-
21 essentially
практически; по существуa liquid layer with an essentially linear vertical temperature слой жидкости с практически / по существу линейным вертикальным температурным градиентомEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > essentially
-
22 practically
-
23 pactically
практическипрактичнорационально-практически -
24 effectively deterministic
вычисление является практически детерминированным, если последовательность его шагов непредсказуема, но предсказуем результатсм. тж. deterministicАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > effectively deterministic
-
25 put in actual use
-
26 put in practical use
-
27 little or no
-
28 effectively
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > effectively
-
29 effectively unbreakable cryptosystem
практически невскрываемая криптосистема
Для взлома требуются чрезмерные затраты времени и средств на криптоанализ.
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > effectively unbreakable cryptosystem
-
30 practically unbreakable cipher
практически невскрываемый шифр
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > practically unbreakable cipher
-
31 practically free
практически свободный
Применяется к грузу, полю или месту производства, в которых отсутствуют вредные организмы (или конкретный вредный организм) в количествах, превышающих уровень, обеспечиваемый нормальной практикой выращивания и хранения при производстве и торговле данным товаром (ФАО, 1990; пересмотрено ФАО, 1995).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > practically free
-
32 expediental
Большой англо-русский и русско-английский словарь > expediental
-
33 for practical purposes
Большой англо-русский и русско-английский словарь > for practical purposes
-
34 on little or no notice
Большой англо-русский и русско-английский словарь > on little or no notice
-
35 practically certain
Большой англо-русский и русско-английский словарь > practically certain
-
36 put in practical use
Большой англо-русский и русско-английский словарь > put in practical use
-
37 for practical purposes
-
38 practically certain
-
39 as low as reasonably practical
Англо-русский словарь по экологии > as low as reasonably practical
-
40 NAD
практически здоровдоллар НамибииАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > NAD
См. также в других словарях:
практически — прагматично, без мала, без малого, чуть было не, почти что, на деле, по существу, приземленно, утилитарно, фактически, действительно, де факто, в самом деле, едва ли не, чуть ли не, ан, в конечном итоге, неакадемично, на самом деле, только что не … Словарь синонимов
Практически безопасная жизнь Зои Кедволдер — The Nearly Unadventurous Life of Zoe Cadwaulder … Википедия
практически установившаяся температура вращающейся электрической машины — практически установившаяся температура Температура вращающейся электрической машины, изменение которой при неизменных нагрузке и температуре охлаждающей среды не превышает заданного значения. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические… … Справочник технического переводчика
практически холодное состояние вращающейся электрической машины — практически холодное состояние Состояние вращающейся электрической машины, при котором ее температура отличается от температуры охлаждающей среды не более чем на заданное значение. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
практически здоров — прил., кол во синонимов: 1 • практически здоровый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
практически здоровый — прил., кол во синонимов: 1 • практически здоров (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
практически неискаженный — прил., кол во синонимов: 1 • практически неискажённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
практически неискажённый — прил., кол во синонимов: 1 • практически неискаженный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
практически повторяющаяся температура какой-либо части электрической машины при повторно-кратковременных или перемежающихся режимах работы — Температура какой либо части электрической машины в конце рабочего периода или в конце паузы, изменение которой от одного рабочего периода к другому не превышает 2 °С в течение 1 ч при условии, что нагрузка машины во время рабочих циклов, а… … Справочник технического переводчика
практически установившаяся температура отдельной части электрической машины — Температура, изменение которой в течение 1 ч не превышает 1 °С при условии, что нагрузка машины и температура охлаждающей среды остаются практически неизменными. [ГОСТ 183 74] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
практически осуществляющий управление — прил., кол во синонимов: 1 • исполнительный (18) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов