-
41 брюзгнуть
обрюзгнуть брезкнути; сов. обрезкнути, ставати брезклим, брякнути, набрякати. [Ноги брякнуть, брезкнуть. Обличчя обрезкло].* * *бре́зкнути -
42 lətləşmək
обрюзгнуть, стать болезненно толстым. lətləşməmək отриц. от lətləşmək. -
43 uzblīst
обрюзгнуть; пучиться -
44 seed
si:d
1. сущ.
1) а) семя;
собир. зерно, семена to go, run to seed ≈ пойти в семена;
перен. перестать развиваться;
опуститься;
обрюзгнуть и т. п. to plant, sow, spread seeds ≈ сажать зерна seeds germinate, sprout ≈ семена прорастают seeds grow ≈ семена растут б) семя, сперма Syn: semen
2) начало;
источник, первоисточник to sow the seeds of strife/discord ≈ ид. сеять семена раздора;
способствовать возникновению конфликтов Syn: spring, source, origin
3) библ. потомок, потомство Abraham raised up seed ≈ Авраам имел потомство
2. гл.
1) а) семениться, пойти в семя б) давать семена
2) ронять семена
3) сеять, засевать семенами (поле, огород и т. п.)
4) очищать от зернышек, семечек (фрукты-овощи и т. п.) ;
вычищать семена it took our three hours to seed the water-melon ≈ на удаление арбузных косточек у нас ушло три часа
5) спорт равномерно распределить сильных участников по командам семя, зерно;
семечко - *s of an apple яблочные семечки - pomegranate * зернышко граната( собирательнле) семена - to keep onions for * хранить лук на семена - going to * (сельскохозяйственное) пущенный на семена;
годный на семена - * potato семенной картофель - * stock семенной фонд - * year (сельскохозяйственное) семенной год;
год, урожайный на семена - * farming семенное хозяйство, семеноводство - * certification( сельскохозяйственное) апробация семян, семенной контроль - flowers raised from * цветы, выращенные из семян (специальное) сперма тк. pl посев, засеянная земля, земля под посевом (возвышенно) потомство;
нисходящее поколение, племя - the * of Abraham (библеизм) семя Авраамово - to raise up * иметь потомство - and all those of his * и все его племя источник, начало - the *s of war семена войны - the *s of decay причины разрушения - to (im) plant in smb. the *s of love заронить в чью-л. душу семена любви - to sow the *s of strife /of discord/ сеять раздор - to sow the good * (книжное) сеять добро( химическое) затравочный кристалл( редкое) зерно (корм для птицы) > to go /to run/ to * пойти в семена;
стать несъедобным (об огурце и т. п.) ;
прийти в упадок;
состариться, опуститься > she's beginning to run to * она сильно сдала > he has run to * он обрюзг давать семена, обсеменяться идти в семя, в семена ронять семена сеять, засевать семенами - to * a field with barley засевать поле ячменем очищать (фрукты, овощи) от семян, зернышек, семечек (метеорология) создавать, вызывать искусственно - to * hurricanes experimentally экспериментально создавать ураганы (спортивное) отобранный для (финального) соревнования игрок "посеянный" игрок (в теннисе) - Jones is number three * this year в этом году Джоунз выступает под номером 3 отбирать более сильных участников соревнования - competitors *ed in the draw участники соревнования, отобранные по жеребьевке - to * the draw рассеивать сильных игроков (команд) при жеребьевке посеять( игроков;
теннис) to go (или to run) to ~ пойти в семена;
перен. перестать развиваться;
опуститься;
обрюзгнуть ~ семя, зерно;
собир. семена;
to keep for (as) seed хранить для посева ~ библ. потомок, потомство;
to raise up seed иметь потомство seed = semen ~ затравочный кристалл ~ источник, начало;
to sow the seeds of strife (или discord) сеять семена раздора ~ отделять семена от волокон( льна) ~ очищать от зернышек (изюм и т. п.) ~ библ. потомок, потомство;
to raise up seed иметь потомство ~ спорт. равномерно распределить сильных участников по командам ~ ронять семена ~ семениться, пойти в семя ~ семя, зерно;
собир. семена;
to keep for (as) seed хранить для посева ~ сеять, засевать (поле) seed = semen semen: semen семя, сперма ~ источник, начало;
to sow the seeds of strife (или discord) сеять семена раздора -
45 азызнуць
-
46 опуститься
descend глагол:go wrong (не получаться, не удаваться, опуститься, грешить, сбиваться с пути истинного, выходить из строя)словосочетание: -
47 идти в семена
go to seed словосочетание: -
48 перестать развиваться
go to seed словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > перестать развиваться
-
49 ammencire
-
50 ammencire
ammencire (-isco) 1. vt tosc делать вялым <дряблым>; расслаблять 2. vi (e) становиться вялым <дряблым>; обрюзгнуть -
51 ammencire
ammencire (-isco) 1. vt tosc делать вялым <дряблым>; расслаблять 2. vi (e) становиться вялым <дряблым>; обрюзгнуть -
52 go to seed
1) Общая лексика: идти в семена, махнуть на себя рукой, обрюзгнуть, опускаться, опуститься, пойти в семена, состариться, стать несъедобным (об огурце и т. п.), стать несъедобным (об огурце и т.п.), одичать, прийти в запустение, сдать2) Переносный смысл: переставать развиваться, перестать развиваться3) Макаров: морально опуститься, прийти в упадок -
53 petyhüdt
формы: petyhüdtek, petyhüdtet, petyhüdtenвя́лый, дря́блый* * *обрюзглый, обрюзгший, вялый, дряблый biz. обвислый;\petyhüdt bőr — дряблая кожа; \petyhüdt izmok — дряблые мышцы; az arc bőre \petyhüdt lett — кожа на щеках обвисла; \petyhüdtté válik (pl. arc) — обрюзгнуть, дрябнуть, обвиснуть\petyhüdt — агс обрюзглое/ обрюзгшее лицо; отвислые щёкы;
-
54 paistetama
-
55 punduma
сущ.общ. бухать, бухнуть, затекать, затечь, напухать, обрюзгнуть, отекать, отечь, пухнуть, разбухать, разбухнуть, распухать, распухнуть -
56 tursuma
сущ.1) общ. бухать, бухнуть, вздуваться, вздуться, вспухать, затекать, затечь, набухать, обрюзгнуть, отекать, отечь, припухать, припухнуть, пухнуть, разбухать, разбухнуть, распухать, распухнуть2) разг. подтекать, подтечь -
57 izblīst
1) общ. обрюзгнуть2) разг. расплываться, расплыться -
58 izplūst
гл.2) разг. (iztecēt ārā) вытекать, (iztecēt ārā) вытечь, (par tinti, krāsām - arī) расплываться, (par tinti, krāsām - arī) расплыться, (par žulti) разливаться, (par žulti) разлиться, (uz visām pusēm) растекаться, (uz visām pusēm) растечься -
59 slap
мягкий; увядший; бесхарактерный, слабохарактерный, мягкотелый; бесхребетный; непитательный; дряблый; рыхлый; обвислый; отвислый; жидкий; спитой; не тугой, не натянутый; провисший; спущенный; вялый; нерешительный; гибкий; худосочный; размазня; поникнуть; обвиснуть; опасть; обмякнуть; обрюзгнуть; дрябнуть* * *1) слабыйslap wórden — ослабевать
2) некрепкий, жидкий (о чае, кофе)3) вялый, дряблый* * *прил.общ. вялый, застойный, отвислый, слабый, жидкий (о чае и т.п.), не оживлённый (о бирже, торговле и т.п.) -
60 обрюзгший
обрюзг||ший1. прич. от обрюзгнуть·2. прил см. обрюзглый.
См. также в других словарях:
ОБРЮЗГНУТЬ — ОБРЮЗГНУТЬ, обрюзгну, обрюзгнешь, прош. вр. обрюзг, обрюзгла, совер. (к брюзгнуть). Стать болезненно толстым, отечным, с вялой обвисшей кожей. Обрюзг к сорока годам. Лицо постарело и обрюзгло. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОБРЮЗГНУТЬ — ОБРЮЗГНУТЬ, ну, нешь; юзг, юзгла; совер. Стать болезненно толстым, отечным, с обвисшей кожей. | несовер. брюзгнуть, ну, нешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обрюзгнуть — оплыть, расползтись, растолстеть, огрузть, обрюзчь, отечный, обрюзглый, раздаться, ожиреть, огрузнуть, зажиреть, располнеть, погрузнеть, потучнеть, разжиреть, отрастить брюхо, одутловатый, полный, потолстеть, отрастить пузо, расплыться, пополнеть … Словарь синонимов
обрюзгнуть — обрюзгнуть, обрюзгну, обрюзгнет; прош. обрюзг (устарелое обрюзгнул), обрюзгла, обрюзгло, обрюзгли; прич. обрюзгший и обрюзгнувший; дееприч. обрюзгнув … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Обрюзгнуть — сов. неперех. Стать болезненно толстым, с вялой, обвисшей кожей. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обрюзгнуть — обрюзгнуть, обрюзгну, обрюзгнем, обрюзгнешь, обрюзгнете, обрюзгнет, обрюзгнут, обрюзг, обрюзгла, обрюзгло, обрюзгли, обрюзгни, обрюзгните, обрюзгший, обрюзгшая, обрюзгшее, обрюзгшие, обрюзгшего, обрюзгшей, обрюзгшего, обрюзгших, обрюзгшему,… … Формы слов
обрюзгнуть — обр юзгнуть, ну, нет; прош. вр. юзг, юзгла … Русский орфографический словарь
обрюзгнуть — (I), обрю/згну, нешь, нут … Орфографический словарь русского языка
обрюзгнуть — ну, нешь; обрюзг, ла, ло; обрюзгший; св. Стать болезненно полным, отёчным, с дряблой, обвисшей кожей. Постарел, пополнел, обрюзг. О. лицом, телом. Лицо, тело обрюзгло. Щёки его обрюзгли, повисли … Энциклопедический словарь
обрюзгнуть — ну, нешь; обрю/зг, ла, ло; обрю/згший; св. Стать болезненно полным, отёчным, с дряблой, обвисшей кожей. Постарел, пополнел, обрюзг. Обрю/згнуть лицом, телом. Лицо, тело обрюзгло. Щёки его обрюзгли, повисли … Словарь многих выражений
обрюзгнуть — о/брюзг/ну/ть … Морфемно-орфографический словарь