-
1 образцовый
образцовый (в сл.сл.) Muster...Большой русско-немецкий полетехнический словарь > образцовый
-
2 образцовый
adj1) gener. beispielgebend, beispielhaft, ideal, klassisch, meisterhaft, nachahmenswert, normal, vorbildlich, musterhaft2) colloq. wie (etw.) im Buch steht, wie (etw.) im Buche steht, wie j-d im Buch steht, wie j-d im Buche steht3) obs. ausbündig, exemplarisch4) eng. Eich...5) law. Muster6) f.trade. mustergültig -
3 образцовый
-
4 образцовый
mústergültig; béispielhaft, vórbildlich ( примерный)образцо́вое хозя́йство — Músterwirtschaft f
образцо́вая рабо́та — vórbildliche Árbeit
-
5 образцовый
(42 K.) mustergültig, beispielhaft; Muster-; Meister- -
6 образцовый вариометр
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > образцовый вариометр
-
7 образцовый вольтметр
образцовый вольтметр м. Normalspannungsmesser m; Normalvoltmeter nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > образцовый вольтметр
-
8 образцовый динамометр
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > образцовый динамометр
-
9 образцовый измерительный прибор
образцовый измерительный прибор м. Vergleichsinstrument n; Vergleichsmeßgerät nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > образцовый измерительный прибор
-
10 образцовый конденсатор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > образцовый конденсатор
-
11 образцовый лимб
образцовый лимб м. Normalkreis m; Normalteilkreis mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > образцовый лимб
-
12 образцовый отпечаток
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > образцовый отпечаток
-
13 образцовый оттиск
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > образцовый оттиск
-
14 образцовый прибор
образцовый прибор м. Eichgerät n; Etaiongerät n; изм. Mustergerät n; Normalgerät n; Normalinstrument nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > образцовый прибор
-
15 образцовый продукт
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > образцовый продукт
-
16 образцовый раствор
образцовый раствор м. хим. Eichlösung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > образцовый раствор
-
17 образцовый резистор
образцовый резистор м. эл. Normalwiderstand mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > образцовый резистор
-
18 образцовый шунт
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > образцовый шунт
-
19 образцовый проект
adjgener. Vorzeigeprojekt (Vorzeige- = "образцовый", в сложных сущ-х) -
20 образцовый цикл
цикл м, образцовый идеальный термодинамический цикл теплоэнергетической установки, который в реальных условиях его осуществления позволяет достигнуть наиболее высокой экономичности установкиKreisprozeß m, musterhafter; Musterkreisprozeß m
См. также в других словарях:
образцовый — Примерный, идеальный, типический, типичный; безукоризненный, безупречный, безошибочный, беспорочный, законченный, совершенный, всесовершенный, незапятнанный; мастерский, античный, классический. Примерный сын. Это ангел доброты. . Ср. бесподобный … Словарь синонимов
Образцовый — название нескольких населённых пунктов: Образцовый посёлок в Ленинградском районе Краснодарского края. Образцовый хутор в Целинском районе Ростовской области. Образцовый посёлок в Сызранском районе Самарской области … Википедия
ОБРАЗЦОВЫЙ — ОБРАЗЦОВЫЙ, образцовая, образцовое. 1. только полн. Являющийся образцом (см. образец в 1 знач.). Образцовые листы бумаги. 2. Такой, что может служить примером, образцом для других, отличный, вполне совершенный. Образцовый порядок. Образцовое… … Толковый словарь Ушакова
образцовый — • образцовый порядок • образцовый хозяин … Словарь русской идиоматики
образцовый — ОБРАЗЦОВЫЙ, показательный, примерный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ОБРАЗЦОВЫЙ — ОБРАЗЦОВЫЙ, ая, ое; ов. 1. см. образец. 2. Примерный, отличный, вполне совершенный. О. порядок. Образцовое поведение. Образцово (нареч.) провести сев. | сущ. образцовость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
образцовый — эталонный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы эталонный EN master … Справочник технического переводчика
Образцовый самец — Zoolander … Википедия
Образцовый детский музыкальный театр «Орфей» — Основан 1994 … Википедия
Образцовый самец (фильм) — Образцовый самец Zoolander Файл:Zoolander 2001 movie.jpg Жанр комедия Режиссёр Бен Стиллер В главных ролях Бен Стиллер Оуэн Уилсон Уилл Феррелл Кристин Тэйлор Милла Йовович … Википедия
образцовый патрон стрелкового оружия — образцовый патрон Вспомогательный патрон стрелкового оружия, предназначенный для контроля измерительной установки и баллистического оружия, для испытаний порохов и патронов, а также для аттестации баллистического оружия и баллистических стволов.… … Справочник технического переводчика