озорства делать что л. Не уступать товарищу в озорстве. Жестокое озорство/ … Словарь многих выражений
озорство — ▲ легкомысленное поведение ↑ дети озорство легкомысленное поведение детей. озорник. озорничать. озоровать (разг). озорной. поозорничать. созорничать. ребячество. ребячиться. ребяческий. ребячливый. шалость. шалун. шалить. нашалить. шаловливый.… … Идеографический словарь русского языка
озорство́ — а, ср. 1. разг. Шалости, баловство. Санка, не желая уступить товарищу в озорстве, поймал Дельдику на улице и опустил ей ледяшку за ворот. Задорнов, Амур батюшка. 2. прост. Нарушение общественного порядка, общепринятых норм поведения; бесчинство,… … Малый академический словарь
озорство — озорств о, а … Русский орфографический словарь