-
41 места высадки
Naval: landings -
42 места гнездования
Zoology: breeding grounds -
43 места груза
General subject: bales -
44 места действия
Art: locations -
45 места для временной парковки
Transport: designation of temporary parking areaУниверсальный русско-английский словарь > места для временной парковки
-
46 места для голосования
Politics: voting facilities, voting placesУниверсальный русско-английский словарь > места для голосования
-
47 места для духовенства около алтаря
Religion: sediliaУниверсальный русско-английский словарь > места для духовенства около алтаря
-
48 места для зрителей
General subject: grand stand, grandstand, standУниверсальный русско-английский словарь > места для зрителей
-
49 места для избирателей в парламенте
Универсальный русско-английский словарь > места для избирателей в парламенте
-
50 места для комментаторов и репортёров
Cinema: press boxУниверсальный русско-английский словарь > места для комментаторов и репортёров
-
51 места для некурящих пассажиров
Engineering: nonsmoking accommodationУниверсальный русско-английский словарь > места для некурящих пассажиров
-
52 места для певчих
General subject: choir stalls, choir-stalls (в церкви), choirs (в церкви) -
53 места для певчих в церкви
Religion: choir-stallsУниверсальный русско-английский словарь > места для певчих в церкви
-
54 места для передислокации СВ
Military: Department of the Army relocation sitesУниверсальный русско-английский словарь > места для передислокации СВ
-
55 места для почётных гостей
Diplomatic term: distinguished strangers' galleryУниверсальный русско-английский словарь > места для почётных гостей
-
56 места для представителей печати
1) General subject: press gallery (в парламенте, на съездах), press gallery (в парламенте, на съездах и т.п.)2) Diplomatic term: gallery for the press (в помещении парламента, сената и т.п.), press-gallery (в палате общин, на съездах и т.п.)3) Cinema: gallery for the pressУниверсальный русско-английский словарь > места для представителей печати
-
57 места для представителей прессы
1) General subject: gallery for the press (в помещении парламента, сената), press box, press-box (на стадионе)2) Cinema: Reporter's Gallery, press galleryУниверсальный русско-английский словарь > места для представителей прессы
-
58 места для прессы
1) Architecture: press-gallery2) Diplomatic term: Reporters' Gallery3) Parliamentary expression: the Reporters' Gallery -
59 места для проживания семейных военнослужащих
Military: married accommodationУниверсальный русско-английский словарь > места для проживания семейных военнослужащих
-
60 места для публики
1) General subject: public gallery (в ООН и т. п.)2) Makarov: public gallery (в ООН и т.п.)
См. также в других словарях:
Места (река) — Места болг. Места, греч. Νέστος Река Места в Родопах Протекает по территории … Википедия
Места (Нестос) — Места болг. Места, греч. Νέστος Река Места в Родопах Протекает по территории … Википедия
Места (село в Болгарии) — Село Места Места Страна БолгарияБолгария … Википедия
Места в сердце (фильм) — Места в сердце Places in the Heart Жанр драма Режиссёр … Википедия
Места (значения) — Места: Места река в Болгарии и Греции (Нестос); Места (село, Болгария). Места объединение дворян овцеводов в Испании в 1273 1836 гг.; См. также Место … Википедия
Места в сердце — Places in the Heart Жанр … Википедия
Места погребения — отведенные в соответствии с этическими, санитарными и экологическими требования участки земли с сооружаемыми на них кладбищами для захоронения тел (останков) умерших, стенами скорби для захоронения урн с прахом умерших, крематориями и другими… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Места лишения свободы — МЕСТО, а, мн. места, мест, местам, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Места общего пользования — МЕСТО, а, мн. места, мест, местам, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Места не столь отдаленные — Выражение из российского законодательства до 1917 г., в котором это выражение фигурировало в качестве официального термина. По закону, ссылка в Сибирь была двух видов, что соответствовало более тяжелому и менее тяжелому виду наказания: первое… … Словарь крылатых слов и выражений
Места, в которых нахождение несовершеннолетних не допускается — Места, в которых нахождение несовершеннолетних не допускается, места, нахождение в которых может причинить вред здоровью несовершеннолетних, их физическому, интеллектуальному, психическому, духовному и нравственному развитию, и общественные места … Официальная терминология