-
1 огласить
огласить см. также оглашать -
2 огласить
announce глагол: -
3 огласить
-
4 огласить
1. announce; divulge; publish; fill; resound; ring2. publish3. resoundСинонимический ряд:объявить (глаг.) обнародовать; объявить -
5 огласить
-
6 огласить(ся)
сов. см. оглашать(ся) -
7 огласить(ся)
сов. см. оглашать(ся) -
8 огласить
см. оглашать* * *1) disclose; 2) announce* * *announce; proclaim; read out* * *announcedclaredeclareenunciatepromulgatepronounce -
9 огласить
гл.to announce;proclaim;read out;(решение суда и т.п.) to pronounce- оглашать резолюциюоглашать вердикт (решение суда) — to pronounce a verdict; read out a judgement
-
10 огласить
-
11 огласить
-
12 огласить
-
13 огласить
см. оглашать -
14 огласить
-
15 огласить
совер. от оглашать -
16 огласить
св, = огласитьсясм оглашать -
17 огласить имена вступающих в брак
Makarov: call the bannsУниверсальный русско-английский словарь > огласить имена вступающих в брак
-
18 огласить отчёт на заседании
Diplomatic term: read a report to the meetingУниверсальный русско-английский словарь > огласить отчёт на заседании
-
19 огласить повестку дня
General subject: read out the agendaУниверсальный русско-английский словарь > огласить повестку дня
-
20 огласить резолютивную часть решения
Универсальный русско-английский словарь > огласить резолютивную часть решения
См. также в других словарях:
ОГЛАСИТЬ — ОГЛАСИТЬ, оглашу, огласишь, совер. (к оглашать) (книжн.). 1. что. Прочесть вслух для всеобщего сведения, гласно объявить содержание чего нибудь (какого нибудь документа; офиц.). Огласить показания свидетелей. Секретарь огласил резолюцию. 2. что.… … Толковый словарь Ушакова
огласить — привести, сделать достоянием гласности, обнародовать, рассказать, прочесть, донести до всеобщего сведения, разгласить, прочитать, озвучить, дать огласку, наполнить, объявить, предать гласности, протрубить, довести до всеобщего сведения Словарь… … Словарь синонимов
ОГЛАСИТЬ — ОГЛАСИТЬ, ашу, асишь; ашённый ( ён, ена); совер., что. 1. Прочесть вслух для всеобщего сведения, объявить (офиц.). О. проект резолюции. О. приказ, указ. 2. Разгласить, сделать известным (устар.). О. чужую тайну. 3. чем. Наполнить громкими звуками … Толковый словарь Ожегова
Огласить — I сов. перех. см. оглашать I II сов. перех. устар. см. оглашать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
огласить — огласить, оглашу, огласим, огласишь, огласите, огласит, огласят, оглася, огласил, огласила, огласило, огласили, огласи, огласите, огласивший, огласившая, огласившее, огласившие, огласившего, огласившей, огласившего, огласивших, огласившему,… … Формы слов
огласить — (наполнить пространство громкими звуками) что чем. ...Она огласила пространство необычайным плачем и криком (Гл. Успенский) … Словарь управления
огласить — оглас ить, аш у, ас ит … Русский орфографический словарь
огласить — (II), оглашу/(сь), си/шь(ся), ся/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
огласить — Syn: объявить, обнародовать (оф.) … Тезаурус русской деловой лексики
огласить — глашу, гласишь; оглашённый; шён, шена, шено; св. что. 1. Прочесть вслух для всеобщего сведения; объявить. Судья огласил приговор. Огласите текст приветственной телеграммы! 2. Устар. = Разгласить. О. новость. О. чужую тайну. 3. Наполнить громкими… … Энциклопедический словарь
огласить — объявить всенародно; научить; просветить … Cловарь архаизмов русского языка