-
1 неуплата
ж.impago m, falta de pagoпри неупла́те, в слу́чае неупла́ты — a falta de pago -
2 incumplimiento de pago
El diccionario Español-ruso económico > incumplimiento de pago
-
3 impago
-
4 falta de pago
неуплата; отсутствие платежа -
5 falta de pago del cheque
El diccionario Español-ruso económico > falta de pago del cheque
-
6 impago de la deuda
-
7 impago de los intereses
El diccionario Español-ruso económico > impago de los intereses
-
8 defecto de pago
-
9 impago de la multa
-
10 camote
m3) Сальв. синяк5) Арг., Мекс., Экв. глупец6) Мекс. бесстыдник, наглец7) Ам. любовница••tomar un camote Ам. разг. — полюбить ( кого-либо); души не чаять ( в ком-либо)tragar camote Мекс. разг. — напустить туману, темнить -
11 impaga
-
12 impago
-
13 falta de manutención
невыполнение обязанности по содержанию (кого-либо или чего-либо)* * *неуплата алиментов; невыполнение обязанности по содержанию кого-л. -
14 falta de pago
1) неуплата;2) неплатеж* * *неплатеж; неисправность должника; неисполнение; неакцептование или неоплата векселя; отсутствие встречного удовлетворения -
15 falta de manutención
сущ.юр. неуплата алиментов, невыполнение обязанности по содержанию (кого-л.)Испанско-русский универсальный словарь > falta de manutención
-
16 falta de pago
сущ.1) общ. неплатёж, невзнос (de la cuota)2) юр. неисполнение, неисправность должника, отсутствие встречного удовлетворения3) экон. неакцептование векселя, неоплата векселя, неуплата, отсутствие платежа -
17 falta de pago del cheque
сущ.экон. неуплата по чекуИспанско-русский универсальный словарь > falta de pago del cheque
-
18 impaga
-
19 impago
1. прил.амер. не получивший долга, не получивший платы, неоплаченный2. сущ.1) общ. дефолт (de deuda), неплатёж2) экон. неуплата -
20 impago de la deuda
сущ.экон. неуплата долга
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неуплата — неуплата … Орфографический словарь-справочник
неуплата — невзнос, невыплата, неплатеж, невзнос платежй Словарь русских синонимов. неуплата невзнос (платежей), неплатёж Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
неуплата — жен. неплата, нерасплата, неплатеж. Неуплата может относиться к одному случаю: неплата показывает отказ, нехотенье платить долг; неплатеж, более общая несостоятельность. Неуплатный долг, неуплатимый, которого должник уплатить не в силах,… … Толковый словарь Даля
НЕУПЛАТА — НЕУПЛАТА, неуплаты, мн. нет, жен. (канц.). Невзнос платы, денег. При неуплате в срок взимается пеня. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
неуплата — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nonpaymentn/p … Справочник технического переводчика
Неуплата или неполная уплата сумм налога — НЕУПЛАТА ИЛИ НЕПОЛНАЯ УПЛАТА СУММ НАЛОГА: неуплата или неполная уплата сумм налога в результате занижения налоговой базы, иного неправильного исчисления налога или других неправомерных действий (бездействия) влечет взыскание штрафа в размере 20 % … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Неуплата в установленные сроки налогов и сборов, подлежащих уплате в связи с перемещением товаров через таможенную границу Российской Федерации — НЕУПЛАТА В УСТАНОВЛЕННЫЕ СРОКИ НАЛОГОВ И СБОРОВ, ПОДЛЕЖАЩИХ УПЛАТЕ В СВЯЗИ С ПЕРЕМЕЩЕНИЕМ ТОВАРОВ ЧЕРЕЗ ТАМОЖЕННУЮ ГРАНИЦУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, влечет наложение административного штрафа на граждан и должностных лиц в размере от одной десятой до… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Неуплата — ж. Невзнос платы за что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неуплата — неуплата, неуплаты, неуплаты, неуплат, неуплате, неуплатам, неуплату, неуплаты, неуплатой, неуплатою, неуплатами, неуплате, неуплатах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
неуплата — оплата плата … Словарь антонимов
неуплата — неупл ата, ы … Русский орфографический словарь