-
1 unstitched
-
2 unstitched
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > unstitched
-
3 in quires
-
4 unstitched
-
5 in quires
-
6 in quires
несброшюрованный, переплетённый, в листахАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > in quires
-
7 quire
̈ɪˈkwaɪə I сущ.;
полигр.
1) десть( бумаги)
2) (сфальцованный) печатный лист in quires ≈ несброшюрованный, непереплетенный, в листах quire stock ≈ непереплетенная книга II = choir (полиграфия) десть (бумаги) (полиграфия) сфальцованный печатный лист - in *s несброшюрованный, непереплетенный, в листах - a book in *s несброшюрованная книга (полиграфия) фальцевать;
комплектовать блок вкладкой (устаревшее) хор певчих, церковный хор( устаревшее) хоровой ансамбль, капелла;
хор (народный) (устаревшее) хоровое, певческое общество( устаревшее) (музыкальное) группа (часть оркестра) (устаревшее) петь хором ~ полигр. (сфальцованный) печатный лист;
in quires несброшюрованный, непереплетенный, в листах -
8 loose leaf
[ˌluːs'liːf]1) Общая лексика: бесшвейный, вкладной лист, вкладыш, несброшюрованный, с отрывными листами2) Полиграфия: незакреплённая вкладка, нескреплённый лист, отрывной лист3) Реклама: несброшюрованный лист -
9 acquired
əˈkwaɪəd прил.
1) благоприобретенный acquired character биол. ≈ приобретенные свойства
2) мед. приобретенный( о заболевании;
в отличие от врожденного) acquired immune deficiency syndrome acquired heart diseaseблагоприобретенный - * taste благоприобретенный вкус;
привитая склонность - alcoholic drinks are an * taste пристрастие к спиртному вырабатывается постепенно;
- * character (биология) приобретенные свойства (медицина) приобретенный (о заболевании)acquired p. p. от ас quire ~ благоприобретенныйacquired p. p. от ас quire quire: quire = choir ~ полигр. десть( бумаги) ~ полигр. (сфальцованный) печатный лист;
in quires несброшюрованный, непереплетенный, в листахБольшой англо-русский и русско-английский словарь > acquired
-
10 loose-leaf
ˈlu:sli:f прил. с отрывными листами (о блокноте и т. п.) с отрывными или вкладными листами (о блокноте и т. п.) - * binder скоросшиватель (полиграфия) бесшвейный, несброшюрованный loose-leaf с вкладными листами ~ с отрывными листами ~ с отрывными листами (о блокноте и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > loose-leaf
-
11 quire I
-
12 looseleaf
loose-leaf
1> с отрывными или вкладными листами (о блокноте и т. п.)
_Ex:
loose-leaf binder скоросшиватель
2> _полигр. бесшвейный, несброшюрованный -
13 quire
I1. [ʹkwaıə] n полигр.1. десть ( бумаги)2. сфальцованный печатный листin quires - несброшюрованный, непереплетённый, в листах
2. [ʹkwaıə] v полигр.фальцевать; комплектовать блок вкладкойII1. [ʹkwaıə] арх. = choir I и II2. [ʹkwaıə] арх. = choir I и II -
14 in quires
Общая лексика: в листах, непереплетённый, несброшюрованный -
15 in sheets
-
16 unbundled
1) Полиграфия: несброшюрованный2) Нефть: несвязанный -
17 unstitched
Полиграфия: несброшюрованный -
18 circular letter
эконКрасочный несброшюрованный двойной листок обычно формата таблоида [ tabloid]. В крупных супермаркетах [ supermarket] содержит рекомендации на данный день о продуктах, продаваемых со скидкойEnglish-Russian dictionary of regional studies > circular letter
-
19 Congressional Index
"Конгрэшнл индекс"Несброшюрованный буклет, содержащий информацию о всех законопроектах, находящихся на рассмотрении в Конгрессе [ Congress, U.S.]. Издается в г. Чикаго, шт. Иллинойс, компанией "Коммерс клиринг хауз" [Commerce Clearing House]English-Russian dictionary of regional studies > Congressional Index
-
20 loose leaf
- 1
- 2
См. также в других словарях:
несброшюрованный — несброшюрованный … Орфографический словарь-справочник
Unstitched — Несброшюрованный … Краткий толковый словарь по полиграфии
In quires — Несброшюрованный, переплетённый, в листах … Краткий толковый словарь по полиграфии
Башкирский государственный художественный музей имени М. В. Нестерова — Координаты: 54°43′27″ с. ш. 55°56′10″ в. д … Википедия
Железнодорожная филокартия — Немецкая открытка железнодорожной тематики времён Первой мировой войны Железнодорожная филокартия коллекционир … Википедия
Филокартия железнодорожная — Открытка железнодорожной тематики времён Первой мировой войны Железнодорожная филокартия коллекционирование открыток (кроме почтовых маркированных, так называемых почтовых карточек), изготовленных из плотной мелованной, офсетной или… … Википедия
Loose leaf — Вкладной лист; нескреплённый [несброшюрованный] лист … Краткий толковый словарь по полиграфии
Флемминг, Регина фон — Гендиректор Axel Springer Russia Генеральный директор Издательского дома Axel Springer Russia, российского подразделения немецкого концерна Axel Springer AG. С 1996 года работает с российскими компаниями. В 2003 2005 годах возглавляла российско… … Энциклопедия ньюсмейкеров
