-
1 запустение
запустение с Verwüstung f; Verwilderung f (одичание) быть в запустении verwüstet sein, vernachlässigt sein -
2 запустение
запустениеעֲזוּבָה נ'* * *הזנחהחורבן מחדל רשלנות שוממות תוהו -
3 запустение
бесоҳибӣ, харобӣ, бенигуҳубинӣ -
4 запустение
-
5 запустение
desolation имя существительное: -
6 запустение
-
7 запустение
ср. desolation;
(state of) neglectзапустени|е - с. desolation;
(заброшенность) state of neglect/disrepair;
дом в ~и the house has gone to rack and ruin;
прийти в ~ fall* into a state of neglect.Большой англо-русский и русско-английский словарь > запустение
-
8 запустение
-
9 запустение
-
10 запустение
-
11 запустение
-
12 запустение
1) General subject: desolation, squalor, wasteness2) Engineering: neglect3) Construction: state of disrepair, state of neglect4) Business: desertion5) Makarov: distress -
13 запустение
n Verödung f* * *запусте́ние n Verödung f* * *запусте́ни|е<-я>ср Verwilderung fнаходи́ться в запусте́нии vernachlässigt sein* * *n1) gener. Verödung2) med. Obliteration -
14 запустение
ustell, vanhevd, vanvyrd -
15 запустение
-
16 запустение
с. -
17 запустение
запусте||ниес ἡ ἐρήμωση [-ις]. -
18 запустение
ngener. pamestība, atstātība* * *pamestība, tukšums -
19 запустение
............................................................1. desolation(n.) ویرانی، خرابی، تنگی، دلتنگی، پریشانی............................................................2. state of neglect/disrepair -
20 запустение
с.abandono m, desolación f••ме́рзость запусте́ния книжн. — el horror de la devastación
* * *ngener. abandono, desolación
См. также в других словарях:
запустение — одичалость, обезлюдение, запустенье, мерзость запустения, запустелость, запущение, одичание, заброшенность, запущенность, опустение Словарь русских синонимов. запустение см. запущенность Словарь синонимов русского языка. Практически … Словарь синонимов
ЗАПУСТЕНИЕ — ЗАПУСТЕНИЕ, запустения, ср. (книжн.). Состояние по гл. запустеть. Хозяйство было в полном запустении. Запустение сосудов (уменьшение крови в них; мед.). ❖ Мерзость запустения см. мерзость. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Запустение — см. Мерзость, гнусность … Библейская энциклопедия Брокгауза
ЗАПУСТЕНИЕ — ЗАПУСТЕНИЕ, я, ср. Состояние запущенности, упадка. Дом в запустении. Полное з. Хозяйство пришло в з. Мерзость запустения (полное опустошение, разорение; устар. и ирон.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
запустение — • полное запустение • совершенное запустение … Словарь русской идиоматики
Запустение — ср. 1. процесс действия по гл. запустеть 2. Результат такого действия; состояние упадка, заброшенности. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
запустение — запустение, запустения, запустения, запустений, запустению, запустениям, запустение, запустения, запустением, запустениями, запустении, запустениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
запустение — запуст ение, я … Русский орфографический словарь
запустение — (2 с), Пр. о запусте/нии … Орфографический словарь русского языка
запустение — опустение; пустыня … Cловарь архаизмов русского языка
запустение — см. запустеть … Словарь многих выражений