-
1 aureole
-
2 aureole
-
3 aureole
ореол, контактовая зона, зона контактно-изменённых пород
contact aureole контактовый ореол
metamorphic aureole зона контактного метаморфизма, контактовая зона
thermal aureole термальный ореол (1. зона прогрева вокруг интрузии 2. зона контактного воздействия, частично вызванная прогревом вокруг интрузии)
* * * -
4 aureole
ореол, гало@lunar aureoleлунный ореол@solar aureoleоколосолнечный ореол@ -
5 aureole
aureola, aureole [ɔ:ˊrɪ:ələ, ˊɔ:rɪəυl] n1) астр. орео́л2) рел. небе́сный вене́ц; нимб3) орео́л, сла́ва -
6 aureole
-
7 aureole
ореол, околосолнечное сияние; венец -
8 aureole
-
9 aureole
['ɔːrɪəʊl]2) Геология: зона контакта, зона контактно-изменённых пород, контактовая зона, лучистая корона, светлое сияние3) Техника: венец, околосолнечное сияние4) Религия: венец (небесный), нимб, небесный венец (мучеников, святых), нимб (на изображениях святых)5) Горное дело: зона контакта (геологического), орёл6) Нефть: ореольный7) Нефтепромысловый: (metamorphic) метаморфическая зона8) Макаров: гало -
10 aureole
геол. ореолАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > aureole
-
11 aureole
[ʌ`ɔːrɪəʊl]венчик, ореол, сияниеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > aureole
-
12 aureole
гало, венец, нимб, ореол -
13 aureole
-
14 aureole
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > aureole
-
15 aureole
nounореол, сияние, венчик* * *(n) нимб; ореол* * *венчик, ореол, сияние* * *n. ореол, небесный венец, венчик, нимб, слава, почет* * ** * *венчик -
16 aureole
[ʹɔ:rıəʋl] = aureola -
17 aureole
-
18 aureole
ореол -
19 aureole
['ɔːriːəul]= aureola -
20 aureole
См. также в других словарях:
auréole — [ ɔreɔl ] n. f. • auriole fin XIIIe; lat. ecclés. (corona) aureola « (couronne) d or » 1 ♦ Cercle doré ou coloré dont les peintres entourent la tête de Jésus Christ, de la Vierge et des saints. ⇒ nimbe. Par métaph. Une auréole de cheveux blonds.… … Encyclopédie Universelle
Aureole — Auréole Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
aureole — AUREOLE. s. f. Cercle de lumiere qu on met au tour de la teste des images des Saints. Il signifie aussi le degré de gloire qui distingue les Saints dans le ciel. L aureole des Martyrs. l aureole des Vierges. l aureole des Docteurs … Dictionnaire de l'Académie française
auréole — AURÉOLE. s. f. Cercle de lumière que les Peintres mettent autour de la tête des images des Saints. [b]f♛/b] Il se dit aussi pour signifier Le degré de gloire qui distingue les Saints dans le Ciel. L Auréole des Martyrs. L Auréole des Vierges … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Aureole — aureolė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. halation; halo vok. Aureole, f; Lichthof, m rus. ореол, m pranc. auréole, f; halo, m … Radioelektronikos terminų žodynas
aureolė — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. halation; halo vok. Aureole, f; Lichthof, m rus. ореол, m pranc. auréole, f; halo, m … Radioelektronikos terminų žodynas
auréole — aureolė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. halation; halo vok. Aureole, f; Lichthof, m rus. ореол, m pranc. auréole, f; halo, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Aureole — Aureole, Bezeichnung für die Höfe um Sonne und Mond, die den Kopf umgebenden Farbenringe beim Brockengespenst (Ring des Ulloa), die Ringe um den Schatten des Kopfes auf betauter Wiese (Heiligenschein); über die Erklärung s. Beugung. … … Lexikon der gesamten Technik
auréolé — auréolé, ée (entrée créée par le supplément) (ô ré o lé, lée) adj. Néologisme. Pourvu d une auréole. • Ses portraits de femmes sont, pour ainsi dire, auréolés, C. BAUDELAIRE Hist. extraord. d Edgar Poë, I … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
aureolė — aureòlė dkt. Apliñk ángelo gálvą spindėjo aureòlė … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
Aureōle — (v. lat. aurum, »Gold«), 1) Strahlenkrone, Heiligenschein; nach Thomas von Aquino eine Auszeichnung der Märtyrer und Heiligen im ewigen Leben (vgl. Glorie). – 2) Farbige Ringe um den Schatten des Kopfes des Beobachters (Ulloas Ring, s. d.), auch… … Meyers Großes Konversations-Lexikon