-
1 неустойчивость
неустойчивость ж. Instabilität f; Labilität f; Unbeständigkeit f; Unstabilität f; Unstetigkeit fнеустойчивость ж. температуры Temperaturinstabilität f; Temperaturlabilität f; Temperaturveränderlichkeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > неустойчивость
-
2 неустойчивость
Labilität f, Instabilität f, Unbeständigkeit f, Volatilität f- неустойчивость валюты
- неустойчивость рендитаНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > неустойчивость
-
3 неустойчивость
f Labilität f; Unbeständigkeit f -
4 неустойчивость
n1) gener. Haltungslosigkeit, Inkonsistenz, Unbeständigkeit, Hinfälligkeit, Instabilität, Labilität2) geol. Astasie, Haltlosigkeit, Nachgiebigkeit (грунта), Unstetigkeit, Verwitterbarkeit3) Av. Unruhe, negative Stabilität4) fin. Schwankungen, Unsicherheit5) artil. Unbalance6) psych. Inkonstanz7) electr. Nichtstandhaftigkeit8) microel. Instabilitat9) f.trade. Schwäche, Unstabilität10) aerodyn. Nichtstabilität11) shipb. Rankheit12) cinema.equip. Nichtstehen (кадра) -
5 неустойчивость
(ж)Labilität (f); Instabilität (f); Unbeständigkeit (f)Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > неустойчивость
-
6 неустойчивость
Labilität, Instabilität, VariabilitätРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > неустойчивость
-
7 неустойчивость
Instabilität, Labilität, Unstabilität, UnstetigkeitРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > неустойчивость
-
8 неустойчивость
Labilität, Unbeständigkeit -
9 неустойчивость
-
10 неустойчивость
Instabilität, Labilität, Unstabilität, Unstetigkeit, Unbeständigkeit -
11 неустойчивость
жLabilität f; Únbeständigkeit f ( непостоянство) -
12 неустойчивость
-
13 неустойчивость
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > неустойчивость
-
14 неустойчивость
-
15 неустойчивость плазмы
неустойчивость ж плазмы состояние плазмы, в котором малое возмущение усиливается и приводит к ухудшению равновесия системыРусско-немецкий словарь по энергетике > неустойчивость плазмы
-
16 неустойчивость частоты вращения двигателя
неустойчивость ж частоты вращения двигателя колебания частоты вращения двигателя вследствии нестабильности действия органов регулирования, топливоподачи и т.д.Русско-немецкий словарь по энергетике > неустойчивость частоты вращения двигателя
-
17 неустойчивость биржевой конъюнктуры
nУниверсальный русско-немецкий словарь > неустойчивость биржевой конъюнктуры
-
18 неустойчивость валютных курсов
Универсальный русско-немецкий словарь > неустойчивость валютных курсов
-
19 неустойчивость валюты
nfin. WährungsinstabilitätУниверсальный русско-немецкий словарь > неустойчивость валюты
-
20 неустойчивость ветра
noceanogr. WindunruheУниверсальный русско-немецкий словарь > неустойчивость ветра
См. также в других словарях:
неустойчивость — непостоянство, изменчивость, переменчивость, колебание; переменность, сомнительность, непостоянность, некредитоспособность, валкость, лабильность, зыбкость, нетвердость, шаткость, разболтанность, слабость, скользкость, ненадежность, капризность,… … Словарь синонимов
НЕУСТОЙЧИВОСТЬ — психическая, термин в характерологии и симптоматологии психопатий (см.), обладающий большой неопределенностью и расплывчатостью. Он должен означать слабость задерживающих, тормозных механизмов у личности с повышенной внушаемостью, склонностью к… … Большая медицинская энциклопедия
неустойчивость — НЕУСТОЙЧИВОСТЬ, зыбкость, ненадежность, шаткость НЕУСТОЙЧИВЫЙ, валкий, зыбкий, ненадежный, шаткий, разг., шутл. животрепещущий, разг. сниж. качкий, разг. сниж. шатучий НЕУСТОЙЧИВО, зыбко, ненадежно, шатко … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
НЕУСТОЙЧИВОСТЬ — НЕУСТОЙЧИВОСТЬ, неустойчивости, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к неустойчивый. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
неустойчивость — НЕУСТОЙЧИВЫЙ, ая, ое; ив. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
неустойчивость — “Слабое” место в системе или нестойкость шифра в криптографии. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия EN… … Справочник технического переводчика
неустойчивость — ▲ , устойчивость ↑ малый неустойчивость небольшая устойчивость. неустойчивый (# равновесие. # погода). зыбкость. зыбкий. хрупкий (# мир между кем). колеблющийся. шатать, ся. расшатать, ся. терять почву под ногами. срыв (# колебаний). сорваться (# … Идеографический словарь русского языка
неустойчивость — nestabilumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. instability vok. Instabilität, f rus. неустойчивость, f pranc. instabilité, f … Automatikos terminų žodynas
неустойчивость — labilumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Greitas kitimas keičiantis sąlygoms. atitikmenys: angl. lability rus. лабильность; неустойчивость … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
НЕУСТОЙЧИВОСТЬ В КОЛЕБАТЕЛЬНЫХ И ВОЛНОВЫХ СИСТЕМАХ — самопроизвольное нарастание возмущений на фоне заданного движения, приводящее к качественному изменению поведения системы. Простейший пример неустойчивого состояния равновесие маятника в верх. точке (рис. 1). Любое сколь угодно малое возмущение… … Физическая энциклопедия
Неустойчивость Рихтмайера — Мешкова — Неустойчивость Рихтмайера Мешкова возникает между двумя контактирующими сплошными средами различной плотности, когда поверхность раздела испытывает ускорение, например при прохождении ударной волны. Развитие нестабильности начинается… … Википедия