-
41 Haarkristall
mконтактный волосок, усик ( пружинный вывод в точечном полупроводниковом приборе) -
42 Drüsenhaar
сущ.пищ. железистый волосок -
43 Härchen
-
44 Um ein Haar wäre er umgekommen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Um ein Haar wäre er umgekommen
-
45 Haaresbreite
f. um Haaresbreite чуть не, на волосок. Um Haaresbreite wäre ich ins Wasser gestürzt, nicht um Haaresbreite ни на йоту. Es ist ja schön, wenn jemand von der Wahrheit nicht um Haaresbreite abweicht, aber schlimm, wenn er von einer Meinung nie um Haaresbreite abrückt.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Haaresbreite
-
46 haarscharf
1. очень близко, на волосок, чуть не. Der Stein flog haarscharf an seinem Kopf vorbei.Das ging haarscharf an einem Unglück vorbei.2. точь-в-точь. Der Bericht umreißt die Situation haarscharf.Haarscharf habe ich ihm erklärt, wie er die Sache anzufangen hat, und trotzdem hat er alles falsch gemacht.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > haarscharf
-
47 Totengräber
m: dem Totengräber von der Schippe gehopst [gesprungen] sein быть на волосок от смерти и спастись. Die alte Frau war sehr krank, aber sie ist dem Totengräber von der Schippe gehopst.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Totengräber
-
48 Grabesrand
m:am Grábesrande высок — на краю могилы, на волосок от смерти
-
49 vorbeischrammen
vi (an D) отд разг едва избежать, быть на волосок (от чего-л)an éíner Katastróphe vorbéíschrammen — едва избежать катастрофы
-
50 Brequet-Spiralfeder
f волосок м. с брегетом час.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Brequet-Spiralfeder
-
51 Faden
-
52 feiner Kontaktdraht
m контактный волосок м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > feiner Kontaktdraht
-
53 Haarfeder
f волосок м. (напр., в часах); спираль ж. (напр., в часах)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Haarfeder
-
54 Spiralfeder
f винтовая пружина ж.; волосок м. час.; спираль ж. час.; спиральная пружина ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spiralfeder
-
55 Haarkristall
m контактный волосок м.; усик м. (пружинный вывод в точечном полупроводниковом приборе)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Haarkristall
-
56 Faden
(m)нитьволосокDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Faden
-
57 Kontaktfaden m
контактная пружина; контактный волосокСинонимы: WhiskerDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Kontaktfaden m
-
58 Whisker n
нитевидный кристалл; контактная пружина; контактный волосокСинонимы: Haarkristall, Kontaktfaden -
59 Härchen
n
См. также в других словарях:
волосок — быть на волоске ( ску, сок) от беды, быть на волоске ( ску, сок) от смерти, висеть на волоске, на волоску, на волосок, не тронуть волоском.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
волосок — ВОЛОСОК, волоска, м. 1. Уменьш. к волос. || Маленький волос, волосинка. 2. Тонкая пружинка, движущая маятник карманных часов. 3. Тонкая нить, помещенная в фокусе оптического прибора и пересекающая ось зрения (спец.). 4. Отросток из отдельных… … Толковый словарь Ушакова
ВОЛОСОК — ВОЛОСОК, ска, муж. 1. см. волос. 2. Тонкая пружина, нить, проволока в каком н. приборе. В. в часовом механизме. 3. То же, что ворсинка (во 2 знач.) (спец.). • На волоске (висеть, держаться) находиться в очень ненадёжном положении. Жизнь больного… … Толковый словарь Ожегова
волосок-летучка — волосок летучка, волоска летучки … Орфографический словарь-справочник
ВОЛОСОК — Ни волоска. Сиб. Абсолютно ничего. ФСС, 30. Висеть/ повиснуть на волоске. Разг. Быть в крайне опасном положении, без какой л. гарантии на благополучный исход дела. ДП, 282; Ф 1, 74; БМС 1998, 96; ШЗФ 2001, 37; БТС, 853. Волоски вспыхнут. Сиб. О… … Большой словарь русских поговорок
волосок — ска/; мн. волоски/, о/в и, воло/ски, сок; м. см. тж. на волоске 1., на волоске 2., на волосок 1) мн.: волоски/, о/в., уменьш. к … Словарь многих выражений
волосок — ВОЛОСОК, ска, м Перен. Часть какого л. прибора тонкая пружина, нить, проволока, похожая на волос. Волосок в лампе накалился … Толковый словарь русских существительных
волосок — ВОЛОСОК , ска, м. Шулерский приём. ◘ Здесь идёт в ход и волосок, и скользок, и иные хитроумные фокусы. В .В.Крестовский. Петербургские трущобы, 1864 1867 … Карточная терминология и жаргон XIX века
ветвистый волосок — волосок, имеющий боковые выросты, напр. у коровяка (Verbascum) … Анатомия и морфология растений
многорядный волосок — волосок, состоящий не из одного, как обычно, а из нескольких вертикальных рядов клеток, напр. у некоторых видов ястребинки (Hieraceum) … Анатомия и морфология растений
Волосок — см. Часы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона