-
81 dinging
-
82 one-course pavement
English-Russian big polytechnic dictionary > one-course pavement
-
83 simple shell
-
84 single-layer shell
Englsh-Russian aviation and space dictionary > single-layer shell
-
85 one-layer winding of the rope
English-Russian mining dictionary > one-layer winding of the rope
-
86 single-part stationery
English-Russian dictionary of computer science > single-part stationery
-
87 single-layer metallization
English-Russian dictionary of electronics > single-layer metallization
-
88 single-level metallization
English-Russian dictionary of electronics > single-level metallization
-
89 single-layer structure
The English-Russian dictionary general scientific > single-layer structure
-
90 single-layer board
English-Russian dictionary of telecommunications > single-layer board
-
91 single-layer winding
English-Russian dictionary of telecommunications > single-layer winding
-
92 single-layer panel
-
93 single-layer slab
-
94 veneer
1. noun1) шпон; однослойная фанера2) (кирпичная) облицовка; наружный слой3) внешний лоск, налет; a veneer of culture видимость культуры4) (attr.) фанерный2. verb1) обклеивать фанерой2) покрывать тонким слоем (чего-л.); облицовывать3) придавать внешний лоск (чему-л.); маскировать (что-л.)* * *1 (n) видимость; внешний лоск; защитное покрытие; кирпичная облицовка; маска; облицовочные плиты; однослойная фанера; шпон2 (v) обшивать фанерой; придавать внешний лоск* * *шпон; однослойная фанера* * *[ve·neer || və'nɪr /-'nɪə] n. шпон, однослойная фанера; кирпичная облицовка; внешний налет, внешний лоск, наружный слой v. обклеивать фанерой, облицовывать, покрывать тонким слоем, придавать внешний лоск, маскировать* * ** * *1. сущ. 1) шпон; однослойная фанера 2) (кирпичная) облицовка; наружный слой; защитное покрытие 3) внешний лоск 2. гл. 1) обклеивать фанерой 2) облицовывать 3) придавать внешний лоск (чему-л.); маскировать (что-л.) -
95 veneer
vɪˈnɪə
1. сущ.
1) шпон;
однослойная фанера a thin veneer ≈ тонкий шпон, тонкая фанера
2) (кирпичная) облицовка;
наружный слой;
защитное покрытие
3) внешний лоск, налет;
показуха, видимость He was able to fool the world with his veneer of education. ≈ Ему удавалось вводить всех в заблуждение видимостью образованного человека.
2. гл.
1) обклеивать фанерой
2) облицовывать
3) придавать внешний лоск( чему-л.) ;
маскировать( что-л.) шпон;
однослойная фанера кирпичная облицовка;
облицовочные плиты;
защитное покрытие внешний лоск;
маска, видимость ( чего-л.) ;
налет показного - a * of culture видимость культуры (геология) поверхностный слой отложений обшивать фанерой;
фанеровать облицовывать придавать видимость (чего-л.) ;
маскировать - paganism *ed with Christianity язычество, прикрываемое христианством veneer внешний лоск, налет;
a veneer of culture видимость культуры ~ обклеивать фанерой ~ (кирпичная) облицовка;
наружный слой ~ покрывать тонким слоем (чего-л.) ;
облицовывать ~ придавать внешний лоск (чему-л.) ;
маскировать (что-л.) ~ шпон;
однослойная фанера ~ attr. фанерный veneer внешний лоск, налет;
a veneer of culture видимость культуры -
96 surface-set bit
коронка, в которой алмазы находятся на поверхности матрицы
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > surface-set bit
-
97 cast-set bit
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cast-set bit
-
98 dinging
1) Техника: однослойная цементно-песчаная наружная штукатурка (имитирующая кирпичную или каменную кладку)2) Строительство: однослойная наружная штукатурка (часто разделываемая швами под кладку), заполнение швов кладки, расшивка, расшитый слой штукатурки, имитирующий кирпичную кладку -
99 monofilm
1) Техника: мономолекулярная плёнка, однослойная плёнка2) Химия: мономолекулярный слой3) Металлургия: монослой4) Упаковка: неламинированная плёнка5) Макаров: неламинированная плёнка (тара), однослойная плёнка (тара) -
100 monolayer culture
Медицина: монослойная культура (однослойная), однослойная культура
См. также в других словарях:
однослойная древесноволокнистая плита — однослойная древесноволокнистая (древесностружечная) плита древесноволокнистая (древесностружечная) плита, имеющая по толщине однородную структуру по размерам волокна или древесных частиц, их ориентации, плотности, доле связующего. (Смотри: ГОСТ… … Строительный словарь
однослойная древесностружечная плита — однослойная древесноволокнистая (древесностружечная) плита древесноволокнистая (древесностружечная) плита, имеющая по толщине однородную структуру по размерам волокна или древесных частиц, их ориентации, плотности, доле связующего. (Смотри: ГОСТ… … Строительный словарь
однослойная (многослойная) обмотка — Обмотка, все витки которой расположены в один (более одного) слой. [ГОСТ 20718 75] Тематики катушки индуктивности аппаратуры связи … Справочник технического переводчика
однослойная древесноволокнистая (древесностружечная) плита — Древесноволокнистая (древесностружечная) плита, имеющая по толщине однородную структуру по размерам волокна или древесных частиц, их ориентации, плотности, доле связующего. [ГОСТ 27935 88] Тематики плиты древесноволокн. и древесностружеч … Справочник технического переводчика
однослойная защитная оболочка ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN single barrier containment … Справочник технического переводчика
однослойная катушка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN single layer coil … Справочник технического переводчика
однослойная коронка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN single layer bit … Справочник технического переводчика
однослойная облицовочная кладка — Кладка из облицовочных камней (блоков), уложенных в перевязке с кладкой внутреннего слоя стены таким образом, что обе кладки взаимодействуют под нагрузкой. [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]… … Справочник технического переводчика
однослойная обмотка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN one layer windingsingle layer winding … Справочник технического переводчика
однослойная проволочная броня — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN single wire armorSWA … Справочник технического переводчика
однослойная стена — Стена без промежуточного пространства или без сквозного вертикального шва в ее плоскости. [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции EN single–leaf wall … Справочник технического переводчика