-
1 обстирывать
-
2 blanchir
1. vt1) белить, отбеливать; красить в белый цвет; обесцвечиватьl'aube blanchit l'horizon — день занимается2) мыть, стиратьblanchir qn — обстирывать кого-либо3) полировать, бланшироватьblanchir une planche en la rabotant — чисто выстрогать доску4) бланшировать ( овощи); пробеливать ( сахар); отбеливать, обезуглероживать ( чугун); шлифовать ( рис)6) перен. оправдывать, обелять2. vi1) белеть, бледнеть2) поседеть; состариться• -
3 обстирать
-
4 blanchir
гл.1) общ. бланшировать, бледнеть, отбеливать, стирать, обезуглероживать (чугун), (qn) обстирывать (кого-л.), красить в белый цвет, обесцвечивать, состариться, шлифовать (рис), пробеливать (сахар), мыть, полировать, поседеть, бланшировать (овощи), белеть, белить2) перен. обелять, очищать (капиталы), оправдывать, отмывать3) тех. облуживать, полировать до (зеркального) глянца, лудить, полировать до (зеркального) блеска, полировать до зеркального блеска, строгать начисто, разрежать (строки), отбеливать (чугун)4) коммер. (qn) выгораживать5) типогр. давать больше пробелов, разрежать (текст)
См. также в других словарях:
ОБСТИРЫВАТЬ — ОБСТИРЫВАТЬ, обстирываю, обстирываешь (прост.). несовер. к обстирать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обстирывать — ОБСТИРАТЬ, аю, аешь; иранный; сов., кого (что) (разг.). Постирать для многих или всё, нужное для одного человека. О. всю семью. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Обстирывать — несов. перех. разг. Стирать для кого либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обстирывать — обст ирывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
обстирывать — (I), обсти/рываю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
обстирывать — см. обстирать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
обстирывать(ся) — об/стир/ыва/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
обстира́ть — аю, аешь; прич. страд. прош. обстиранный, ран, а, о; сов., перех. (несов. обстирывать). разг. Выстирать на всех или все необходимое для кого л. Марина обстирала, обшила его [Демида], починила бельишко. Шолохов, Поднятая целина. Приду с работы,… … Малый академический словарь
ОБСТИРАТЬ — ОБСТИРАТЬ, обстираю, обстираешь, совер. (к обстирывать), кого что (прост.). Постирать, выстирать на всех (белье). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Обстирать — сов. перех. разг. см. обстирывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Обстирываться — несов. неперех. страд. к гл. обстирывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой