-
1 нерассудительный
нерассудительныйприл παράλογος, ἀκαταλόγιστος, ἀστόχαστος. -
2 нерассудительный
бемулоҳиза, беандеша, саҳлангор(она) -
3 нерассудительный
(нерассудителен, -льна, -льно) бемулоҳиза, беандеша, саҳлангор(она); нерассудительный человек одами бемулоҳиза; нерассудительный поступок рафтори саҳлангорона -
4 нерассудительный
-
5 нерассудительный
прил. емыгупшысэу зекIорэнерассудительный человек емыгупшысэу зекIорэ цIыф -
6 нерассудительный
επ., βρ: -лен, -льна, -оπαράλογος•нерассудительный человек παράλογος άνθρωπος.
-
7 нерассудительный
прил.уйламай эш итеүсе, уйлап эш итә белмәгән, уйламай эшләнгән -
8 нерассудительный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нерассудительный
-
9 нерассудительный
прил.irrazonable, poco razonable -
10 нерассудительный
General subject: imprudent -
11 нерассудительный
-
12 нерассудительный
прлpouco razoável; ( безрассудный) insensato -
13 нерассудительный
sağduyulu olmayan; sağduyuya aykırı (о поступке и т. п.) -
14 нерассудительный
unreasonable; unable to reason, lacking common sense -
15 нерассудительный
-
16 нерассудительный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. irrational(adj. & n.) ناگویا، اصم، گنگ، غیر عقلی، غیر عقلانی، نامعقول، غیر منطقی، بی معنی............................................................2. unreasonable(adj.) نابخرد، بیخرد، نامعقول، ناحساب، ناحق، بی دلیل، زورگوРусско-персидский словарь > нерассудительный (-ая, -ое, -ые)
-
17 нерассудительный
прил.irrazonable, poco razonable* * *прил.irrazonable, poco razonable* * *adjgener. irrazonable, poco razonable -
18 нерассудительный
adjgener. ärelemõtlematu -
19 нерассудительный
прил.irriflessivo, sconsiderato, sventatoнерассуди́тельный человек — un uomo sventato
* * *adjgener. irragionevole, malavvisato -
20 нерассудительный
нерозсудливий, нерозважливий, нерозважний, (редко) незважений, непоміркований; срв. Неразумный, Неосмотрительный. [А ти, вража дочко, така непоміркована, що ставиш горщик на самому краєчку (Н.-Лев.). Вперше чула такі незважені речі (Г. Барв.)]. -ный человек - нерозсудлива людина, нерозсуда.* * *нерозсу́дливий, нерозва́жливий; (не знающий меры, неумеренный) непомірко́ваний
См. также в других словарях:
нерассудительный — нерассудительный … Орфографический словарь-справочник
нерассудительный — См … Словарь синонимов
НЕРАССУДИТЕЛЬНЫЙ — НЕРАССУДИТЕЛЬНЫЙ, нерассудительная, нерассудительное; нерассудителен, нерассудительна, нерассудительно (книжн.). Не обладающий рассудительностью, не склонный к рассудительности. Нерассудительный человек. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
НЕРАССУДИТЕЛЬНЫЙ — НЕРАССУДИТЕЛЬНЫЙ, нерассудливый, нерассудный, безрассудпый, необдуманный, опрометчивый, неразумный и бестолковый. Нерассудительность, нерассудливость, нерассудность жен. свойство, качество, состояние ·по·прилаг. Нерассудимый, не могущий быть… … Толковый словарь Даля
Нерассудительный — прил. Не обладающий рассудительностью, не склонный к рассудительности, не руководствующийся требованиями здравого смысла. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нерассудительный — нерассудительный, нерассудительная, нерассудительное, нерассудительные, нерассудительного, нерассудительной, нерассудительного, нерассудительных, нерассудительному, нерассудительной, нерассудительному, нерассудительным, нерассудительный,… … Формы слов
нерассудительный — нерассуд ительный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь
нерассудительный — Syn: см. неосторожный … Тезаурус русской деловой лексики
нерассудительный — не/рас/суд/и/тельн/ый … Морфемно-орфографический словарь
необдуманный — См. легкомысленный … Словарь синонимов
нерассуди́тельный — ая, ое; лен, льна, льно. Такой, которому не свойственна рассудительность. Нерассудительный человек. □ Нерассудительный мужик рад спьяну лошадь гнать. Чехов, Не в духе … Малый академический словарь