-
1 down and out
-
2 down-and-out
прил. безработный, бродячий Syn: vagrant бедняк, нищий;
голодающий;
опустившийся человек разоренный;
потерпевший крушение в жизни, потерявший все - * immigrant иммигрант без гроша в кармане (спортивное) получивший нокаут, нокаутированныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > down-and-out
-
3 downandout
down-and-out
1> бедняк, нищий; голодающий; опустившийся человек
2> разоренный; потерпевший крушение в жизни, потерявший все
_Ex:
down-and-out immigrant иммигрант без гроша в кармане
3> _спорт. получивший нокаут, нокаутированный -
4 K.O.ed
-
5 down and out
1) Общая лексика: бедняк, в беспомощном состоянии, выброшенный за борт жизни, голодающий, захудалый, нищий, нокаутированный, опустившийся человек, получивший нокаут, потерпевший крушение в жизни, потерявший все, разорённый, опустившиеся2) Разговорное выражение: (be down and out) оказаться в безнадежном положении -
6 down-and-out
1. [͵daʋnəndʹaʋt] nбедняк, нищий; голодающий; опустившийся человек2. [͵daʋnəndʹaʋt] a1. разорённый, потерпевший крушение в жизни, потерявший всё2. спорт. получивший нокаут, нокаутированный -
7 down-and-out
-
8 down and out
разг.1) обессиленный, выбившийся из сил; измотанный [этим. спорт. получивший нокаут, нокаутированный; первонач. амер.]Malaria's a rotten thing, and after one's had a bout of it one feels awfully down and out. (W. S. Maugham, ‘Complete Short Stories’, ‘Before the Party’) — Малярия - отвратительная штука, после приступа чувствуешь себя совершенно разбитым.
2) разорившийся, обнищавший; выброшенный за борт жизни, конченый, опустившийся (отсюда down-and-outer, down-and-outness)‘What is he doing out there?’ Sally queried. ‘He's broke, from all accounts,’ Dinny replied. ‘Lost his case against Paddy Cavan - and is down and out...’ (K. S. Prichard, ‘Golden Miles’, ch. 53) — - Что же Фриско там делает? - спросила Салли. - Плохо его дело, говорят, - ответил Динни. - Судился с Пэдди Кеваном, проиграл дело и теперь окончательно вылетел в трубу...
-
9 down-and-out
1. n бедняк, нищий; голодающий; опустившийся человек2. a разорённый, потерпевший крушение в жизни, потерявший всё3. a спорт. получивший нокаут, нокаутированный
См. также в других словарях:
НОКАУТИРОВАННЫЙ — НОКАУТИРОВАННЫЙ, нокаутированная, нокаутированное; нокаутирован, нокаутирована, нокаутировано (спорт.). прич. страд. прош. вр. от нокаутировать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
нокаутированный — прил., кол во синонимов: 2 • побежденный (19) • побитый (52) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
нокаутированный — нокаут ированный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
нокаутированный — прич.; кр.ф. нокаути/рован, нокаути/рована, вано, ваны … Орфографический словарь русского языка
нокаутированный — нокаут/ир/ова/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
побежденный — поверженный, раздолбанный, передюженный, расколошмаченный, преодоленный, раздавленный, раздраконенный, одоленный, осиленный, разбитый, нокаутированный, сломанный, побитый, попранный, павший, повергнутый, поборотый, разгромленный Словарь русских… … Словарь синонимов
побитый — проученный, вздутый, отутюженный, отколоченный, нокаутированный, взгретый, откатанный, поверженный, отлупцеванный, отшлепанный, обработанный, побившийся, побежденный, поколоченный, измочаленный, исхлестанный, похлестанный, исполосованный,… … Словарь синонимов
Листон — Листон, Сонни Сонни Листон Общая информация Полное имя: англ. Charles L. Liston Прозвище: Сонни (англ. S … Википедия
Листон, Сонни — Сонни Листон Общая информация Полное имя: англ. … Википедия