-
1 необузданность
необузданность ж Unbändigkeit f, Zügellosigkeit f -
2 необузданность
жUnbändigkeit f, Zügellosigkeit f -
3 Ausschweifung
f =, -en1) уст. отклонение ( от темы), экскурс2) б. ч. pl необузданность; излишества; распутство, разврат; разгулsich Ausschweifungen hingeben — предаваться разврату -
4 Dissolution
-
5 Fessellosigkeit
f = -
6 Grenzenlosigkeit
f =безграничность, беспредельность, бесконечность; беззаветность; необузданность -
7 Maßlosigkeit
f =, -en1) безмерность, беспредельность, безграничность; неумеренность, необузданность2) крайность; необычайная сила (чего-л.) -
8 Zügellosigkeit
f =необузданность; распущенность; распутство -
9 Ausgelassenheit
сущ.1) общ. (необузданная) весёлость, весёлое настроение, резвость, (безудержное) веселье, озорство2) психол. необузданность, распущенность -
10 Ausschweifung
сущ.1) общ. излишества, разврат, разгул, распутство, необузданность2) устар. экскурс, отклонение (от темы)3) тех. выемка, вырез, отбортованное отверстие, углубление4) юр. беспутство5) фин. отключение6) свар. паз -
11 Dissolution
сущ.1) общ. необузданность2) геол. расплавление, растворение, диссолюция (денудация посредством растворения), разложение (смеси) -
12 Fessellosigkeit
сущ.общ. необузданность -
13 Grenzenlosigkeit
сущ.общ. беззаветность, безмерность, бесконечность, беспредельность, необузданность, безграничность -
14 Maßlosigkeit
сущ.1) общ. безграничность, беспредельность, необычайная сила (чего-л.), неумеренность, безмерность, крайность2) психол. необузданность, несдержанность -
15 Zügellosigkeit
сущ.психол. безудержность, необузданность, разнузданность -
16 Ausschweifung
-
17 Schrankenlosigkeit
f <-> необузданность, распущенность -
18 Zügellosigkeit
f <-, -en> необузданность; распущенность -
19 Ausschweifung
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Ausschweifung
См. также в других словарях:
необузданность — необузданность … Орфографический словарь-справочник
необузданность — своевольство, горячность, вспыльчивость, оголтелость, своевольность, разнузданность, несдержанность, неистовость, буйность, безудержность, невоздержность, невоздержанность, дикость, неудержимость, неукротимость Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
НЕОБУЗДАННОСТЬ — НЕОБУЗДАННОСТЬ, необузданности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к необузданный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
необузданность — НЕОБУЗДАННЫЙ, ая, ое; ан, анна. Такой, к рый (к рого) ничем нельзя сдержать, неукротимый. Необузданная фантазия. Н. нрав. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Необузданность — ж. отвлеч. сущ. по прил. необузданный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
необузданность — необузданность, необузданности, необузданности, необузданностей, необузданности, необузданностям, необузданность, необузданности, необузданностью, необузданностями, необузданности, необузданностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по… … Формы слов
необузданность — необ узданность, и … Русский орфографический словарь
необузданность — (3 ж), Р., Д., Пр. необу/зданности … Орфографический словарь русского языка
необузданность — необу/зданность, и … Слитно. Раздельно. Через дефис.
необузданность — см. необузданный; и; ж … Словарь многих выражений
необузданность — См. неистовство … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология