-
21 pamācība
нравоучение; нотация; назидание; наставление; поучение; увещание; внушение; мораль -
22 зондамынд
нравоучение, назидание, наставление, урокСæ зондамынд мæ амондау хъуыди… – Их наставление мне было нужно подобно счастью… (Хъодзаты Æ., Лæггадгæнджытæ)
-
23 вәғәз
нравоучение; проповедь -
24 jobation
nounдлинное, скучное нравоучение, выговор* * *1 (0) 'лекция'2 (n) выговор; длинное нравоучение; скучное нравоучение* * *длинное, скучное нравоучение, выговор* * *n. длинное нравоучение, длинное скучное нравоучение, выговор* * ** * *длинное, скучное нравоучение, выговор; длинная дискуссия, длинный разговор -
25 jaw
1. noun1) челюсть2) (pl.) рот, пасть3) (pl.) узкий вход (долины, залива)4) collocation болтливость5) collocation скучное нравоучение6) slang сквернословие7) tech. захват, зажим, щека (тисков)8) (pl.) tech. тиски, клещи9) (attr.) jaw clutch, jaw coupling tech. кулачковая муфтаto have a jaw поболтатьhold (или stop) your jaw! rude (по)придержи язык!; заткни глотку!, замолчи!2. verb collocation1) говорить (особ. долго и скучно); пережевывать одно и то же2) читать нравоучение, отчитывать* * *(n) челюсть* * ** * *[ dʒɔː] n. челюсть; болтливость, скучное нравоучение; зажим, захватка, захват; губа, челюсть буксы, щечка (тисков), плашка, кулачок, щека, зев гаечного ключа v. говорить, пережевывать одно и то же; читать нравоучение, отчитывать; вести скучный разговор* * ** * *I 1. сущ. 1) челюсть 2) а) мн. пасть б) перен. разг. треп, дружеская болтовня; чесание языком 2. гл.; разг. 1) устар. жевать, перемалывать челюстями 2) а) сленг трепаться, пустозвонить, развевать варежку, раскрывать хлебало б) читать нравоучение, отчитывать; хамить, грубо обращаться к кому-л. (с предлогами about, at) II 1. сущ. 1) волна, накат волны 2) выплеснутый, разлитый объем воды 2. сущ. 1) накатываться волнами, плескать, лить (о море, дожде и т.п.) 2) выплескивать, расплескивать -
26 preachment
nounпроповедь (особ. скучная); нравоучение* * *1 (0) проповеди2 (n) нравоучение; поучения; чтение проповеди* * *1) проповедь 2) нравоучение, поучения* * *[ 'prɪːtʃmənt] n. проповедь, нравоучение* * ** * *1) проповедь (особ. скучная и навязчивая) 2) мн. нравоучение -
27 morality
məˈrælɪtɪ сущ.
1) мораль, нравственность, нравственное поведение standards of morality ≈ стандарты нравственного поведения
2) а) этика Principles on which every theory in physics and every maxim in morality depends. ≈ Принципы, на которых основывается любая теория в физике и любое правило в этике. Syn: ethics б) мн. моральные принципы, моральные правила The letters of Lord Chesterfield make a book of the minor moralities, and the major immoralities of life. (H. Reed) ≈ Письма лорда Честерфилда составляют сборник небольшого количества моральных правил и большого количества аморальных правил жизни. в) конкретная система моральных принципов, мораль какой-л. группы commercial morality ≈ коммерческая этика г) моральный аспект, моральный характер the morality of the question ≈ моральный аспект данного вопроса to judge the morality of an action ≈ оценить моральный аспект действия, оценить действие с моральной точки зрения
3) преим. пренебр. наставление, нравоучение, поучение copybook morality Syn: moral, moral admonition, moral teaching
4) ист.;
театр. моралите мораль;
принципы поведения основы морали;
этика нравственное поведение( высокие) моральные качества( пренебрежительное) нравоучение (театроведение) (историческое) моралите (тж. * play) morality ист. театр. моралите ~ мораль ~ нравоучение;
copybook morality прописная мораль ~ нравоучение ~ pl нравственное поведение ~ нравственное поведение ~ pl основы морали;
этика ~ этикаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > morality
-
28 pi
̈ɪpaɪ I сущ.
1) пи (греч. буква п)
2) мат. число пи, (иррациональное число, вычисляемое как отношение длины окружности к ее диаметру, приблизительно равно 3,
1415926...) II прил.;
школ.;
сл. набожный, религиозный pi jaw Syn: devout пи (16-я буква греческого алфавита) (математика) число пи (школьное) (жаргон) паинька, притвора - to affect the * строить из себя паиньку (школьное) (жаргон) нравоучение, нотация - to give a * прочесть "лекцию" (сленг) благочестивый, набожный ( школьное) (жаргон) примерный, строящий из себя примерного, прилежного, послушного - he is very * now, he mugs all day он теперь примерный, зубрит целый день (полиграфия) сыпь, груда смешанного шрифта хаос, ералаш - to make * of smth. перепутать все на свете - to put in * (устаревшее) напутать, спутать;
внести сумятицу;
ввести в заблуждение( полиграфия) смешивать шрифт (историческое) паи (мелкая индийская монета) pi: pi ╛═Б. (= 3,
1415926) &( ~ школ. жарг. набожный, религиозный;
pi jaw нравоучение ~ пи (греч. буква) pi: ~ школ. жарг. набожный, религиозный;
pi jaw нравоучение -
29 preachment
ˈpri:tʃmənt сущ.
1) проповедь( особ. скучная и навязчивая)
2) мн. нравоучение, поучения чтение проповеди (особ. скучной) (презрительное) проповеди, поучения, нравоучение preachment проповедь (особ. скучная) ;
нравоучениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > preachment
-
30 nuhdesaarna
yks.nom. nuhdesaarna; yks.gen. nuhdesaarnan; yks.part. nuhdesaarnaa; yks.ill. nuhdesaarnaan; mon.gen. nuhdesaarnojen nuhdesaarnain; mon.part. nuhdesaarnoja; mon.ill. nuhdesaarnoihinnuhdesaarna нравоучение, наставление saarna: saarna, nuhdesaarna нравоучение, наставление
нравоучение, наставление -
31 jobation
[dʒə(ʊ)'beɪʃ(ə)n]Общая лексика: "лекция", выговор, длинное нравоучение, длинное, скучное нравоучение, скучное нравоучение -
32 sermón
сущ.1) общ. (нравоучительный совет) наставление, нотация (нравоучение), нравоучение, поучение (нравоучение), внушение, проповедь2) разг. нагоняй3) устар. речь, язык -
33 morality
noun1) мораль2) (pl.) основы морали; этика3) (pl.) нравственное поведение4) нравоучение; copybook morality прописная мораль5) hist. theatr. моралитеSyn:goodness* * *(n) мораль* * *мораль, нравственность, нравственное поведение* * *[mo·ral·i·ty || mə'ræləɪtɪ] n. мораль, нравоучение* * *моральнравоучениеэтика* * *1) мораль, нравственность, нравственное поведение 2) а) этика б) мн. моральные принципы, моральные правила в) г) моральный аспект, моральный характер -
34 jobation
длинное нравоучение имя существительное: -
35 moraalisaarna
yks.nom. moraalisaarna; yks.gen. moraalisaarnan; yks.part. moraalisaarnaa; yks.ill. moraalisaarnaan; mon.gen. moraalisaarnojen moraalisaarnain; mon.part. moraalisaarnoja; mon.ill. moraalisaarnoihinmoraalisaarna нравоучение, наставление
нравоучение, наставление pitää ~a (jklle) читать мораль (кому-л.) -
36 saarna
yks.nom. saarna; yks.gen. saarnan; yks.part. saarnaa; yks.ill. saarnaan; mon.gen. saarnojen saarnain; mon.part. saarnoja; mon.ill. saarnoihinsaarna, nuhdesaarna нравоучение, наставление saarna проповедь
проповедь ~, nuhde нравоучение, наставление -
37 siveyssaarna
siveyssaarna нравственная проповедь, нравоучение
нравственная проповедь, нравоучение -
38 morality
n1. мораль как социальный институт, контролирующий поведение;2. совокупность ценностных установок;3. мораль как принципы поведения;4. pl основы морали;5. нравственное, нормативное поведение;6. пренебр. нравоучение.* * *сущ.1) мораль как социальный институт, контролирующий поведение;2) совокупность ценностных установок;3) мораль как принципы поведения;4) мн.ч. основы морали;5) нравственное, нормативное поведение;6) пренебр. нравоучение. -
39 erkölcsi
* * *формы: erkölcsiek, erkölcsit, erkölcsilegнра́вственный, мора́льный* * *нравственный, моральный, этический;\erkölcsi illapot — моральное состояние; \erkölcsi bizonyítvány — свидетельство о несудимости; \erkölcsi eltévelyedés — ъравственное извращение; \erkölcsi érzék — мораль ное чувство; нравственность; \erkölcsi felelősség — моральная ответственность; \erkölcsi kötelesség — нравственный долг; \erkölcsi követelmények — этические требования; \erkölcsi lazaság — распущенность; gúny. \erkölcsi leckét ad — морализировать; \erkölcsi prédikáció — проповедь, нравоучение; \erkölcsi prédikációt tart — читать нравственное наставление; \erkölcsi szempontból — морально; \erkölcsi tanulság — мораль, нравоучение; \erkölcsi törvények — законы нравственности; \erkölcsi tulajdonságok — нравственные/моральные качества; \erkölcsi züllés — деморализация\erkölcsi alapelvek — нравственные устои;
-
40 moral
[mor'a:l]subst.моральmoralpredikan--проповедь, отповедь, нравоучение————————[mor'a:l]subst.настроение————————мораль, нравственность, нравоучение
См. также в других словарях:
нравоучение — нравоучение … Орфографический словарь-справочник
нравоучение — См. наука... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. нравоучение вывод, наука, поучение, наставление, назидание, мораль, проповедь, нотация, урок; сентенция, внушение, парабола,… … Словарь синонимов
НРАВОУЧЕНИЕ — НРАВОУЧЕНИЕ, нравоучения, ср. (книжн.). 1. Поучение, внушение нравственных истин (устар.). «Ужель та самая Татьяна, которой он наедине… в благом пылу нравоученья читал когда то наставленья.» Пушкин. 2. Часть литературного произведения,… … Толковый словарь Ушакова
НРАВОУЧЕНИЕ — НРАВОУЧЕНИЕ, я, ср. Поучение, внушение нравственных правил. Читать нравоучения кому н. Н. в басне. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
нравоучение — поучение, внушение правил нравственности. (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия
Нравоучение — ср. 1. Внушение нравственных правил; поучение, наставление. 2. Часть литературного произведения, заключающая мораль I 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нравоучение — нравоучение, нравоучения, нравоучения, нравоучений, нравоучению, нравоучениям, нравоучение, нравоучения, нравоучением, нравоучениями, нравоучении, нравоучениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
нравоучение — нравоуч ение, я … Русский орфографический словарь
нравоучение — (2 с), Пр. о нравоуче/нии; мн. нравоуче/ния, Р. нравоуче/ний … Орфографический словарь русского языка
нравоучение — нравоуче/ние, я … Слитно. Раздельно. Через дефис.
нравоучение — Syn: поучение, наставление, назидание, мораль (разг.), проповедь (разг., ирон.), нотация, урок (уст.) … Тезаурус русской деловой лексики