-
1 odes
Оды -
2 odes
-
3 odes
-
4 Pindaric
pɪnˈdærɪk
1. прил. пиндарический, относящийся к поэту Пиндару, в стиле Пиндара
2. сущ.;
обыкн. мн. пиндарические стихи, оды ( в стиле древнегреческого поэта Пиндара)(литературоведение) пиндарический стих;
пиндарическая ода (тж. * ode) pl пиндарические стихи, оды (литературоведение) пиндарическийPindaric (обыкн. pl) пиндарические стихи, оды ~ др.-греч. пиндарическийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Pindaric
-
5 pindaric
anc.-gr.1. adjectiveпиндарический2. noun(usu. pl.)пиндарические стихи, оды* * *1 (a) пиндарический2 (n) пиндарическая ода; пиндарические стихи; пиндарический стих* * *пиндарический, относящийся к поэту Пиндару* * *adj. пиндарический n. пиндарические стихи, пиндарические оды* * *1. прил. пиндарический, относящийся к поэту Пиндару, в стиле Пиндара 2. сущ.; обыкн. мн. пиндарические стихи, оды -
6 short
short [ʃɔ:t]1. a1) коро́ткий; кра́ткий; краткосро́чный;a short way off недалеко́
;a short time ago неда́вно
;time is short вре́мя не те́рпит
;а) кратча́йшее расстоя́ние;to take ( или to make) a short cut избра́ть кратча́йший путь
;б) (наибо́лее) рациона́льный спо́соб ( достижения цели)2) ни́зкий, невысо́кий ( о человеке)3) недоста́точный, непо́лный; име́ющий недоста́ток (of — в чём-л.); не достига́ющий (of — чего-л.);short weight недове́с
;short measure недоме́р
;in short supply дефици́тный
;short sight близору́кость
;short views недальнови́дность
;short memory коро́ткая па́мять
;short of breath запыха́вшийся; страда́ющий оды́шкой
;to keep smb. short ску́дно снабжа́ть кого́-л.
;we are short of cash у нас не хвата́ет де́нег
;to jump short недопры́гнуть
;to run short истоща́ться; иссяка́ть; не хвата́ть
;а) не хвата́ть, име́ть недоста́ток в чём-л.;б) уступа́ть в чём-л.;this book comes short of satisfactory э́та кни́га оставля́ет жела́ть мно́го лу́чшего
;в) не дости́гнуть це́ли;г) не оправда́ть ожида́ний4) кра́ткий, сжа́тый5) отры́вистый, сухо́й (об ответе, приёме); гру́бый, ре́зкий ( о речи);short word бра́нное сло́во
6) коро́ткий, плохо́й ( о памяти)7) хру́пкий, ло́мкий; рассы́пчатый (о печенье, о глине);pastry eats short пече́нье рассыпа́ется во рту
8) кре́пкий ( о напитке);something short спиртно́е
◊in the short run вско́ре
;at short notice неме́дленно
;short wind оды́шка
;to make a long story short коро́че говоря́
;to make short work of smth. бы́стро спра́виться, бы́стро разде́латься с чем-л.
;this is nothing short of a swindle э́то пря́мо надува́тельство
;а) исключа́я;б) не доезжа́я;somewhere short of London где́-то не доезжа́я Ло́ндона
2. adv ре́зко, кру́то, внеза́пно; преждевре́менно;to stop short внеза́пно останови́ться
3. n1) разг. рю́мка, глото́к спиртно́го2) разг. коро́ткое замыка́ние3) короткометра́жный фильм4) кра́ткий гла́сный или слог5) знак кра́ткости6) кра́ткость;for short для кра́ткости
;in short коро́че говоря́; вкра́тце
7) бирж. спекуля́нт, игра́ющий на пониже́ние8) pl бирж. краткосро́чные це́нные бума́ги9) pl ме́лкие о́труби10) pl отхо́ды -
7 wind
Ⅰwind [wɪnd, поэт. часто waɪnd]1. n1) ве́тер;fair (strong) wind попу́тный (си́льный) ве́тер
;wind and weather непого́да
;before ( или down) the wind по ве́тру
;in the wind's eye, in the teeth of the wind пря́мо про́тив ве́тра
;а) мор. в круто́й бейдеви́нд;б) на гра́ни поря́дочности или присто́йности, на ско́льзком пути́;like the wind бы́стро, как ве́тер, стреми́тельно
;а) мор. отня́ть ве́тер;б) ≅ вы́бить по́чву из-под ног; поста́вить в безвы́ходное положе́ние; помеша́ть2) дыха́ние;to get ( или to recover) one's wind отдыша́ться
;to lose wind запыха́ться
;he has a bad wind он страда́ет оды́шкой
;а) спорт. второ́е дыха́ние;б) споко́йствие и уве́ренность;to fetch one's second wind опра́виться, спра́виться с после́дствиями; прийти́ в себя́
3) пусты́е слова́; вздор;his speech was wind его́ речь была́ бессодержа́тельна
4) мед. ве́тры, га́зы, метеори́зм5) ток во́здуха (напр., в орга́не), возду́шная струя́6) (the wind) духовы́е инструме́нты7) за́пах, дух8) слух; намёк;there is smth. in the wind
а) в во́здухе что-то но́сится;б) хо́дят каки́е-то слу́хи;to get wind of smth. проню́хать, почу́ять что-л.; узна́ть ( по слухам и т.п.)
9) тех. дутьё◊the four winds стра́ны све́та
;from the four winds со всех сторо́н
;to fling ( или to cast) to the winds отбро́сить ( благоразумие и т.п.)
;to get ( или to take) wind стать изве́стным, распространи́ться
;to get the wind of име́ть преиму́щество пе́ред
;to get the wind up утра́тить споко́йствие, испуга́ться
;to put the wind up испуга́ть (кого-л.)
;to raise the wind раздобы́ть де́нег
;between wind and water наибо́лее уязви́мое ме́сто
;to be in the wind подвы́пить
;to catch the wind in a net ≅ перелива́ть из пусто́го в поро́жнее; зря стара́ться
;gone with the wind исче́знувший бессле́дно
;to hang in the wind колеба́ться
;а) нанести́ сокруши́тельное пораже́ние;б) промота́ть1) заста́вить задохну́ться; вы́звать оды́шку;I am winded by running я задыха́юсь от бе́га
2) дать перевести́ дух;a brief stop to wind the horses ма́ленькая остано́вка, что́бы дать передохну́ть лошадя́м
3) чу́ять; идти́ по сле́ду5) суши́ть на ветру́; прове́триватьⅡwind [waɪnd]1. n1) оборо́т2) поворо́т3) вито́к; изви́лина2. v (wound)1) ви́ться, извива́ться2) нама́тывать; обма́тывать, обвива́ть; мота́ть;she wound her arms round the child она́ заключи́ла ребёнка в свои́ объя́тия
4) поднима́ть, тяну́ть при по́мощи лебёдки и т.п.5) верте́ть, повора́чивать, крути́тьwind off разма́тывать(ся);а) сма́тывать;б) заводи́ть ( часы);в) заводи́ться;I'm afraid he's wound up ну, он тепе́рь завёлся (на час); тепе́рь его́ не остано́вишь
;г) разг. взви́нчивать;д) зака́нчивать; заверша́ть;е) ликвиди́ровать ( предприятие и т.п.)◊to wind oneself ( или one's way) into smb.'s trust ( affection, etc.) вкра́дываться, втира́ться в чьё-л. дове́рие (расположе́ние и т.п.)
;to wind round one's (little) finger обвести́ вокру́г па́льца
-
8 bard
bɑ:d сущ.
1) ист. бард
2) поэт. бард, певец Various Icelandic odes were sung by the Scandinavian bards. ≈ Различные исландские оды исполнялись скандинавскими бардами. Syn: poet
3) лауреат традиционных конкурсов поэтов в Уэльсе ∙ the Bard of Avon(историческое) бард (у кельтов) (шотландское) (историческое) менестрель (возвышенно) певец, бард - the B. of Avon бард с Эвона (Шекспир) (историческое) обыкн. pl конский доспех;
доспехи, латы( историческое) оснащать доспехами ломтик салаbard поэт. бард, певец ~ ист. бард ~ лауреат традиционных состязаний поэтов в Уэльсе;
the Bard of Avon Шекспир~ лауреат традиционных состязаний поэтов в Уэльсе;
the Bard of Avon Шекспир -
9 lyric
ˈlɪrɪk
1. прил.
1) лирический lyric poetry ≈ лирическая поэзия, лирика
2) вокальный lyric drama, lyric stage ≈ опера
2. сущ.
1) что-л. лирическое (стихотворение, стиль, поэма и т.д.)
2) чаще мн. слова популярной песни лирическое стихотворение pl лирика, лирическая поэзия pl слова, текст песни;
либретто вокальных номеров в музыкальной комедии и т. п. лирический - * poetry лирическая поэзия, лирика - * poet поэт-лирик - * writer лирик;
поэт-песенник( историческое) исполняемый под аккомпанемент лиры - * odes лирические оды вокальный - * drama, * stage опера лирический (о голосе) - * soprano лирическое сопрано восторженный;
растроганный;
лиричный - to become /to wax/ * over /about/ smth. расчувствоваться, говоря о чем-л.;
впасть в лирику по поводу чего-л. - he was * in his praise of the play он с воодушевлением расхваливал пьесу - he became quite * about our gift наш подарок растрогал его (до слез) lyric лирический;
lyric poetry лирическая поэзия, лирика ~ лирическое стихотворение lyric лирический;
lyric poetry лирическая поэзия, лирика -
10 breath
breath [breθ] n1) дыха́ние; вздох;to be out of breath запыха́ться, задыха́ться
;to bate ( или to hold) one's breath затаи́ть дыха́ние
;а) задохну́ться ( часто под влиянием сильных чувств);б) восстанови́ть дыха́ние ( после бега);to take breath передохну́ть; перевести́ дух
;to draw breath дыша́ть; жить
;to draw the first breath роди́ться, появи́ться на свет
;to draw one's last breath испусти́ть дух, умере́ть
;short of breath страда́ющий оды́шкой
;below ( или under) one's breath ти́хо, шёпотом
;second breath спорт. второ́е дыха́ние; перен. но́вый прили́в эне́ргии
2) жизнь3) дунове́ние4) attr.:breath consonant фон. глухо́й согла́сный
◊to take smb.'s breath away удиви́ть, порази́ть кого́-л.
;to waste ( или to spend) breath говори́ть на ве́тер, по́пусту тра́тить слова́
-
11 broken wind
broken wind [ˊbrəυkǝnwɪnd] nвет. оды́шка, запа́л ( у лошади) -
12 dyspnoea
dyspnoea [dɪspˊni:ə] nмед. оды́шка, затруднённое дыха́ние -
13 gaspingly
gaspingly [ˊgɑ:spɪŋlɪ] adv1) задыха́ясь; с оды́шкой2) в изумле́нии -
14 pant
pant [pænt]1. v1) ча́сто и тяжело́ дыша́ть, задыха́ться2) пыхте́ть3) стра́стно жела́ть, тоскова́ть (for, after — о чём-л.)4) трепета́ть, си́льно би́ться ( о сердце)5) говори́ть задыха́ясь; выпа́ливать (обыкн. pant out)2. n1) оды́шка; тяжёлое, затруднённое дыха́ние2) пыхте́ние3) бие́ние ( сердца) -
15 Pindaric anc.-gr.
Pindaric anc.-gr. 1. adj. пиндарический 2. noun; usu. pl. пиндарическиестихи, оды -
16 puffy
puffy [ˊpʌfɪ] a1) одутлова́тый; отёкший; то́лстый2) поры́вистый ( о ветре)3) запыха́вшийся; страда́ющий оды́шкой4) напы́щенный, высокопа́рный;puffy style напы́щенный стиль
5) редк. наду́тый, ва́жный; кичли́вый -
17 pursy
Ⅰpursy [ˊpɜ:sɪ] a1) страда́ющий оды́шкой2) ту́чныйⅡpursy [ˊpɜ:sɪ] aбога́тый, го́рдый свои́м бога́тством -
18 short-winded
short-winded [ˏʃɔ:tˊwɪndɪd] a1) страда́ющий оды́шкой2) кра́ткий, сжа́тый -
19 wheeze
wheeze [wi:z]1. n1) тяжёлое дыха́ние, оды́шка, хрип2) разг. блестя́щая иде́я3) театр. отсебя́тина4) разг. изби́тая шу́тка, остро́та2. v дыша́ть с при́свистом; хрипе́тьwheeze out прохрипе́ть -
20 wheezy
wheezy [ˊwi:zɪ] a1) страда́ющий оды́шкой, а́стмой2) хри́плый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
оды-прения — оды прения, од прений … Орфографический словарь-справочник
қодыға — зат. Маралдың баласы. зат. Маралдың төлі, бұзауы … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
қодық — зат. Есектің төлі. зат. 1. Құланның төлі, құлыны. 2. Есектің құлыны; күре … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
қодыға — (Сем.: Абай, Көкп., Шұб.) арқардың еркек төлі. Ол аңға шыққан еді, екі қ о д ы ғ а атып алыпты (Сем., Көкп.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қодық — 1 1. (Түрікм.: Ашх., Мары, Байр., Таш.) құланның құлыны. 2. (Жамб., Шу; Қ орда: Шиелі, Сыр.) есектің құлыны. Балалар жаңа туған қ о д ы қ т ы қызық көріп ойнайды Қ орда., Сыр.). 3. (Көкш., Қ ту) малдың кішкенесі. Қ о д ы қ бұзау (Көкш., Қ ту) 2… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қодық — зат. Есектің өсіп қалған баласы. Есектің кішкентай баласын көдек, қ о д ы қ, тақай деп, ал одан үлкенін тайқар, есектің ұрғашысын мада, еркегін әңгі деп атайды (Қаз. этнография., 2, 86) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
қодықта — … Құландар қ о д ы қ т а п, саны да көбейе түсті (Туған жер, 216) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
оды́шка — и, ж. Учащенность и затрудненность дыхания. Андрей Иванович уж пять дней не ходил в мастерскую: у него отекли ноги, появилась одышка, и обычный кашель стал сильнее. Вересаев, Два конца. [Инженер] страдал одышкой, и ему было тяжело подыматься в… … Малый академический словарь
қодықтау — Қ орда., Шиелі) есектің балалауы, құлындауы. Қ о д ы қ т а ғ а н есекке де күтім керек Қ орда., Шиелі) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
Соломона оды — апокрифическое произведение, сохранившееся в гностическом сочинении Πίστις Σοφία, дошедшем до нас на коптском языке. Оды С. появились в Египте во втором веке по Р. Хр. и первоначально были написаны на греческом языке, следы которого сохранились в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Всё оды пишем, пишем, / А ни себе, ни им похвал нигде не слышим — Из сатиры «Чужой толк» (1794) поэта Ивана Ивановича Дмитриева (1760 1837), в которой поэт высмеивает бездарных поэтов графоманов, вкладывая им в уста следующие слова: Что за диковина? лет двадцать уж прошло, Как мы, напрягши ум, наморщивши чело,… … Словарь крылатых слов и выражений