Перевод: с английского на русский

с русского на английский

объединение+в+группу

  • 21 European Communities

    орг.
    межд. эк. Европейские сообщества (название, применявшееся к созданному в 1967 г. объединению из трех европейских организаций: Европейского экономического сообщества, Европейского сообщества по атомной энергии и Европейского объединения угля и стали; в соответствии с Маастрихтским договором из названия Европейского экономического сообщества было исключено слово "экономическое", т. е. формально термин "European Community" означает только Европейское экономическое сообщество, а не объединенную группу организаций; однако на практике между понятиями "European Communities" и "European Community" часто не проводят разницы, что отчасти связано с тем, что среди трех объединившихся организаций наиболее важную роль играло именно Европейское экономическое сообщество, а Европейское объединение угля и стали с 2002 г. перестало существовать)
    See:
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > European Communities

  • 22 Group of Thirty-Three

    орг.
    тж. Group of 33 сокр. G33, G-33
    межд. эк., фин. Группа тридцати трех (объединение стран, созданное с целью координации финансовой политики в 1999 г. на базе Группы двадцати двух; в том же 1999 г. было преобразовано в Группу двадцати; группа состояла из министров финансов и центральных банков следующих стран: Аргентина, Австралия, Бельгия, Бразилия, Канада, Чили, Китай, Кот-д'Ивуар, Египет, Франция, Германия, Гонконг, Индия, Индонезия, Италия, Япония, Южная Корея, Малайзия, Мексика, Марокко, Нидерланды, Польша, Россия, Саудовская Аравия, Сингапур, ЮАР, Испания, Швеция, Швейцария, Таиланд, Турция, Великобритания, США)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Group of Thirty-Three

  • 23 Group of Twenty

    орг.
    тж. Group of 20 сокр. G20, G-20
    межд. эк., фин. Группа двадцати (объединение стран, созданное в 1999 г. для координирования решения вопросов, касающихся валютного регулирования; состоит из 19 стран и представительства Европейского Союза (для стран ЕС, не входящих в большую семерку); на встречах группы также присутствуют должностные лица из Европейского центрального банка, Международного валютного фонда и Всемирного банка; страны-участницы: Аргентина, Австралия, Бразилия, Канада, Китай, Франция, Германия, Индия, Индонезия, Италия, Япония, Мексика, Россия, Саудовская Аравия, ЮАР, Южная Корея, Турция, Великобритания, США; в рамках группы проводятся ежегодные встречи, посвященные обсуждению финансовых и иных экономических вопросов)
    See:

    * * *
    Group of Twenty (G-20) "группа двадцати": группа ведущих стран Запада (включая "группу десяти"), договорившихся в конце 1972 г. о сотрудничестве в решении вопросов будущего международной валютной системы.
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > Group of Twenty

  • 24 Group of Twenty-Two

    орг.
    тж. Group of 22 сокр. G22, G-22
    межд. эк., фин. Группа двадцати двух (объединение стран, созданное в 1998 г. для координирования решения вопросов, касающихся реформирования международной финансовой системы; группа состояла из министров финансов и центральных банков стран, входящих в Группу семи, а также Аргентины, Австралии, Бразилии, Китая, Гонконга, Индии, Индонезии, Малайзии, Мексики, Польши, России, Сингапура, ЮАР, Южной Кореи и Таиланда; впоследствии замена Группой тридцати трех, которая, в свою очередь, была заменена Группой двадцати)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Group of Twenty-Two

  • 25 outsider

    сущ.
    а) общ. (лицо, не входящее в какое-л. общество или группу, не участвующее в какой-л. деятельности; стороннее лицо)
    б) бирж. (брокер, не являющийся членом биржи; может получить временное целевое разрешение на работу в торговом зале, взяв на себя обязательство соблюдать правила работы на бирже)
    See:
    в) эк. (предприятие, не входящее в монополистическое объединение)
    Ant:
    а) спорт. (команда или спортсмен, занимающие последние места в соревновании)
    б) общ. (лицо, которое отстает от других в каком-л. деле; конкурент, который не рассматривается реальным кандидатом на лидирующую позицию; напр. компания, занимающие малозначащее место на рынке)
    * * *
    стороннее лицо; аутсайдеры
    . . Словарь экономических терминов .

    Англо-русский экономический словарь > outsider

  • 26 Memorial Day Massacre

    ист
    Расстрел 30 мая 1937 чикагской полицией демонстрации рабочих-забастовщиков завода компании "Рипаблик стил" [Republic Steel] из группы металлургических корпораций, прозванных "Малая сталь" ["Little Steel"]. Организованная руководством КПП [ CIO], стачка ставила целью добиться создания профсоюза на предприятиях этой фирмы и была частью крупной кампании КПП по созданию профсоюзов в тяжелой промышленности (незадолго до этого КПП удалось добиться признания профсоюза и заключения коллективного договора [ collective bargaining agreement] на заводах "Большой стали" [ Big Steel]). "Рипаблик стил" на создание профсоюза не соглашалась. Несмотря на то, что демонстрация была разрешена мэром Чикаго, полиция применила против ее участников, в числе которых были жены и дети забастовщиков, дубинки, слезоточивый газ, а затем и оружие, в результате чего 10 человек были убиты, 90 ранены. Побоище было заснято студией "Парамаунт" [ Paramount], но власти запретили показ документальной ленты под предлогом недопустимости пропаганды насилия. Газеты концернов Маккормика [ McCormick, Robert Rutherford] и Херста [ Hearst, William Randolph] обрушились на КПП, обвинив забастовщиков в "коммунистической деятельности". Тем не менее, по настоянию сенатора от Висконсина Р. Лафоллета, мл. [ La Follette, Robert Marion, Jr.] для расследования трагедии была создана комиссия Конгресса, которая пришла к выводу, что "полиция значительно вышла за рамки силовых действий, необходимых в данных обстоятельствах". После вмешательства президента Ф. Д. Рузвельта [ Roosevelt, Franklin Delano (FDR)] общественное мнение стало склоняться на сторону рабочих. Национальное управление по трудовым отношениям [ National Labor Relations Board] вынудило группу "Малой стали" признать право рабочих на объединение в профсоюз. Чикагские события привели к нарастанию профсоюзного движения: к концу 1937 членство в профсоюзах возросло с 3 до 8 млн. человек

    English-Russian dictionary of regional studies > Memorial Day Massacre

  • 27 CAN

    I
    1) Controller Area Network - протокол CAN, шина (контроллеры, стандарт) CAN
    асинхронная последовательная коммуникационная шина, использующая в качестве среды передачи витую пару проводов и ориентированная прежде всего на объединение различных исполнительных устройств и датчиков. Протокол был предложен фирмой Robert Bosch GmbH в конце 1980-х годов для автомобильной промышленности, т. е. для надёжной работы систем реального времени в условиях с повышенными уровнями электрических помех (бортовая сеть автомашины), затем он был стандартизован ISO (ISO 11898) и Ассоциацией SAE. Протокол CAN реализует первый и второй уровень эталонной модели OSI. Режим передачи - последовательный, широковещательный, пакетный. При скорости передачи 1 Мбит/с длина шины может достигать 40 метров. При меньших скоростях длину можно увеличить до километра. В настоящее время сети на основе протокола CAN распространены также в промышленной автоматизации, технологиях "умного дома" и других областях. На рынке CAN присутствует в двух версиях: версия А задаёт 11-битовую идентификацию сообщений (т. е. в системе может быть 2048 сообщений), версия В - 29-битовую (536 миллионов сообщений). Отметим, что версия В, часто именуемая full-CAN, всё больше вытесняет версию А, которую называют также basic-CAN
    2) Campus Area Network - кампусная сеть
    компьютерная сеть, объединяющая локальные сети близко расположенных зданий (в университетском, корпоративном или научном городке, кампусе в диаметре до километра). Эта аббревиатура иногда расшифровывается как corporate area network - корпоративная сеть
    см. тж. LAN, MAN, WAN
    3) cancel - символ отмены
    управляющий символ, отменяющий предыдущий принятый символ или группу символов (Control-X, 24 в коде ASCII)
    см. тж. control character

    II = cancel

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > CAN

  • 28 gang

    I [gæŋ] 1. сущ.
    1)
    а) набор, комплект ( инструментов или снаряжения)
    Syn:
    б) собрание, коллекция
    2) группа людей, объединенная общими интересами
    а) партия, бригада; артель; смена (группа людей, работающих вместе)
    б) банда, шайка (группа людей, занимающаяся преступной деятельностью)

    to break up / bust (up) a gang — разгонять шайку

    Syn:
    в) разг. компания, тусовка
    3) стадо (о лосях, буйволах)
    2. гл.
    1) собираться в группу; организовываться ( о людях)

    Two thousand men were ganged out to strengthen the works. — Организовали две тысячи человек, чтобы усилить интенсивность работ.

    I fear that Germany and France might gang up in Europe without Britain. — Боюсь, что Германия и Франция могут создать европейское объединение без Великобритании.

    Syn:
    2)

    When those big boys start ganging up, you can expect trouble. — Когда в шайку сбиваются такие парни, жди беды.

    Syn:
    б) = gang up вступить в шайку, присоединиться к шайке
    3) = gang up; разг. нападать; ополчаться.

    In school classmates ganged on / against him. — В школе одноклассники ополчились против него.

    4) комплектовать, укомплектовывать (об оборудовании, снаряжении, инструментах)
    •
    II [gæŋ] гл.; шотл.

    I must gang away at once. — Я немедленно должен уйти.

    Syn:

    Англо-русский современный словарь > gang

  • 29 EIA

    1. Управление по энергетической информации
    2. Служба энергетической информации (США)
    3. оценка влияния окружающей среды
    4. Ассоциация электронной промышленности

     

    Ассоциация электронной промышленности
    Объединение производителей электронного оборудования, созданное в 1924 г. (штаб-квартира расположена в г. Вашингтон, США). Основная деятельность связана со стандартизацией технических средств, а также разработкой единых электрических и функциональных спецификаций интерфейсного оборудования. Ассоциацией были созданы последовательный интерфейс RS-232C стандарт EIA232-D и др.
    Cм. www.eia.org
    [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

    ассоциация электронной промышленности
    Разрабатывает телевизионные стандарты, используемые в США, Канаде и Японии, на основе чересстрочной развертки в 525 строк. Ранее была известна как RMA или RETMA.
    [ http://www.vidimost.com/glossary.html]

    ассоциация электронной промышленности
    Ассоциация, занимающаяся разработкой стандартов США для электронных приборов и аппаратов.
    [Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
    [ http://www.morepc.ru/dict/]
    ассоциация электронной промышленности (США)
     Добровольный союз производителей, который, наряду с другими видами деятельности, занимается подготовкой и публикацией стандартов. EIA регламентирует электрические и функциональные характеристики интерфейсного оборудования и кабельных систем. (МСЭ-Т J.112).
    [ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

    ассоциация изготовителей электронного оборудования
    Разработала группу рекомендательных стандартов серии RS, из которых наиболее известными являются RS-232C, RS-422, RS-423, RS-449, RS-485.
    [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]

    Тематики

    • телевидение, радиовещание, видео
    • электросвязь, основные понятия

    EN

     

    оценка влияния окружающей среды
    —
    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    EN

     

    Служба энергетической информации (США)
    —
    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    EN

     

    Управление по энергетической информации
    (Министерства энергетики США)
    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > EIA

  • 30 Electronics Industries Association

    1. Ассоциация электронной промышленности

     

    Ассоциация электронной промышленности
    Объединение производителей электронного оборудования, созданное в 1924 г. (штаб-квартира расположена в г. Вашингтон, США). Основная деятельность связана со стандартизацией технических средств, а также разработкой единых электрических и функциональных спецификаций интерфейсного оборудования. Ассоциацией были созданы последовательный интерфейс RS-232C стандарт EIA232-D и др.
    Cм. www.eia.org
    [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

    ассоциация электронной промышленности
    Разрабатывает телевизионные стандарты, используемые в США, Канаде и Японии, на основе чересстрочной развертки в 525 строк. Ранее была известна как RMA или RETMA.
    [ http://www.vidimost.com/glossary.html]

    ассоциация электронной промышленности
    Ассоциация, занимающаяся разработкой стандартов США для электронных приборов и аппаратов.
    [Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
    [ http://www.morepc.ru/dict/]
    ассоциация электронной промышленности (США)
     Добровольный союз производителей, который, наряду с другими видами деятельности, занимается подготовкой и публикацией стандартов. EIA регламентирует электрические и функциональные характеристики интерфейсного оборудования и кабельных систем. (МСЭ-Т J.112).
    [ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

    ассоциация изготовителей электронного оборудования
    Разработала группу рекомендательных стандартов серии RS, из которых наиболее известными являются RS-232C, RS-422, RS-423, RS-449, RS-485.
    [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]

    Тематики

    • телевидение, радиовещание, видео
    • электросвязь, основные понятия

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Electronics Industries Association

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Объединение "Борьба" (Украина) — Объединение «Борьба» Об єднання «Боротьба» Логотип Лидер: Евгений Голышкин, Сергей Киричук, Андрей Манчук, Василий Терещук, Виктор Шапинов, Евгений Валленберг, Денис Левин, Артур Щербатюк Дата основания: 2011 Идеология …   Википедия

  • ОБЪЕДИНЕНИЕ — (amalgamation) См.: слияние (merger). Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Дж. Блэк. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000. ОБЪЕДИНЕНИЕ 1) соединение нескольких организаций, предприятий, учреждений в единую… …   Экономический словарь

  • Объединение — А. Соединение нескольких компаний или организаций в одну группу. Б. Название компании, включающей в себя несколько компаний, организаций, учреждений. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • ОБЪЕДИНЕНИЕ — 1) слияние нескольких экономических субъектов в единую группу; 2) название предприятия, включающего несколько предприятий, организаций, учреждений …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • ОБЪЕДИНЕНИЕ — 1. соединение нескольких организаций, предприятий, учреждений в единую группу; 2. название предприятия, включающего несколько предприятий, организаций, учреждений …   Большой бухгалтерский словарь

  • Объединение организаторов преступных сообществ (преступных организаций) — 9. Под объединением организаторов, руководителей или иных представителей организованных групп (часть 1 статьи 210 УК РФ) следует понимать группу, созданную в целях координации преступных действий различных самостоятельно действующих… …   Официальная терминология

  • объединение —    1) соединение нескольких организаций, предприятий, учреждений в единую группу;    2) название предприятия, включающего несколько предприятий, организаций, учреждений …   Словарь экономических терминов

  • Борьба (политическое объединение) — Объединение «Борьба» Об єднання «Боротьба» Лидер: Евгений Голышкин, Сергей Киричук, Андрей Манчук, Василий Терещук, Виктор Шапинов, Евгений Валленберг, Денис Левин, Артур Щербатюк Дата основания: 2011 Идеология: марксизм …   Википедия

  • РЕЛИГИОЗНОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ — добровольное объединение граждан РФ, иных лиц. постоянно и на законных основаниях проживающих на территории РФ, образованное в целях совместного исповедания и распространения веры и обладающее соответствующими этой цели… …   Энциклопедия юриста

  • Общественное объединение — добровольное, самоуправляемое, некоммерческое формирование, созданное по инициативе граждан, объединившихся на основе общности интересов для реализации общих целей, указанных в уставе общественного объединения. Принцип добровольности основывается …   Российское избирательное право: словарь-справочник

  • Сумское машиностроительное научно-производственное объединение имени М.В. Фрунзе — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/12 декабря 2012. Пока процесс обсужден …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»