-
1 нерадивое отношение
Military: laches (к служебным обязанностям), neglect (к служебным обязанностям)Универсальный русско-английский словарь > нерадивое отношение
-
2 нерадивое отношение к работе
1) General subject: eye service2) Makarov: eye-serviceУниверсальный русско-английский словарь > нерадивое отношение к работе
-
3 нерадивое отношение к своим обязанностям
Security: negligenceУниверсальный русско-английский словарь > нерадивое отношение к своим обязанностям
-
4 нерадивое отношение к служебным обязанностям
Military: wilful neglect of dutiesУниверсальный русско-английский словарь > нерадивое отношение к служебным обязанностям
-
5 нерадивое отношение к работе
Универсальный русско-немецкий словарь > нерадивое отношение к работе
-
6 нерадивое отношение к труду
adjlaw. Nachlässigkeit in der Arbeit, schlechte ArbeitsmoralУниверсальный русско-немецкий словарь > нерадивое отношение к труду
-
7 нерадивый (в соответствующем контексте , например: unhelpful attitude-нерадивое отношение , подход)
General subject: unhelpfulУниверсальный русско-английский словарь > нерадивый (в соответствующем контексте , например: unhelpful attitude-нерадивое отношение , подход)
-
8 neglect
нерадивое отношение ( к служебным обязанностям) ; упущение ( по службе) ; не принимать во внимание — выстрел по ошибочным данным! ( команда) -
9 wilful neglect of duties
English-Russian military dictionary > wilful neglect of duties
-
10 кыра-сара
кыра-сарадиал. чго-л. негодное, нерадивоеА вот колхозник-влаклан кыра-сара ыштыме ок йӧрӧ. «Мар. ӱдыр» А вот колхозникам не нравится нерадивое выполнение работы.
-
11 кыра-сара
диал. чго-л. негодное, нерадивое. А вот колхозник-влаклан --- кыра-сара ыштыме ок йӧрӧ. «Мар. ӱдыр». А вот колхозникам не нравится нерадивое выполнение работы.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кыра-сара
-
12 eye-service
ˈaɪˌsə:vɪs сущ.
1) работа из-под палки;
работа под контролем, наблюдением
2) а) редк. почтительные, восхищенные взгляды б) показное почтение нерадивое отношение к работе;
работа из-под палки восхищенные взгляды eye-service показная преданность ~ работа, хорошо исполняемая только под наблюдением;
работа из-под палкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > eye-service
-
13 eyeservice
eye-service
1> нерадивое отношение к работе; работа из-под палки
2> восхищенные взгляды -
14 нерадивый
прил. разг.negligente, svogliatoнерадивый работник — un lavoratore negligenteнерадивое отношение к делу — negligenza nel lavoro -
15 eye service
1) Общая лексика: восхищенные взгляды, нерадивое отношение к работе, работа из-под палки, работа на публику ( something is being done for effect)2) Разговорное выражение: показуха -
16 eye-service
['aɪˌsɜːvɪs]1) Горное дело: работа, требующая постоянного наблюдения -
17 laches
['lætʃɪz]1) Общая лексика: небрежность, нерадивость, преступная халатность, просрочка, халатность, истечение срока исковой давности (АД)2) Военный термин: нерадивое отношение (к служебным обязанностям)3) Юридический термин: неосновательное промедление, пропуск законного срока, пропуск установленного срока, упущение законного срока4) Патенты: оплошность, упущение срока5) Деловая лексика: неосновательное промедление с предъявлением иска6) юр.Н.П. промедление, пропуск времени, упущение, халатность преступная -
18 neglect
[nɪ'glekt]1) Общая лексика: забрасывать, забросить, запускать, запустить, запущенность, манкировать, не выполнить свой долг, не выполнять своего долга, не делать нужного, не заботиться (о чем-либо), не обратить внимания, не обращать внимания (на кого-либо, что-либо), не обращать внимания на, не позаботиться, не сделать нужного (he neglected to tell us about it - он забыл (не счёл нужным) рассказать об этом), небрежность, невнимание, нерадивость, пренебрегать (чем-либо), пренебрежение (neglect of one's duty - халатное отношение к своим обязанностям), проявлять мало заботы, упускать, упустить, упущение, заброшенность (in a state of neglect - в запущенном состоянии), пренебречь, (he neglected to inform me...) преминуть2) Медицина: Синдром игнорирования (Неврологический синдром, возникающий при поражении нижнетеменно доли правого полушария (http://mirslovarei.com/content_psi/Sindrom-Ignorirovanija-1626.html))3) Военный термин: нерадивое отношение (к служебным обязанностям), упущение (по службе)4) Техника: запустение, неучёт, запускать (не уделять внимания)5) Математика: забыть, не принимать во внимание, оставить без внимания, отбрасывание (членов), отбрасывать, пренебрежение (of)6) Юридический термин: лишать (ребёнка) внимания, лишать опеки, лишать ухода, не делать, небрежение, невыполнение, пренебрежение обязанностями, не заботиться (о ребёнке), (n) отсутствие заботы, безнадзорность, халатность7) Архитектура: забросить (в значении "привести в состояние негодности")8) Дипломатический термин: не заботиться (о чём-л.)9) Психология: отсутствие внимания10) Вычислительная техника: не учитывать11) Педиатрия: (как форма жестокого обращения с ребёнком) заброшенность12) Деловая лексика: забвение, игнорировать, недосмотр13) Макаров: забывать, игнорирование, не замечать, не выполнять (долга)14) Подводное плавание: небрежно относиться -
19 negligence
['neglɪdʒ(ə)ns]1) Общая лексика: небрежность, невнимание, нерадивость, неряшливость, халатность (culpable (criminal) negligence - преступная небрежность), недобросовестность, небрежение, неухоженность2) Юридический термин: неосторожность (в гражданском праве) (В гражданско-правовых договорах употребляется только "неосторожность"), неосторожность, оплошность, пренебрежение, небрежность (в уголовном праве) (В гражданско-правовых договорах употребляется только "неосторожность")3) Бухгалтерия: невыполнение своего долга, халатность (невыполнение аудиторами (auditor) обязанности соответствующего отношения (due care))4) Дипломатический термин: служебный проступок5) Нефть: халатность (напр. в обращении с оборудованием)6) Деловая лексика: безразличие, недосмотр, неосмотрительность, пренебрежительное отношение, равнодушие7) Менеджмент: небрежность, халатность8) Контроль качества: халатность (напр. в обращении с техникой)9) юр.Н.П. неосторожная вина10) Макаров: развязность, непринуждённость (стиля, манер и т.п.)11) Безопасность: бездействие, нерадивое отношение к своим обязанностям -
20 unhelpful
[ʌn'helpf(ə)l]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
нерадивое отношение к своим обязанностям — сущ., кол во синонимов: 1 • нерадение (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Анна Иоанновна — всероссийская Императрица, царствовавшая с 25 го января 1730 г. по 17 е октября 1740 г. Анна Иоанновна не принадлежит к разряду тех государей, сильная личность которых является инициатором в важнейших государственных мероприятиях их царствования… … Большая биографическая энциклопедия
Бичурин Никита Яковлевич — (в монашестве ‒ Иакинф) [29.8(9.9).1777, с. Акулево Цивильского уезда Казанской губернии, ‒ 11(23).5.1853, Петербург], русский китаевед. Родился в семье дьякона, чуваша по национальности. В 1799 окончил Казанскую духовную академию, в 1802 принял… … Большая советская энциклопедия
Бичурин — Никита Яковлевич (в монашестве Иакинф) [29.8(9.9).1777, с. Акулево Цивильского уезда Казанской губернии, 11(23).5.1853, Петербург], русский китаевед. Родился в семье дьякона, чуваша по национальности. В 1799 окончил Казанскую духовную… … Большая советская энциклопедия
Язычество греко-римское — § 1) Анимизм в тесном смысле слова (культ душ). Древнейшей ступенью греко римской религии мы должны признать ту, которая является для нее общей с большей частью первобытных религий не только европейских, но и других народностей; это культ душ… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
небреже́ние — я, ср. устар. и книжн. 1. Нерадивое, недобросовестное отношение к чему л. Слышатся даже частые жалобы на некоторых корифеев драмы и комедии, что они не дают себе труда учить ролей! С которых же пор явилось это небрежение к искусству? И. Гончаров … Малый академический словарь
нераде́ние — я, ср. устар. Небрежное, нерадивое отношение к чему л.; нерадивость. [Адмирал] выслал в Россию за вопиющее нерадение по службе двух мичманов. Станюкович, В море! [Иохим] не обращал внимания на то, что от сырости и его нерадения на любимом прежде… … Малый академический словарь
неради́вость — и, ж. Свойство по знач. прил. нерадивый. Нерадивость ученика. || Нерадивое отношение к чему л. Его выжили из оркестра после полугодовой беспорядочной службы за нерадивость в исполнении обязанности и нетрезвое поведение. Достоевский, Неточка… … Малый академический словарь
неради́вый — ая, ое; див, а, о. Такой, который без усердия относится к своим обязанностям, делам и т. п.; недобросовестный. Нерадивый работник. Нерадивый ученик. || Свидетельствующий об отсутствии усердия, добросовестности. Нерадивое отношение к занятиям. □… … Малый академический словарь
ПАПСТВО — должность и священный сан папы Римского как главы Римско католической церкви. Папа является епископом Римским, архиепископом и митрополитом Римской провинции, примасом Италии и патриархом Запада. Папу избирают римские кардиналы, которые затем… … Энциклопедия Кольера
Гайдн Ф. — (Haydn) Франц Йозеф (вероятно, 31 III (крещён l IV) 1732, Рорау, Ниж. Австрия 31 V 1809, Вена) австр. композитор. Один из основоположников венской классической школы. Наряду с К. В. Глюком и В. А. Моцартом Г. определил характерные… … Музыкальная энциклопедия