-
101 ICR (Improvement Commitment Report)
Нефтепромысловый: отчёт об обязательствах по улучшениюУниверсальный англо-русский словарь > ICR (Improvement Commitment Report)
-
102 Independent Expert on the issue of human rights obligations related to access to safe drinking water and sanitation
Универсальный англо-русский словарь > Independent Expert on the issue of human rights obligations related to access to safe drinking water and sanitation
-
103 Supplier Data Commitment Form Attachment
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Приложение к форме об обязательствах Поставщика по предоставлению данныхУниверсальный англо-русский словарь > Supplier Data Commitment Form Attachment
-
104 Undertaking Agreement
-
105 arrangement
[ə'reɪndʒmənt]1) Общая лексика: аранжировка, договорённость, классификация, компоновка, компромиссное соглашение между должником и кредиторами о льготах, мера, мероприятие, мероприятия, механизм, мировой, монтаж, оформление, переделка, переложение, план, подготовка, приведение в порядок, приготовление (обыкн. plural), приготовления, приспособление (для сцены), размещение, расположение, расположение в определённом порядке, расстановка, сделка, систематизация, соглашение, соглашение об урегулировании долгов, схема, установка, устройство, структура (в силу договорённости), (of a room) обустройство2) Разговорное выражение: букет3) Ботаника: расположение (лат. dispositio)5) Техника: конструкция, наладка, пригонка, разбивка, раскладка, распорядок, регулирование, регулировка, схема расположения, порядок (расположение)6) Химия: группировка7) Строительство: разделение, схема планировки (напр. улично-дорожной сети)8) Математика: единое целое, конфигурация, множество, оборудование, обстановка, ориентировка, постановка, правильная конфигурация, пространственная конфигурация, распределение9) Юридический термин: планы, распоряжения, какое-либо изменение корпоративной структуры ( изменения, вносимые в учредительные документы компании, реорганизация или ликвидация компании, продажа акций)10) Архитектура: композиция, схема решения11) Дипломатический термин: меры, разрешение (спорного вопроса и т.п.)12) Физика: упаковка13) Вычислительная техника: средство, упорядочение, упорядочивание, средства15) Связь: разводка (трубопроводов, проводов)16) Космонавтика: планировка, система размещения, система расположения17) Банковское дело: компромиссное соглашение между должником и кредиторами о льготах и обязательствах18) Геофизика: зонд, комбинация19) Силикатное производство: упаковка (кристалла), структура20) Холодильная техника: размещение (напр. батарей, холодильных камер и т. д.)21) Деловая лексика: договорённость между должником и кредиторами по льготам по обязательствам на основании компромиссного соглашения, организация, разрешение спора, распоряжение, урегулирование22) Нефтегазовая техника схема размещения23) Менеджмент: соглашение, классификация, порядок24) Программирование: упорядоченная структура данных25) Автоматика: ТПП, построение, технологическая подготовка производства26) Контроль качества: (относительное) расположение27) Сахалин А: обустройство (устья скважин)28) Кабельные производство: классификация (по порядку)29) юр.Н.П. уговор (international law)30) Авиационная медицина: компоновка (приборов)31) Макаров: относительное расположение, сборка, размещение (в определённом порядке), устройство (конструкция, расположение), структура (напр. кристалла), разбивка (планировка на местности какого-л. сооружения), устройство (приспособление, механизм), порядок (размещение, расположение по какому-л. признаку), устройство (расположение), монтаж (схемы)32) Общая лексика: конфигурация (напр., точек плана) -
106 closing agreements
Юридический термин: Соглашение о налоговых обязательствах -
107 commitment memorandum
-
108 commitment report
1) Охрана труда: отчёт об обязательствах2) SAP.фин. облиго -
109 daily report of obligation
Военный термин: ежедневный отчёт о денежных обязательствахУниверсальный англо-русский словарь > daily report of obligation
-
110 deed of covenant
1) Юридический термин: обязательство в форме документа за печатью2) Экономика: обязательство в форме документа, скреплённого подписями и печатью -
111 deed of covenants
Общая лексика: соглашение об обязательствах -
112 icr
1) Общая лексика: Improvement Commitment Report, International Certification Registrar2) Компьютерная техника: international communication recorder4) Военный термин: Intelligence Collection Request, in-commission rate, infantry company radar, initial contact report, instruction change request, intelligence collection requirement, inventory change report, устройство для отключения отсекателя инфракрасного излучения (IR Cutter Remover)5) Техника: International Congress of Radiology, initial conversion ratio, intelligible crosstalk ratio6) Химия: Inanimate Carbon Rod7) Юридический термин: Income Contingent Repayment8) Бухгалтерия: Indirect Cost Recovery9) Сокращение: Initial Cell Rate, Institute of Cancer Research, InterCooled Recuperated (gas turbine engine), Intercooled Recuperated / Regenerative engine, Intelligible Cross-talk Ratio, Ion Cyclotron Resonance, The Institute for Cetacean Research10) Физиология: Insert, Controlled Release11) Вычислительная техника: intelligent character recognition12) Фирменный знак: International Communications Research13) Нефтепромысловый: (Improvement Commitment Report) отчёт об обязательствах по улучшению14) Образование: I Can Read15) Программирование: Interrupt Control Register16) Автоматика: interface control receiver17) Химическое оружие: Instrumentation calibration report18) Макаров: ИЦР19) Расширение файла: Bitmap graphics (NCSA Telnet Interactive Color Raster graphic file)20) Электротехника: iron-core reactor -
113 investment commitment agreement
Инвестиции: соглашение об обязательствах по инвестированиюУниверсальный англо-русский словарь > investment commitment agreement
-
114 law relating to legal obligations
Деловая лексика: закон об правовых обязательствахУниверсальный англо-русский словарь > law relating to legal obligations
-
115 liability clause
Деловая лексика: пункт об обязательствах, пункт об ответственности -
116 master guarantee agreement
Юридический термин: двустороннее соглашение о гарантийных обязательствахУниверсальный англо-русский словарь > master guarantee agreement
-
117 mindful of his obligations
Общая лексика: помнящий о своих обязательствахУниверсальный англо-русский словарь > mindful of his obligations
-
118 one cannot easily slough off (one's) obligations to (one's) colleagues
Макаров: нельзя легко забывать о своих обязательствах по отношению к коллегамУниверсальный англо-русский словарь > one cannot easily slough off (one's) obligations to (one's) colleagues
-
119 owed to
Юридический термин: перед (об обязательствах, обязанностях долгах и т. п.) -
120 postpone the maturity date of its outstanding obligations
Общая лексика: отсрочить да (говоря о долговых обязательствах юридического лица; контекстуальный перевод; англ. оборот взят из Yale Law Journal, Vol. 46, No. 6, pp. 1041-1048)Универсальный англо-русский словарь > postpone the maturity date of its outstanding obligations
См. также в других словарях:
Информация об обязательствах сегмента — и) информация об обязательствах сегмента информация об обязательствах, которые возникают при производстве и продаже определенных товаров, выполнении определенных работ, оказании определенных услуг или при производстве и продаже продукции… … Официальная терминология
Информация об обязательствах сегмента — информация об обязательствах, которые возникают при производстве и продаже определенных товаров, выполнении определенных работ, оказании определенных услуг или при производстве и продаже продукции (товаров), выполнении работ, оказании услуг в… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Информация об обязательствах сегмента — Информация об обязательствах, которые возникают при производстве и продаже определенных товаров, выполнении определенных работ, оказании определенных услуг или при производстве и продаже продукции (товаров), выполнении работ, оказании услуг в… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
ЗАКОН О НАЛОГАХ И ФИСКАЛЬНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВАХ 1982 г. — TAX EQUITY AND FISCAL RESPONSIBILITY ACT OF 1982 TEFRAДанный закон ( P.L. 97 248) подписан президентом США 3 сентября 1982 г., предусматривавший повышение гос. доходов на 17,9 млрд дол. в 1983 фин. году, на 37,6 млрд дол. в 1984 фин. году и 42,7… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ИСПОЛНЕНИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ — совершение действий, составляющих соде ржание обязательства. Любое обязательство предполагает достижение определенного результата, например приобрести, продать, изготовить и т.д. какую либо вещь. Исполняя возложенную на него обязанность. должник… … Энциклопедия юриста
ПБУ 8/2010 — Оценочные обязательства, условные обязательства и условные активы (ПБУ 8/2010) Содержание 1 I. Общие положения … Бухгалтерская энциклопедия
Бернштейн, Карл Ильич — цивилист; род. в начале 1850 х годов в состоятельной еврейской семье в Одессе; окончил местную гимназию, а высшее образование получил в германских университетах. За диссертацию "О существе делегации по римскому праву" (СПб., 1871;… … Большая биографическая энциклопедия
Обратное требование — (или право регресса). Когда кто либо, действуя по поручению, иной юридической сделке или вообще в интересах другого, несет ущерб в юридических отношениях с третьим лицом, то ему предоставляется право требовать возмещения этого ущерба с того, в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Право обязательственное — в широком смысле понятие обязательства совпадает с понятием обязанности, как составной части каждого юридического отношения (см.). Каждому праву лица соответствует всегда обязательство (обязанность, наложенная законом) других лиц уважать это… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Просрочка — или пропуск надлежащего времени для удовлетворения по обязательству со стороны должника (mora solvendi seu debitoris) или принятия этого удовлетворения со стороны кредитора (mora accipiendi seu creditoris), не дает ни кредитору права отказаться… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Резервные требования — представляют собой инструмент монетарной политики, использующийся во многих странах мира. Их суть заключается в следующем: при наличии в пассиве баланса банков определенного вида обязательств (“резервируемые обязательства”) центральный банк… … Википедия