-
61 nimbus
[`nɪmbəs]нимб, ореол; сияние, изображение нимба на иконахдождевые облакаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > nimbus
-
62 aureole
гало, венец, нимб, ореол -
63 aureola
nounореол, сияние, венчик* * *(n) ореол* * *венчик, ореол, сияние* * *[au·re·o·la || ɔː'rɪəʊlə] n. ореол, небесный венец, венчик, нимб, слава, почет* * ** * *венчик -
64 circlet
noun1) кружок2) кольцо, браслет; circlet of flowers венок* * *(n) браслет; венец; венчик; диадема; запястье; кольцо; кружок; нимб; ожерелье; ореол* * *маленький круг, кружок, кружочек* * *[cir·clet || 'sɜːklɪt] n. кружок, кольцо, браслет* * *браслеткольцокружокожерелье* * *1) маленький круг, кружок, кружочек (в разл. значениях) 2) венок, венчик, венец, ободок 3) кольцо; маленький браслет -
65 nimb
(n) дождевое облако; нимб; ореол; ореол луны; сияние; слава -
66 nimbed
(n) имеющий нимб; имеющий сияние над головой; окруженный ореолом -
67 nimbused
(n) имеющий нимб; имеющий сияние над головой; окруженный ореолом -
68 aureola
[ɔ:ʹrıələ] n1. астр. ореол; светлое сияние, лучистая корона2. 1) рел. небесный венец (мучеников, святых)2) сияние, нимб ( на изображениях святых)3. ореол, славаthere was an aureola of youth and health about him - он весь сиял /светился/ молодостью и здоровьем
4. ореолы, разводы на ткани вокруг вычищенного пятна5. геол. контактовая зона -
69 glory
слава; сияние; ореол; нимб -
70 halo
гало; ореол; нимб; сияние; венчик -
71 gloria
I ['glɔːrɪə] сущ.; лат.; букв. "слава"; рел.; иск.нимб, ореолSyn:II ['glɔːrɪə] сущ. -
72 gloriole
-
73 glory
['glɔːrɪ] 1. сущ.1) известность, популярность, славаeternal, everlasting glory — вечная слава
to achieve, win glory — добиться славы
to bring glory to — принести славу (кому-л.)
to reflect glory on — покрыть славой (что-л. / кого-л.), прославлять (кого-л. / что-л.)
to bask in smb.'s glory — греться в лучах славы
2) торжество, победа; триумф, успехSyn:3) великолепие, неземная красота; лучезарное сияниеSyn:brilliance 2), grandeur 1), lordliness 1), magnificence, pomp, radiance 2), shine 1. 3), splendour 2)4) блаженство, счастье5) процветание; расцвет, величие6) = gloria, = gloriole нимб, ореол, сияниеSyn:••Old Glory амер.; разг. — государственный флаг США
- go to glory- send to glory 2. гл.1) упиваться (триумфом, славой); торжествовать; радоваться2) гордиться -
74 halo
['heɪləu] 1. сущ.; мн. halos, haloes1) метео галоhalo around the sun / moon — гало вокруг солнца / луны
2) ореол, сияниеSyn:3) рел.; иск. нимб, венчикSyn:2. гл.окружать ореолом прям. и перен.The two lamps of a carriage haloed by the fog. — Два фонаря экипажа показались в ореоле тумана.
The Spring crowns her head with a haloing rainbow. — Весна увенчана короной с ореолом радуги.
-
75 nimbus
['nɪmbəs]сущ.1) рел.; иск. нимб, ореол; сияние, изображение нимба на иконахSyn:2) метео дождевое облако -
76 aureole
-
77 gloria
Глория имя существительное: -
78 glory
-
79 halo
-
80 gloriole
сияние имя существительное:
См. также в других словарях:
нимб — нимб, а … Русское словесное ударение
нимб — нимб, а … Русский орфографический словарь
нимб — нимб/ … Морфемно-орфографический словарь
НИМБ — (лат. nimbus облако). Светлый круг, которым древние живописцы окружали головы богов и героев; сияние вокруг головы святого, ореол. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. НИМБ [лат. nimbus] сияние,… … Словарь иностранных слов русского языка
нимб — а; м. [лат. nimbus] 1. сияние над головой или вокруг головы Бога, Богоматери, святого, изображаемое (на иконах, в живописи, скульптуре) в виде светящегося, лучистого круга; символ святости, божественности. Золотой н. Свет от нимба. Крестовый н.… … Энциклопедический словарь
нимб — ореол, венец, сияние; сиянье, аура Словарь русских синонимов. нимб сияние, венец, ореол Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
нимб — а, м. nimbe m. <лат. nimbus облако. Сияние, изображаемое в виде кружка вокруг головы (у античных статуй, на иконах и т. п.), как символ святости , божественности . БАС 1. || О каком л. светящемся круге. БАС 1. | О кругах ада у Данте. Но я… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
НИМБ — НИМБ, нимба, муж. (греч. nymbos) (спец. и поэт., устар.). Сияние в виде кружка вокруг головы (на христианских иконах, у античных статуй и т.п.). «Как нимб, любовь, твое сиянье над всеми, кто погиб любя.» Брюсов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
НИМБ — НИМБ, а, муж. В изображениях святых, у церковных скульптур: символ святости сияние в виде светлого кружка вокруг головы. | прил. нимбовый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
нимб — (от лат. nimbus – облако), изображение сияния вокруг головы персонажей в христианском и буддийском изобразительном искусстве, символ святости или божественного происхождения. В христианском искусстве распространён с 4 в. Нимбы, как правило, имеют … Художественная энциклопедия
нимб — НИМБ, а, м Часть изображения Бога или святого на иконе или картине религиозного содержания сияние вокруг головы или над головой как символ божественности, святости; Син.: венец (1), ореол. На отреставрированной иконе «ожил» лик Спасителя, и нимб… … Толковый словарь русских существительных