-
1 auftretendes Flöz
обнажающийся пластпласт, выходящий на поверхностьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > auftretendes Flöz
-
2 outcropping
выход (пород или пластов на дневную поверхность), обнажение || выходящий на поверхность, обнажающийся
* * * -
3 cropping out
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cropping out
-
4 Ausgehende
nобнажение, выход (на дневную поверхность)□ Ausgehende, maskiertes скрытый [не обнажающийся] выход□ Ausgehende, verstecktes скрытый [не обнажающийся] выходDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Ausgehende
-
5 cropping out
выходящий на поверхность
имеющий выход на поверхность
обнажающийся
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cropping out
-
6 awash
əˈwɔʃ прил.;
предик.
1) на одном уровне с поверхностью воды
2) смытый водой The rising water set everything awash. ≈ Прилив смыл все.
3) покачивающийся на волнах
4) разг. навеселе, 'под мухой'(книжное) на поверхности воды;
на волнах - the buoy floats * буй плавает на поверхности воды (книжное) смытый водой - everything on the deck was * на палубе все было смыто (водой) (книжное) затопленный водой - decks * with icy water палубы, залитые ледяной водой (специальное) вровень с поверхностью воды (специальное) скрывающийся и обнажающийся в зависимости от приливов (о камнях, береге) затопленный, заваленный( чем-л.) - newspapers were * with rumours газеты были полны разных слухов - the music was * with melancholy музыка была пронизана меланхолией (сленг) пьяный - slightly * навеселеawash a predic. в уровень с поверхностью воды ~ a predic. качающийся на волнах ~ a predic. разг. навеселе, "под мухой" ~ a predic. смытый водой -
7 awash
[əʹwɒʃ] a predic книжн.1. на поверхности воды; на волнах2. смытый водой3. затопленный водойdecks awash with icy water - палубы, залитые ледяной водой
4. спец.1) вровень с поверхностью волны2) скрывающийся и обнажающийся в зависимости от приливов (о камнях, береге)5. затопленный, заваленный (чем-л.)6. сл. пьяный -
8 crop coal
-
9 cropping out
-
10 awash
[ə'wɒʃ]1) Общая лексика: в уровень с поверхностью воды, качающийся на волнах, на волнах, на плаву, на поверхности воды, навеселе, смытый водой, (with) усеянный (Tony and Tina's front lawn is awash with coloured lights and has Santa, six LED-lit deer and three snowmen on it. - усеян), опьянённый, залит2) Геология: смытый волной3) Морской термин: в уровень, в уровень с малой водой (о проходе), на одном уровне с поверхностью воды, осыхающий5) Сельское хозяйство: смывать водой7) Океанография: вровень с поверхностью волны8) Макаров: затопленный, затопленный водой, на уровне моря, скрывающийся и обнажающийся в зависимости от приливов (о камнях, береге), заваленный (чем-л.), затопленный (чем-л.) -
11 crop coal
1) Геология: низкий сорт угля, залегающий вблизи поверхности2) Нефть: обнажение угля3) Геофизика: обнажающийся уголь, поверхностный уголь -
12 cropping out
1) Геология: выходящий на поверхность, имеющий выход на поверхность, обнажающийся2) Горное дело: обнажение -
13 outcropping
['aʊtˌkrɒpɪŋ]1) Геология: выходящий на поверхность, голова пласта, обнажение2) Техника: выход на поверхность3) Горное дело: выход залежи на земную поверхность, выход пласта на земную поверхность, обнажающийся, обнажение пород5) Нефтегазовая техника выход пласта на поверхность6) Нефтепромысловый: выход на (дневную) поверхность (горной породы)7) Макаров: выходящий, превосходство по урожайности -
14 maskiertes Ausgehende
гл.геол. не обнажающийся выход, необнажающийся выход, скрытый выходУниверсальный немецко-русский словарь > maskiertes Ausgehende
-
15 verstecktes Ausgehende
прил.геол. не обнажающийся выход, необнажающийся выход, скрытый выходУниверсальный немецко-русский словарь > verstecktes Ausgehende
-
16 auftretendes Flöz
гл.1) геол. обнажающийся пласт, пласт, выходящий на поверхность2) горн. залегающий пласт, имеющийся пласт, пласт, выходящий на земную поверхность -
17 awash
1. a predic книжн. на поверхности воды; на волнах2. a predic книжн. смытый водой3. a predic книжн. затопленный водойdecks awash with icy water — палубы, залитые ледяной водой
4. a predic книжн. спец. вровень с поверхностью волны5. a predic книжн. спец. скрывающийся и обнажающийся в зависимости от приливов6. a predic книжн. спец. затопленный, заваленный7. a predic книжн. спец. сл. пьяныйСинонимический ряд:full (adj.) big; block and block; brimful; brimming; bung-full; chockablock; chock-full; cram-full; crammed; crowded; full; jam-full; jammed; jam-packed; laden; loaded; overflowing; packed; replete; saturated; stuffed; teeming; voluminous -
18 crop coal
поверхностный уголь, обнажающийся уголь (угольный пласт, залегающий неглубоко или выходящий на поверхность, пригодный для открытой разработки)
См. также в других словарях:
обнажающийся — прил., кол во синонимов: 16 • вскрывающийся (22) • всплывающий (15) • выплывающий (13) … Словарь синонимов
выходящий на поверхность — имеющий выход на поверхность обнажающийся — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы имеющий выход на поверхностьобнажающийся EN cropping out … Справочник технического переводчика
Стародуб — уездный город Черниговской губернии, на притоке ручья Бабинца, впадающего в реку Ваблю, приток Судости. В конце XVIII в., перед назначением города в разряд уездных, в нем было около 900 жителей; в 1897 г. по счету местного статистического… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сураж уездный город Черниговской губернии — уездный город Черниговской губернии. Жителей по переписи 1897 г. 4004 (1993 мужчины и 2011 женщин); самый меньший из уездных городов губернии. Расположен на правом, возвышенном берегу реки Ипути, воды которой служат двигателем картонной фабрики.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Туз-кан — (Туз хан) соленое озеро Джизакского у. Самаркандской обл., расположенное у сев. подошвы хребта Нура тау и к СЗ от Джизака. В прежнее время озеро занимало в дл. до 200 в., ныне же оно представляет длинный водоем до 26 в. в длину и до 12 вер. в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сураж, уездный город Черниговской губернии — уездный город Черниговской губернии. Жителей по переписи 1897 г. 4004 (1993 мужчины и 2011 женщин); самый меньший из уездных городов губернии. Расположен на правом, возвышенном берегу реки Ипути, воды которой служат двигателем картонной фабрики.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Зубы — I Зубы (dentes) Служат для откусывания и пережевывания пищи, а также участвуют в звукообразовании. У человека различают две генерации З. так называемые молочные (выпадающие) и постоянные. Закладка молочных З. начинается на 6 7 й неделе… … Медицинская энциклопедия
Откровенный — I прил. 1. соотн. с сущ. откровение, связанный с ним 2. Искренний, не утаивающий своих мыслей; чистосердечный (о человеке). 3. Явный, очевидный, открытый, не скрываемый (о высказывании). отт. Ясно выраженный, несомненный. II прил. разг. Слишком… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Бархатная золотая жила — Эта статья о фильме. О песне Дэвида Боуи см. Velvet Goldmine. Бархатная золотая жила Velvet Goldmine … Википедия
Осушка — У этого термина существуют и другие значения, см. Осушка (значения). Осушка на мореходной карте (зеленым) Осушка участок морского дна, обнажающийся во время отлива и заливаемый водой во вре … Википедия
Следственное освидетельствование — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Освидетельствование это самостоятельное следственное действие, в процессе которого на теле человека устанавливается наличие либо … Википедия
