-
21 cadere
выпадать ( об атмосферных осадках), западать, обрушаться, обрушиваться -
22 cedere
строит. оседать, обрушаться, обрушиваться, отдавать ( энергию), проседать -
23 franare
осыпаться, горн. обрушаться, обрушиваться -
24 cadere
вспом. essere1) падать, упасть••2) падать, отделяться3) падать, свешиваться, ниспадать••4) рухнуть, обрушиться, обвалиться••5) пасть, сдаться6) оказаться, попасть (в трудное положение и т.п.), впасть7) провалиться, потерпеть неудачу8) погибнуть, пасть9) пасть, согрешить10) прекратиться11) падать, снижаться12) прийтись, попасться••13) приходиться, падать, выпадать* * *гл.1) общ. попасть, рухнуть, (su qd, q.c.) набрасываться, затихать, оказаться, склоняться к горизонту, падать, уронить, свалится (больным), (in) впадать (в заблуждение), пасть (о режиме), выпадать (об осадках, волосах), замирать, низвергаться, погибнуть (на поле боя), прийтись, растянуться во весь рост, рушиться, свалиться, случиться, спадать, упасть, уступать, приходиться (на какой-л. день), обрушиваться (на+A), слечь (о больном), опадать (о листьях), заходить (о светилах), совпадать (с каким-л. днём), (+D) подлежать2) перен. опуститься, сдаться (о крепости и т.п.), прекратить существование (о правительстве и т.п.) -
25 fracassare
разнести вдребезги, разбить, расколотить* * *1. нареч.общ. вдребезги2. гл.общ. побить, разбивать, разгромить (противника), обваливаться, ломать, обрушиваться, разбивать вдребезги, поколотить (кого-л.) -
26 piombare
I io piombo; вспом. essere1) свалиться, упасть2) погрузиться, впасть3) нагрянуть, ввалиться4) наброситься, обрушитьсяII io piombo1) пломбировать, накладывать пломбу2) пломбировать ( зуб)* * *гл.1) общ. бросать, впадать, неожиданно падать, проверять по отвесу, повергать (в нищету, в отчаяние и т.п.), пломбировать (зубы; товар), обрушиваться, попадать, сваливаться, швырять2) перен. неожиданно нападать3) тех. освинцовывать, заливать свинцом, покрывать свинцом4) экон. пломбировать, ставить пломбу (на товар) -
27 precipitare
1. io precipito1) сбрасывать ( вниз)2) поторопиться ( с каким-либо делом), ускорить2. io precipito; вспом. essere2) впасть, погрузиться3) стремительно приближаться к развязке ( плохой); стремительно ухудшаться* * *гл.1) общ. разбиваться (о самолете), врываться, делать наскоро, идти быстро к развязке, разоряться, свергать, ускорять, бросать, падать, торопиться, впадать в нищету, низвергать, низвергаться, обрушиваться, сбрасывать, спешить, стремительно развиваться, устремляться2) хим. осаждать, осаждаться3) муз. ускорять темп -
28 ripiombare
гл.общ. снова падать, вновь повергать (в какое-л. состояние; или ввергать), вновь обрушиваться -
29 rovinare
-
30 ruinare
гл.общ. губить, обрушиваться, разорять, разрушаться, опустошать, падать, погибать, портить, разваливаться, разрушать, рушиться -
31 scatenarsi
1) разнуздаться, разъяриться2) начаться, разразиться3) приходить в неистовство, горячиться, волноватьсяquando parla di rock, si scatena — когда он начинает говорить о рок-музыке, он приходит в неистовство
* * *гл.1) общ. (addosso a, contro qd) набрасываться, освобождаться от цепей, бушевать, неистовствовать, обрушиваться, нападать (на кого-л.)2) разг. срываться с цепи -
32 scoscendersi
гл.общ. обваливаться, обрушиваться, падать -
33 tuonare
1. io tuono; вспом. avere1) греметь, грохотать2) греметь ( громко говорить)3) громить ( яростно критиковать), обрушиваться2. безл.; вспом. essere, avere* * *гл.общ. (e, a) греметь, (e, a) громыхать, (e, a) грохотать -
34 abbattere
1. v.t.1) (demolire)2) (rovesciare) свергнуть3) (uccidere) убить, пристрелить4) (snervare) обессилить; подкосить, сразить; (deprimere) пришибить, убить, привести в уныние2. abbattersi v.i.1) обрушиваться на + acc.2) (avvilirsi) пасть духом, прийти в уныние, расстроиться -
35 aggredire
v.t.нападать (бросаться, набрасываться, накидываться, обрушиваться, налетать, наскакивать, напускаться) на + acc.li aggredì a male parole — он набросился на них с ругательствами (он встретил их матом, он их изматерил)
-
36 contestare
1. v.t.1) оспаривать2) (protestare) восставать против + gen.; обрушиваться с резкой критикой на + acc.contestava il padre — он ни в чём не соглашался с отцом (он оспаривал всё, что говорил отец)
contestarono la famiglia, la scuola e la società — они восстали против семьи, школы, всего современного общества
3) (giur.) предъявить обвинение в + prepos.2. v.i.i giovani contestano sempre — молодёжь всегда против (бунтует, протестует, недовольна, в оппозиции)
-
37 inveire
v.i.набрасываться с проклятиями, обрушиваться (нападать) на + acc.; ругать на чём свет стоит; поносить -
38 investire
v.t.1) (colpire) обрушиваться на + acc.; разражаться2) (travolgere) наехать на + acc.; (bur.) совершить наезд на + acc.3) (econ., anche v.i.) вкладывать деньги (инвестировать) в + acc. -
39 -C2743
накинуться, обрушиваться на кого-л.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
обрушиваться — начинаться, валиться, проваливаться, налетать коршуном, поваливаться, обваливаться, ополчаться, наскакивать, заваливаться, рушиться, ложиться, гибнуть, ударять, нападать, напускаться, падать, набрасываться, налетать, сваливаться, бросаться,… … Словарь синонимов
ОБРУШИВАТЬСЯ — ОБРУШИВАТЬСЯ, обрушиваюсь, обрушиваешься, несовер. 1. несовер. к обрушиться. 2. страд. к обрушивать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обрушиваться — ОБРУШИВАТЬСЯ1, несов. (сов. обрушиться). 1 и 2 л. не употр. Двигаясь откуда л. сверху вниз, разваливаясь полностью или частично, стремительно падать (упасть) (о чем л. построенном или большом, громоздком); Син.: обваливаться, рухнуть [impf. to… … Большой толковый словарь русских глаголов
Обрушиваться — несов. неперех. 1. Разламываясь, разрушаясь, падать; обваливаться. отт. Стремительно падать, срываясь, сваливаясь с чего либо. 2. Направляться, устремляться на кого либо или на что либо с силой; низвергаться (о массе чего либо). отт. перен.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обрушиваться — обрушиваться, обрушиваюсь, обрушиваемся, обрушиваешься, обрушиваетесь, обрушивается, обрушиваются, обрушиваясь, обрушивался, обрушивалась, обрушивалось, обрушивались, обрушивайся, обрушивайтесь, обрушивающийся, обрушивающаяся, обрушивающееся,… … Формы слов
обрушиваться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я обрушиваюсь, ты обрушиваешься, он/она/оно обрушивается, мы обрушиваемся, вы обрушиваетесь, они обрушиваются, обрушивайся, обрушивайтесь, обрушивался, обрушивалась, обрушивалось, обрушивались,… … Толковый словарь Дмитриева
обрушиваться — отражать … Словарь антонимов
обрушиваться — обр ушиваться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
обрушиваться — (I), обру/шиваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
обрушиваться — Syn: нападать, накидываться, набрасываться, напускаться, налетать Ant: защищаться … Тезаурус русской деловой лексики
обрушиваться — Обрушиться … Энциклопедический словарь